Значення "くくり‐そで" у японська словнику

ВИМОВА くくり‐そで У ЯПОНСЬКА

くくり	‐	そで
kukuri		sode

ЩО くくり‐そで ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення くくり‐そで у японська словнику

Затиснути рукав [рукав] рукав манжети і покласти бавовна зшиті плюм.

くくり‐そで【括り袖】 綿を入れてふっくらと縫った袖口。

ПЕРЕКЛАД くくり‐そで

Дізнайтесь, як перекласти くくり‐そで на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова くくり‐そで з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «くくり‐そで» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 袖围
• Перекладач з японська на іспанська: mangas encierran
• Перекладач з японська на англійська: Sleeves enclose
• Перекладач з японська на гінді: आस्तीन लगा देना
• Перекладач з японська на арабська: الأكمام أرفق
• Перекладач з японська на російська: рукава вложить
• Перекладач з японська на португальська: mangas anexar
• Перекладач з японська на бенгальська: ভেতরে tying
• Перекладач з японська на французька: manches enferment
• Перекладач з японська на малайська: lengan mengikat
• Перекладач з японська на німецька: Sleeves beilegen
• японська: くくり‐そで
• Перекладач з японська на корейська: 묶음 소매
• Перекладач з японська на яванська: Lengan naleni
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ống kèm
• Перекладач з японська на тамільська: கட்டி சட்டை
• Перекладач з японська на маратхі: ट्रायचे व.का.धा. रुप आवरण
• Перекладач з японська на турецька: bağlama Kollu
• Перекладач з японська на італійська: maniche racchiudono
• Перекладач з японська на польська: rękawy załączyć
• Перекладач з японська на українська: рукава вкласти
• Перекладач з японська на румунська: furtune anexeze
• Перекладач з японська на грецька: μανίκια επισυνάψουν
• Перекладач з японська на африкаанс: moue omsluit
• Перекладач з японська на шведська: hylsor bifoga
• Перекладач з японська на норвезька: ermene vedlegge

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «くくり‐そで»

Дізнайтеся про вживання くくり‐そで з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом くくり‐そで та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き熟語林 - 694 ページ

せしょうがつこ灌ぐそそぐ士卒しそつそて^かん大卒だいそつしらこそで,し唆すそそのかす中卒ちゅうそつろこそで^さ旧卒きゅう ... 雑卒ざつそつ削き袖そさそで野育ちのそだち衛卒えいそつ巻袖まきそで殿様育ちとのさまそだち輪卒ゆそつ括り袖くくりそで懷育ち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 675 ページ

ど, /に 1 お射^紫 8 'ト^ ^端片呔養捩^色摺^ / ( : ^もり 1 |ト:れ^叽括^ ^袖袖袖袖の袖れのり残昆ののの手向のの竜手つ袖袖袖袖^袖' I 、小小小 .... 六尺—別れの—色里ギ袖】括り袖】 I 小目二)兄せ— 7 拃(ひ) —支(おえ—丁左左( ; ;つ II さ— II ^21 丁七个^ 51 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

III てノ'二ゴかジし二かほやまフわのたそせううううフうフうでででででででで! 6 五彼二片钿呦 ... でまそでみそでつめそでとめそでくくりそてふりそでおまふりそひサンジャク—ふりそでサンジフ I スり 0 てまるそでぬきいれそでひろそでカクそでロクシ. 1 クそ^たて ...

風間力三, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 532 ページ

三省堂編修所, 1997

鄉土の風俗 - 47 ページ

なぜそんな 5 また、はかまのはきかたにも順序があって、角館のほうでは、一番下にまずはかまの前のほうだけをっけ、そかく 0 だ ... が、また腕ぬきのっけはずしのめんどうを省くために、くくりそでや鉄砲そでめにじやまなそでを短くすると、一方、前かがみで腕を ...

林唯一, 1960

日本の古式競馬: 1300年の歴史を辿る - 64 ページ

ヌ力. ...度器に入れます。今は改まって装束の袖からドへ一尺一一寸。袖の奥口の長さは一尺六寸です。青で花が三枚入ります。袖下は一尺三寸、袖のくくりまで入ります。ひだをよく取って後身に着同日、装束で御宮へ上がります。袖の長さは二くれ、身の長さ四 ...

長塚孝, ‎馬の博物館, 2002

古典図鑑 - 149 ページ

4 : 1 ?1 ぞう(ざふ)しき雑色そうたっ宗連お 8 0 そうへい慷兵?80,ぞ(ざ)うり草雇^お 03 そ(さ)うり,うろう 4948 楼おん 5 そうわぜん^ ^議 3 じ,くたいすがた束 2 * 1 800 そくたいちやくようしだい束帯着用次第 9 八八 ... 8 4 そでがらみれ 02 そでくくり袖括り 534:2 .

麻生磯次, 1969

平家物語:

或る古堂(ふるだう)より仏(ほとけ)を一体迎ひ奉(たてまつ)り、出で来たる。さいはひに阿弥陀(あみだ)にてましましけり。河原(かはら)の砂(いさご)に据(す)ゑ奉(たてまつ)り、政時(まさとき)が狩衣(かりぎぬ)の左右(さう)の袖(そで)のくくりを解きて、仏(ほとけ)の御手 ...

フォーク, 2015

日本國語大辞典 - 424 ページ

ほえ^ \乂 1 ^「ム 6 そ^ ^ 71 ^ ^允ぬ」,今昔丄一六,四「月《さ》考^影の: ^の上の板間より V 漏りたりけるに、指貫 1 港の扶の,長やかで物に^りたるに」,平家-一一.籌窗^斬「知時が狩衣の袖のくくりをといて,仏の御手にかけ」 3 ^や獣などを浦えるしかけ。わなの類。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

五元集の研究 - 536 ページ

に白い流行で、袖口に白をつけたので、この句は花色の袖裏から白の袖口に続いているのを言つたのだろ 5 と思う。 ... 宽文ごろは江戸風俗白地を好み、白の流行に袖口の白くくりは一時盛観を極めた、その後衰え、袖口も纏色浅葱色の質素となった、なすびより ...

今泉準一, ‎Kikaku, 1981