Натисніть, щоб побачити визначення of «もの» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Справа
物
Річ (речі, тварина) - це загальний і всеосяжний термін, який не вказує об'єкт у широкому сенсі, це все, що людина може сприймати і думати. ▪ Цілі, які займають певні частини простору і мають форми, які можуть попасти людськими почуттями. ▪ речовина, речовина, об'єкт і т. Д. ▪ Предмети, які далекі від конкретних предметів і не мають людських мислимих форм. ▪ речі, речі, слова, вчені тощо. ▪ Сутність, така як вакаки та душа, таємниче та духовно-сильне тіло не може бути відомо. ▪ У філософії - це тимчасове існування, яке вважається об'єктом досвіду (об'єктивним). Просторовий / тимчасовий об'єкт. Дінг по-німецьки. (Протилежне слово: сама річ Ding sich) ▪ ... 物(もの、ぶつ)とは、広義には対象を特定化せず一般的・包括的にいう語であり、人間が知覚し思考し得る対象の一切である。 ▪ 空間のある部分を占め、人間の感覚で捉えることが出来る形を持つ対象。 ▪ 物質、実体、または物体等。 ▪ 具体的な存在から離れた、人間が考えられ得る形を持たない対象。 ▪ 物事や事物、言葉、学問等。 ▪ 妖怪や霊魂等、不可思議で霊力を持つ得体が知れない存在。 ▪ 哲学では経験の対象(客観)とされる時間的存在者のこと。空間的・時間的対象。ドイツ語で Ding。(反対語:物自体 Ding an sich) ▪...
Річ [речі] [назва] 1 Об'єкт, який займає певну частину простору і має форму, яка може бути сприйнята людським змістом. \u0026 # x32d0; об'єкт. Стаття. \u0026 # x32D1; товари. Також його якість. Якість "Кімоно". Одяг \u0026 # x32d3; їжа. 2 Цілі без фігури, які людина може думати. \u0026 # x32 d 0; щось важливе / речі. \u0026 # x32 d 1; слова \u0026 ndash; речення. Також працює \u0026 # x32 d 3; навчання \u0026 # x32d4; Threading речей. Причина Теорія. 3 вамкаи / боги богів і т. Д. Існують з таємничою силою духу. 4 (товари / речі), що належать (у вигляді "... речей"). Володіння 5 Формальне іменник, який отримує інші слова та фрази вмісту фрази. \u0026 # x32d0; Показати акцент на судженнях. \u0026 # x32 d 1; Показати підкреслюючи емоційні почуття. \u0026 # x32d2; (у формі "що ти робиш") показує відчуття, що це природно. \u0026 # x32d3; (у формі "Я зробив ...") Покажіть почуття нагадування про минуле. 6 Композитні слова додаються під іменниками. \u0026 # x32d0; представляє сенс товарів / робіт, що підпадають під цей вид. Речі 【Людина】 "Ті самі", як слово "походження" людей. Багато хто може змінюватися іншими словами. Він використовується, коли ви відлякуєте або знехтуєте, або коли ви переглядаєте. Щось [Підтримка] На розмовній мові прикріплена припиняюча форма слова, що використовується, в буквальному слові він прикріплений до форми зв'язування застосованого терміну. Представляє стан детермінації замовлення. ... (від). ... так. [Припинення] 1 Приєднується до форми припинення слова, яке буде використано. Використовується у відповідь на багато "навіть" "навіть". У сучасності вона часто використовується серед жінок і дітей, але іноді це звучить як акустичний і стає "MONO". \u0026 # X32d0, в той час як рис сенс скарги, невдоволення, образи, до засудження свого супротивника, показав підстави або причини, спростовано і thinsp; (Спростування) і thinsp, скаржився, представляючи почуття таких милостей. \u0026 # x32d1; (у формі "речей" "речей" тощо.) Охарактеризуйте причину із захопленням. 2 У кінці пропозиції він надає зв'язковій формі слова використання. \u0026 # x32 d 0; Представляє намір відсвяткувати з відсталим почуттям. ... ... ... Хочеться, хоча. \u0026 # x32 d 1; Містить умову визначення судового рішення та виражає значення бажання / враження. ... ось чому. «Речі» з [теорії] комплементу давніх часів від формату іменника, ранній сучасний період після «речей» в тому, що ті, які змінюються звуком кінцевих частинок «речі». もの【物】 [名]1 空間のある部分を占め、人間の感覚でとらえることのできる形をもつ対象。㋐物体。物品。㋑商品。また、その質。品質。㋒着物。衣服。㋓食物。2 人間が考えることのできる形のない対象。㋐何かの事柄・物事。㋑ことば。㋒文章。また、作品。㋓学問。㋔物事の筋道。道理。理屈。3 妖怪・怨霊など、不可思議な霊力をもつ存在。4 (「…のもの」の形で)所有している物品・事物。所有物。5 他の語句を受けて、その語句の内容を体言化する形式名詞。㋐判断などを強調して示す。㋑感動する気持ちを強調して示す。㋒(「…するものだ」の形で)それが当然であるという気持ちを示す。㋓(「…したものだ」の形で)過去を思い出してなつかしむ気持ちを示す。6 名詞の下に付いて複合語をつくる。㋐その種類にはいる品物・作品の意を表す。 もの【者】 《「物」と同語源》人。多く、他の語句による修飾を受ける。卑下・軽視する場合や、改まった場合に用いられる。 もの [接助]口語では活用語の終止形、文語では活用語の連体形に付く。順接の確定条件を表す。…(だ)から。…ので。[終助]1 活用語の終止形に付く。多く「だって」「でも」と呼応して用いる。現代では多く女性や子供の間で使われるが、時に撥音化して「もん」となることもある。㋐不平・不満・恨みの意を込めながら、相手の自分に対する非難に対し、根拠や理由を示し、反駁 (はんばく) 、訴え、甘えなどの気持ちを表す。㋑(「ものね」「ものな」などの形で)詠嘆の意をこめて理由を表す。2 文末で、活用語の連体形に付く。㋐逆接的な気持ちを込めて詠嘆する意を表す。…のになあ。…のだがなあ。㋑順接の確定条件を含み、詠嘆・感動の意を表す。…だからなあ。[補説]上代の「もの」は形式名詞から、近世以後の「もの」は終助詞「ものを」の音変化したものという。
Натисніть, щоб побачити визначення of «もの» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова もの з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «もの» в японська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «もの» у різних країнах.
Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про もの
ПРИКЛАДИ
10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «もの»
Дізнайтеся про вживання もの з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом もの та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.