Значення "むしる" у японська словнику

ВИМОВА むしる У ЯПОНСЬКА

むし	る
musi	ru

ЩО むしる ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення むしる у японська словнику

[Ru] / [Mu] / # x6318; Ru] [Четверта династія (4)] Витягніть, натискаючи та защемляючи. 2 Роздирати своє тіло, як м'ясо та рибу. 3 Зніміть і забирайте все багатство. 4 Відірвайте бавовну і зробіть її пухким. [Доповнення] "毟" "" \u0026 # x6318; "- національний символ. Це можливо

むしる【毟る／挘る】 ［動ラ五（四）］１ つかんだりつまんだりして引き抜く。２ 肉や魚などの身をほぐす。３ おどして、財産などをすべて奪いとる。４ 綿などをちぎってふっくらとさせる。[補説]「毟」「挘」は国字。[可能]むしれる

ПЕРЕКЛАД むしる

Дізнайтесь, як перекласти むしる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова むしる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «むしる» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 动物内脏
• Перекладач з японська на іспанська: desplumar
• Перекладач з японська на англійська: Pluck
• Перекладач з японська на гінді: साहस
• Перекладач з японська на арабська: نتف
• Перекладач з японська на російська: срывать
• Перекладач з японська на португальська: fressura
• Перекладач з японська на бенгальська: সাহস
• Перекладач з японська на французька: courage
• Перекладач з японська на малайська: Berjuang
• Перекладач з японська на німецька: zupfen
• японська: むしる
• Перекладач з японська на корейська: むしる
• Перекладач з японська на яванська: pluck
• Перекладач з японська на в’єтнамська: nhổ
• Перекладач з японська на тамільська: பறித்து
• Перекладач з японська на маратхі: हिसका
• Перекладач з японська на турецька: koparmak
• Перекладач з японська на італійська: coraggio
• Перекладач з японська на польська: oskubać
• Перекладач з японська на українська: зривати
• Перекладач з японська на румунська: trage
• Перекладач з японська на грецька: κόβω
• Перекладач з японська на африкаанс: Pluck
• Перекладач з японська на шведська: pluck
• Перекладач з японська на норвезька: Innmat

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «むしる»

Дізнайтеся про вживання むしる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом むしる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本語がついにとけた: 日本語の扉をひらく三つの鍵 - 164 ページ

たたみ〇畳の目をむしるお見合いで「彼女は畳のへりをむしっていた」とよく表現されます。恥ずかしさの表現ですが、みなさんはどうしてかお分かりでしようか。それは、ムシルという言葉がハジハジ〉ハジルリムシルだったからなのです。さて、ムシルは文字を ...

桜井武広, 2001

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 78 ページ

はぎとる」ならば,肉についていった例もある。 0 その痛さを我慢して,癒着箇所を剝ぎとって行くと,途端に,ぼろりと胎盤がとれる。(本日休診 98 )「むしる」もいろいろな対象についてつかわれる。〇しっぼや胴の羽を一本一本むしっていた。(出家とその弟子豺)〇羊は, ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972

動詞の意味.用法の記述的研究 - 78 ページ

0 その痛さを我慢して,癒着箇所を列ぎとつて行くと,途端に,ぽろりと胎盤がとれる。(本日休診 98 )「むしる」もいろいろな対象についてつかわれる。 0 しっぽや胴の羽を一本一本むしつていた。咄家とその弟千 38 ) 0 羊は,毛をむしつて,恕って,それをおれが甫るため ...

宮島達夫, 1972

日本英雄傳: - 301 ページ

はなむしるげふ.くみあひちんじや 5 え 5 しくわん^いしや. . '」きそせいらんざ 5 よせいさんくあじよ 1 板垣追助.ぎ 1 ^の^材 ひのことである。^ ; )全事業を賁子高三郞に讓った。眠龜の建議した官立花莛檢査所が設立されたのは、それからまた八年後^んじ^ 'んじつ ...

日本英雄傳編纂所, 1936

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

似ている言葉2 毟る【むしる】漢字には中国伝来のものだけでなく、日本で作られたものもある。国産の漢字を「国字[こくじ]」といい、日本では「働」「畑」「峠」など約1500字あるといわれている。「毟」漢字 1 似ている言葉5 似ている言葉6 マジ 1980年代に若者中心 ...

西東社編集部, 2015

梶原まさゆめの夢占い - 363 ページ

花をむしる身近な人や恋人があらわれるなら、彼らになんらかのトラブルが発生する兆候になっていることがあるので要注意です。 花屋花屋にいるのは、運気の停滞、心身の不調和を反映し然/植物/天体/色彩ヌ〜ハます。花を買ったり、花を選ぶのは、対人・恋愛 ...

梶原まさゆめ, 2008

MP3付 ゼロから始めるインドネシア語: - 206 ページ

... menang 勝つ(→ kemenangan) menarik 引く(語根:tarik) mencabut 引き抜く、むしる(語根:cabut) mencabuti 何度もむしる、次々に抜きとる(語根:cabut) mencari 探す(語根:cari) mencarikan 探してあげる、探してやる(語根:cari) mencium キスする、臭いを ...

ホラス由美子, 2015

暮らしのコツ事典444

これは、水の吸い上げが悪く、花にまで水が行き届かなくなったから。そんなときは、茎の切り口をコンロの火で一瞬だけサッとあぶるといいだろう。水の吸い上げがよくなり、植物は元気になり、花が咲くようになる。賢い庭いじりのコツア雑草はむしるよりも、熱湯を ...

日本博学倶楽部, 2006

ひなたぼっこ: 育児はつらいよ - 45 ページ

顔がかね、ホンマ。れスプラッ夕であった。ヒロに叱られるほど深爪にしているのに、なんでそんな血が出るだが、何しろすぐ搔きむしるので顔は傷だらけである。今日も朝起きると、シ—ッが血塗アトピ I はそうひどくなることもなく、日によってはけっこ、つきれいだっ ...

水上聰子, 2001

漢字とあそぶ漢字をあそぶ - 209 ページ

太田千秋. むしる文字通り「毛を少なくする」ということで「むしる」。その他には「雀」(ジャク.すずめ)や「妙」(ミヨウ-たえ)など、すでに登場した漢字もある。 「糸」と「且」(いくっも.

太田千秋, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «むしる»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін むしる вживається в контексті наступних новин.

6万本のバラで巨大花絵！「フラワーカーペット晴海2015～四季の花絨毯 …

この日、10時に海外からフェアトレードで入手した赤・白・オレンジ・黄・ピンクの5色のバラの花びらをむしるところからスタート。「花絵」が完成する予定の16時30分頃に「オープニングセレモニー」が開催され、同時にライトアップと周辺のイルミネーションの点灯式も ... «日刊アメーバニュース, Жовтень 15»

シーズン到来！ お気に入りニットを長持ちさせる5つのポイント

むしらないで！ 毛玉は、ハサミでカットか毛玉とりで. 毛玉ができると、ついつい手でむしっていませんか？ 手でむしると、断面の繊維が長くなり毛玉ができやすくなってしまいます！ 毛玉とりやハサミを使い、繊維を根元からカットすることで、毛玉をできにくくします ... «T-SITEニュース, Жовтень 15»

【ライブレポート】ALSDEAD、活動休止へ。「過去を振り返る気持ちは …

激しさを携えながらも、心を打つ歌が胸搔きむしる高揚を与えた「Fragile」など、表情豊かな音楽性を描き出したファーストミニアルバム『MODALITY』の収録曲を通した世界観。軽やかにステップを踏んでゆく様を描き出したハード＆ジャジーな「カトレア」。舞台上と ... «BARKS, Жовтень 15»

ブッダ物語 水族館で川魚を…

[2015.09.27] ともだち探そう第十四回「むしる二人」( プープーテレビ ) よく似た雰囲気の左右の花池くんとトリプルファイヤーの吉田くんは友達です。二人はあらたな友達を探してひまわり畑にやってきま… ( 1:58 ). プープーテレビ総集編と弁当を食います ... «デイリーポータルZ, Жовтень 15»

反り爪も自爪からキレイに 爪のお悩みが解消できるネイルケア

噛み癖や、むしる癖があり極端に深爪になっている方や、乾燥が原因で二枚爪がひどい方、反り爪（スプーンネイル）などの変形した爪の形が気になるという悩みを抱えていらっしゃる方が来店されます。 以前のコラムで深爪の記事を書かせて頂きましたが、今回 ... «オーヴォ, Вересень 15»

性暴力の実相（１）後遺症 抑えられぬ不安、混乱

心と体に「異変」が起きたのは、それから。ひどい頭痛に悩まされ、薬を飲み続けた。「私に非があったのでは」と自分を責め、中学生になって体つきが女性らしくなると鏡を見られなくなった。眉毛を延々とむしることもあった。 成人してからも、両手が腫れ上がるまで ... «西日本新聞, Вересень 15»

朝型勤務「ゆう活」導入の効果は？ 「電車が空いてて良い」「仕事が …

ゆう活月間で帰れ帰れ言われるから今週定時で帰ってるけど、この時間電車も混まないしいいなぁ・早朝の間にちょっと自宅の庭木をいじるとか、草をむしるとか出来ないのが残念。長距離通勤なので早く勤務から解放されても、自宅に明るいうちに着かないんだ ... «ウートピ, Липень 15»

ホ・スギョン、済州島生活10年目の苦悩「ベルを押して入ってきた観光客 …

草をむしるのが私の日課で、大門で挨拶することになる」と話した。 続いてホ・スギョンは「寝巻きで外に出るときもある。自分の家なのに気を使うことになった」と打ち明けた。 また、ホ・スギョンは「ある方はベルを押して入ってきて、知人用のゲストルームで泊まり ... «Kstyle, Липень 15»

市民協働パワーで5年目「クリーングリーン鶴見緑地」

付き添いの母親は「力を入れて草をむしると、ストレス解消になります」と笑いながら話していた。 父親と力を合わせて雑草を抜いていた小学4年男児は、ごみ拾いの印象が強かったようだ。「ごみがたくさん落ちていた。放っておいたらごみだらけになりそう。公園は ... «THE PAGE, Травень 15»

【高校サッカー】流通経大柏・高沢、Ｖ弾「問題児」で草むしり係が決めた

問題児で怒られてばかりだった」。１年時は部員とのけんかが絶えず、練習参加が認められずにグラウンド外の雑草をむしる日々。２年でＡチーム入りも、県大会前にＢチーム落ち。「楽しくないと思った」とサッカーをやめることも考えた。途中出場から結果を ... «スポーツ報知, Січень 15»