Значення "おまし‐どころ" у японська словнику

ВИМОВА おまし‐どころ У ЯПОНСЬКА

お	まし	‐	どころ
o	masi		dokoro

ПЕРЕКЛАД おまし‐どころ

Дізнайтесь, як перекласти おまし‐どころ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おまし‐どころ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おまし‐どころ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 从Omashi远
• Перекладач з японська на іспанська: Omashi lejos de
• Перекладач з японська на англійська: Omashi far from
• Перекладач з японська на гінді: Omashi दूर से
• Перекладач з японська на арабська: حتى Omashi من
• Перекладач з японська на російська: Omashi далеко
• Перекладач з японська на португальська: Omashi longe
• Перекладач з японська на бенгальська: Omashi পর্যন্ত থেকে
• Перекладач з японська на французька: Omashi loin
• Перекладач з японська на малайська: Omashi jauh dari
• Перекладач з японська на німецька: Omashi weit von
• японська: おまし‐どころ
• Перекладач з японська на корейська: おまし무렵
• Перекладач з японська на яванська: Omashi adoh saka
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Omashi xa
• Перекладач з японська на тамільська: Omashi இதுவரை இருந்து
• Перекладач з японська на маратхі: Omashi पासून दूर
• Перекладач з японська на турецька: Omashi uzak
• Перекладач з японська на італійська: Omashi lontano da
• Перекладач з японська на польська: Omashi daleko od
• Перекладач з японська на українська: Omashi далеко
• Перекладач з японська на румунська: Omashi departe de
• Перекладач з японська на грецька: Omashi μακριά από
• Перекладач з японська на африкаанс: Omashi ver van
• Перекладач з японська на шведська: Omashi långt från
• Перекладач з японська на норвезька: Omashi langt fra

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おまし‐どころ»

Дізнайтеся про вживання おまし‐どころ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おまし‐どころ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き熟語林 - 855 ページ

1 ー処ひとところ出処でどころ死に処しにどころ其れ処それどころ国処くにところ宮処みやどころ出で座処いでましどころほみ処ふ ... どころ出所でどころまだいどころ下合^しもだいどころ上台所かみだいどころ御台所みだいどころ大御台所おおみだいどころ尼御 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

復古神道 - 第 2 巻 - 64 ページ

X - 11 チ- ; - "ノ朝廷乎、常磐爾堅磐爾、齋泰、茂御世 V 幸間泰給き、こは、御魂鎭をもとみ 1 しどころまをす 4 * 1 :なはものみざ ... 自比十二月始、來十二月爾至萬氐爾、おましま 3 しめたまへたひ&けく(む〕おましどころに平久御坐所、令御坐給止、『職屋り ...

田中義能, 1935

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ

ござリもうす,一や」; ; , ^もうす【御座石】ございし【御座帆】ござほ【御座有】ござある【御座形】おざなり【御座^ : :葉】ござんすことば【御^岬】ござみさき【御座所】おおましどころ.おましどころ.おわしどころ.おわしましどころ.ござしょ二』ざど-』ろ二』ざリど-』ろ【御座枕】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 991 ページ

1 ,御所^じは所し処所所 1 " 1 所所ド-所所所違所^ ^ ^一一一一一^ — ^^ "一所し一所" " " " ^あ一^ "使"内御御; , V 内外大宮茶 ... せじどころかたなしどころふしどころおましどころおわしましどころいでましどころたのもしどころおわしどころまぎらわしどころごらん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 618 ページ

席、筵ォマシ」〔易林本節用〕「例のおましどころにはあらで廂におまし敷きて」〔大和,一さ〕 6 座敷の女房詞。「おましにはほうらいのかざりこと, / ^しく、ざうになどいはへといふこそおもはゆけれ」〔吉冡すずめ.上〕 00 より転じて、傾城( ?じが定宿の揚星に設けた ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

渡(わたる)―熊野よ順風に帆を揚げろ: - 91 ページ

天皇から法皇になられていたが、花山法皇は正暦三年(九九二)頃に熊野を御来駕され、寬治四年二〇九おましどころ〇〕には白河上皇をはじまりとした熊野御幸がっづくように、御座所には富士山よりも那智の滝のほうが、ぐんと身近なものだったことだろう。

平野俊, 2004

日本類語大辞典 - 66 ページ

おまし(同上)。おましどころ(御座所)。おはしましどころ(同上)。<紫寝殿の中央に飾らせらるる 10 たかみくら(高御座)。「(橋子御座)。<腰掛を設けたるー OE 』いしのおまし<書のー O 百』ひのおまし(書御座)。 C 中央の 10 宙』なかどこ(中床)。 C となりの 10 都席 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本・古典文學語辭典: - 102 ページ

一通リデナィ佛樣ノ御助ガナクテハ化ハ^カラ逃ゲ出ラレル箬ガナイ)おます【 0 ^四】 1 おほましますの約おましますの惑じの敬語 1 在リ.居りの敬焐これこそまことのうまごにおましけれ「 3 ?弒」〔コレコソ本^ 3 ノ孫デァラセラレルョ) 1 おまし.おましどころ(主上、高& ...

石上堅, 1951

日本の敬語 - 62 ページ

おはします書紀にも、訓の振仮名には、もう「御」「幸」を「おはします」と訓じてい「仁和の帝、皇子におましましける時」古今集八、 ... の祝詞おまします「大座」の短く省かった形の御座(御座所また、そこの敷き物のこと)へ、おほましおましおましどころ大御形毛円 ...

金田一京助, 1967

新辭典 - 74 ページ

なの敬稱 0 おにどの(鬼殿〕(名. )ばけもむやしき 0 おのもおのも〔各〕(名-副)あのおの。めいめい。おひと〔夬! : "〕(名)をつと。つま。 1 . ... はっき 0 しなお襄牡馬バ〕(名)牡の巧お X し〔御座〕(名)おましどころ(御麼所)おましどミる御麼所〕(名) 0 ^おの御^所。おはしど ...

藤村作, 1935