Значення "まつ‐おさめ" у японська словнику

ВИМОВА まつ‐おさめ У ЯПОНСЬКА

まつ	‐	おさめ
matu		osame

ЩО まつ‐おさめ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення まつ‐おさめ у японська словнику

Мацуморі 【Тоні сосновий】 1 Вилучіть новорічні монкодомацу та банери. Сосна вниз Сосна дерева вниз. Коренева сосна. Мацуші Сосновий матовий. "Сезон новорічного року" "Це \u0026 (це) \u0026 м. М. Та пізнє останнє - / Kyoko" День закриття новорічного фестивалю. Відправлено на Новий рік.

まつ‐おさめ【松納め】 １ 正月の門松やしめ飾りを取り払うこと。松倒し。松下ろし。松送り。松引き。松直し。《季 新年》「此 (この) 町や後れ先だつ―／虚子」２ 正月祭事の締めくくりの日。正月送り。

ПЕРЕКЛАД まつ‐おさめ

Дізнайтесь, як перекласти まつ‐おさめ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова まつ‐おさめ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «まつ‐おさめ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 坐落松
• Перекладач з японська на іспанська: pino ocupa
• Перекладач з японська на англійська: Housed pine
• Перекладач з японська на гінді: रखे देवदार
• Перекладач з японська на арабська: يقع فندق ماتسو
• Перекладач з японська на російська: Размещенный сосны
• Перекладач з японська на португальська: pinho Abrigado
• Перекладач з японська на бенгальська: আয়োজিত পাইন
• Перекладач з японська на французька: Installé pin
• Перекладач з японська на малайська: pain Bertempat
• Перекладач з японська на німецька: Untergebracht Pinien
• японська: まつ‐おさめ
• Перекладач з японська на корейська: 마츠 거두었
• Перекладач з японська на яванська: pine manggon
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Nằm thông
• Перекладач з японська на тамільська: வைக்கப்பட்டுள்ளன பைன்
• Перекладач з японська на маратхі: ठेवलेल्या झुरणे
• Перекладач з японська на турецька: Housed çam
• Перекладач з японська на італійська: pino Ospitato
• Перекладач з японська на польська: Mieszczący sosna
• Перекладач з японська на українська: розміщений сосни
• Перекладач з японська на румунська: pin Găzduit
• Перекладач з японська на грецька: στεγάζεται πεύκο
• Перекладач з японська на африкаанс: onder gebring Matsu
• Перекладач з японська на шведська: inrymt tall
• Перекладач з японська на норвезька: Ligger furu

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «まつ‐おさめ»

Дізнайтеся про вживання まつ‐おさめ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом まつ‐おさめ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

歳時記語源辞典 - 102 ページ

角叉—またたび(天蓼) — —まだら(斑) ...斑雪-まつ...松の花—まつ...春待つまつおさめ(松納〕|まつのみどり(松の緑)まっぱがに(松菜蟹〕 1 まつふぐり...新ちぢり-まつむし(松虫) —まつむしそう(松虫草)まつる...花祭—まてがい(馬刀貝 V まびきな(間引菜丫まむし ...

橋本文三郎, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ

作華鋸莨松廉油白神夜お幽速 9 春春副目鼠兑粗糸^ ^ ^ ^ 58 氷チく啤^叱油角&&め小め老白雨り切齩雨風雨齩佐楽幽'冷や雨女 ... ふだおさめ【札納め】ふるふだおさめ【古: &め】まつおさめ【^め】ことおさめ【事納】おことおさめ【御事納】しごとおさめ【仕琳納め】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き季語辞典 - 409 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

入門歲時記 - 560 ページ

... ずし(鞋鹏)まくず(真葛)まくずはら(真葛原)まくらがや(枕紋帳)まじますく(マスクソますほのすすき(十墓の芒)まだら(真鳕)まつあけ(松明)まつおさめ(松納め) (新年)四八七まつかざり(松飾り) (新年) 3 八七まつかふん(松花粉) (春)一 110 まつすぎ(松過) 1 (新年) ...

俳句文学館, 1980

基本季語500選 - 948 ページ

行お え、「梅柳松は枘めて束ねけり」観魚、「学僕の松を钠むる暮雪かな」奇遇の二句が挙げてある。『新修明治になつて、『新俳句』『春夏秋冬』にはまだこの題がないが、『続春夏秋冬』に始めて題として見いうことだろう。暁台(『三傑集』)は、「松納め」の句とは ...

山本健吉 (pseud.), 1986

俳句歲時記 - 94 ページ

ぼたんのめ(牡丹の芽ホットケ I キ冬七七七 秋(六五六)八一 九ョ三まつのみどりつむ(松まつのはな(松の花) ...春 1 九五新年八三 ... 夏四五五新年八六四まつおさめ(松納め)まぜ夏二七七マスク冬七二二ます(瓣)春 1 七九まさきのみ(征の実) ...秋六四四夏四五 ...

永田義直, 1972

新編歲時記

... 巨マスク尭ニまつおさめ(払抗)羊杢まつかざり(松昨)美っまつすぎハ松 I ぎ)丑昇まつせみ(枠甘)支*まつたけめし(松茸板) I 吏まつなのかハ松七日)士二まつのうち(松の内)エ亘まつのしん(松の芯)二安主つのはな(松の花)二実まつぱぼたん(ぬ支杜丹)三*まつ ...

水原秋櫻子, 1962

ホトトギス俳句季題辞典 - 32 ページ

稲畑汀子, 2008

文人俳句歲時記 - 321 ページ

格子ぬちほのと灯れり松納久保田万太郎薮入やつれなき叔父を父代り矢田挿 1 初烏一山雪に明くるかな 永井龍男塔頭に稚き妻あり初鴉 3 2 たつちゆうわか石橋忍月初鴉はつからす藪入松とれて更けて読む灯も一人の灯森田たま松とればまたせはしなき月日 ...

石塚友二, ‎Kokyō Murayama, 1969

新撰歲事記: 俳諧例句

松過や小ひらめなどの捕れて来る道彦わかぎりえ、 5 すみ, O 魔に 是 (新年)人事三一大飾ふさと垂れつ、風もなし飾木にならで ... Y O Oo O 盤飾か s"り松松二日して雀なれけり門の松物申の撃にそよぐや門の竹松飾り伊勢が家買ふ人は誰まつおさめしめひ- ...

今井柏浦, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «まつ‐おさめ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін まつ‐おさめ вживається в контексті наступних новин.

清滝狂言：干ばつに悩んだ農民たち「最後の切り札」復活 １５３年ぶりの …

抜け落ちたせりふや動作は、内容が似た別の狂言を基に作り上げ、清滝狂言の九つの演目のうち「鯉買（こいかい）」と「松納（まつおさめ）」が今回復活した。大神さんは２年に１作ほどのペースですべての復活を目指す。 １９３１年発行の郷土史「門司郷土叢書（ ... «毎日新聞, Жовтень 15»