Завантажити застосунок
educalingo
ザワークラウト

Значення "ザワークラウト" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ザワークラウト У ЯПОНСЬКА

ざわーくらうと
ザワークラウト
zawa-kurauto



ЩО ザワークラウト ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Саундтрек

Капуста капуста (капуста капуста, капуста капуста, капуста) - малька капусти в Німеччині. Це також стосується посуду, що використовує її. Початкове значення - "кисла капуста". Цей кислий смак обумовлений ферментацією молочної кислоти, не можна маринувати в оцті. ...

Визначення ザワークラウト у японська словнику

Крупа οf (Німеччина) Кешью】 Кешью

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ザワークラウト

ウムラウト · グラウト · サーモン‐トラウト · ザウアークラウト · スプラウト · トラウト · ブラウン‐トラウト · レインボー‐トラウト · レーンボー‐トラウト

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ザワークラウト

ザメンホフ · ザモシチ · ザリア · ザルカ · ザルコマイシン · ザルジス · ザルツカンマーグート · ザルツブルク · ザルツブルク‐だいせいどう · ザルツマン · ザンクト‐アントン · ザンクト‐ウォルフガング · ザンクト‐ガレン · ザンクト‐ギルゲン · ザンクト‐ゴアール · ザンクト‐ゴアルスハウゼン · ザンクト‐ペルテン · ザンクトガレン‐しゅうどういん · ザンクトシュテファン‐きょうかい · ザンクトパウルス‐だいせいどう

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ザワークラウト

こてい‐レイアウト · せいてき‐レイアウト · アイリス‐アウト · アウト · アウト‐イン‐アウト · アカウント‐ロックアウト · アバウト · アレウト · インビア‐ルックアウト · ウオッシュ‐アウト · エーユーエックス‐アウト · オプトアウト · オール‐アウト · カウント‐アウト · カット‐アウト · カブ‐スカウト · カミングアウト · ガール‐スカウト · キックアウト · キャリー‐アウト

Синоніми та антоніми ザワークラウト в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ザワークラウト» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ザワークラウト

Дізнайтесь, як перекласти ザワークラウト на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ザワークラウト з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ザワークラウト» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

酸菜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

chucrut
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Sauerkraut
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

खट्टी गोभी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

ملفوف مخلل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

кислая капуста
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

chucrute
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Sauerkraut
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

choucroute
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

sauerkraut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Sauerkraut
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

ザワークラウト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

크라우트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

sauerkraut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Sauerkraut
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

சார்க்ராட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

sauerkraut
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

lâhana turşusu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

crauti
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

kiszona kapusta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

кисла капуста
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

varza murata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

ξυνολάχανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

suurkool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

surkål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Sauerkraut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ザワークラウト

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ザワークラウト»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ザワークラウト
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ザワークラウト».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ザワークラウト

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ザワークラウト»

Дізнайтеся про вживання ザワークラウト з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ザワークラウト та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
ザワークラウト - 4 ページ
All About 編集部. 丶ク、、 2 枚ー本 200m ーるてウさェイシードは褐色の 5mm ほどやスープ、ライ麦パン、'科のー~ 2 年草)の種子で丿タ、、ギャベッは外側の葉を 3 ~ 4 枚ほどはがして半分に切り丶芯を取り除きます。ザワークラウトの材料(作りやすい分量) ...
All About 編集部, 2013
2
ザワークラウトの作り方・レシピ
ザワークラウトの作り方・レシピザワークラウトの材料( 3 ~ 4 人分) ,%よしで良)も汁てでえ縄如加のを、ノどソな)ハド軸) )ス一夕可可イシラももアル戦ててはイ(くく又デ又なな(固( ((C 丶継別々肺宜宣子立立立、山)少赫敢叶赫加適適辟 gg さ kO 丶丶料ーーバラ ...
All About 編集部, 2013
3
ソーセージの即席ザワークラウト煮
All About 編集部. 豊作キャベツを食べよ~ !のこま来酢鋤いべ本に食と丸食。単、むでりす簡き込,つもま、お者離そりりはてにるも作日れ緒てをを今入一。っ、叫叶、、ゝ丶に枇廿~、カ、施ャラす朧いい闇キクで冷かル犬、一トてやし叫ん、ワウつじおさザラ竿はも離 ...
All About 編集部, 2013
4
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
ザワークラウトのスープじゃがいもとザワークラウトを使った、じゃがいもは煮くずれるまでしっかりコトコトと煮込んでとろりとしたところを召しあがれ!パプリ力の風味がきいた東欧の煮込みザワークラウトと豚肉のグーラッシュハンガリー料理の煮込み料理、グー ...
ヤミー, 2009
5
ストックおかずで今日のごはん - 98 ページ
塩豚とザワークラウトのカレー風味蒸し煮ザワークラウトで作り方 1 ザワークラウトは水気をきり、塩豚は一口大に切る。 2 フライパンにサラダ油を熱し、ザワークラウトを炒める。材料(2人分)ザワークラウト...300g 塩豚(p8)...100g サラダ油...大さじ1 塩豚の ...
OKAZU★LABO, 2015
6
パリの小さなキッチン
Rachel Khoo. 冬はアルザス料理であたたまりましょう。生と塩漬け、燻製の3種のポークを煮込む定番レシピを少しアレンジしました。シャキシャキした即席ザワークラウト、スモークベーコンから出るいいスープ、そしてお肉を味わいます。カリカリに焼いたポークが ...
Rachel Khoo, 2014
7
キムチやピクルスも漬物、世界の漬物事情
ドイツ版キャベツの漬物、ザワークラウトボリューム満点の「アイスバイン」にはザワークラウトをたっぷり添えて(奥)ドイツの漬物といえば、キャベツを使った「ザワークラウト」。ドイツ語で「酸っぱいキャベツ」の意味し、キャベツを塩漬けにして乳酸発酵させたものです ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
8
伊藤まさこの食材えらび
ドイツやドイツ国境近く丶フランス・アルザス地方の名物料理、ザワークラウト(フランスではシュークルートと呼びます)は、キャベツを乳酸発酵させたもの。ソーセージや豚肉などの肉料理のつけ合わせにすることの多い料理です。だから、マイユの白ワインビネガー ...
伊藤まさこ, 2013
9
北京の各国料理レストラン
焼きソーセージとザワークラウトで、気分はもう南ドイツのビアホール!乾燥の強い北京では、ただでさえもビールが進みますが、ここのビールは美味しすぎるので、くれぐれも飲みすぎにはご注意ください(笑)。<DATA> □Drei Kronen1308 Brauhaus 住所:朝陽区 ...
All About 編集部, ‎鈴木晶子, 2013
10
ダンドリくん(2):
ザワークラウト頼んじゃったのはつついて何やっとる 一じゃねーよオレあんな奴と飲みたワテ. しかしソーセージに付け合わせでザワークラウトがついてたのに初コ一言っても飲みゃあ 1 うまいんだから失敗だったなよォー抜いてバラしこんなとこでポコチンちゃう方 ...
泉昌之, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ザワークラウト»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ザワークラウト вживається в контексті наступних новин.
1
日本初上陸ビール&肉料理とお祭り気分で楽しむ“ドイツフェス”開催
ドイツ最高位マイスターが手掛けるプレミアムソーセージや肉汁が溢れ出すジューシーハンバーグ、アイスバインといったドイツならではの肉料理に、ジャーマンポテト、ザワークラウト、ラクレットなども登場。日本初上陸を含むドイツ産ビール、ビアカクテル、 ... «モデルプレス, Жовтень 15»
2
[黒子のバスケ]J-WORLDでクリスマスイベント 宮地&高尾のフェスも
作中に登場する「キセキの世代」をイメージさせるメニューとして、パイン&ローストビーフ(黄瀬涼太)、ブロッコリー&オレンジ&スモークサーモン(緑間真太郎)、青キャベツのザワークラウト(青峰大輝)、紅心大根(紫原敦)、プチトマトのカプレーゼ風(赤司征十郎) ... «マイナビニュース, Жовтень 15»
3
日本初上陸の希少ビールなど100種類以上が楽しめる「横浜オクトーバー …
フードは、トリュフが香る風味豊かなソースをかけたドイツの生パスタ「きのこクリームソースのシュペッツレ」や、ソーセージやザワークラウトといったミュンヘンのオクトーバーフェストでも親しまれているものなど、多種多様なメニューがラインナップ。 会場は、 ... «GourmetBiz, Вересень 15»
4
サッポロ生ビール黒ラベルのアンテナショップとして大阪エリア初となる …
唐揚げやステーキ」などの肉料理から、「サラダやザワークラウト」などの野菜料理や冷製料理をはじめ、「お好み焼きやソース焼きそば、おでん」など大阪ならではの多彩なフードメニューを楽しんでいただけます。 特長3:黒ラベルの世界を楽しめる空間演出 ... «産経ニュース, Червень 15»
5
肉料理にぴったりな洋風漬物シリーズ、刻みピクルス&ザワークラウトが登場
ザワークラウト」は、ドイツ料理の付け合わせなどで見られるザワークラウト(キャベツの酢漬け)を、日本人の好みに合わせてすっきりとした酸味に仕上げたもの。マスタードの風味がきいているため、肉料理との相性がよいという。そのまま料理に添えても、パンに ... «マイナビニュース, Травень 15»
6
植物性乳酸菌たっぷり!ドイツの酸っぱいキャベツ「ザワークラウト」が …
ザワークラウトのもうひとつの魅力は植物性乳酸菌がたっぷり含まれていること。ヨーグルトなどに含まれる動物性乳酸菌に比べて胃酸に強く、生きたまま腸に届く割合が高いため、便秘解消の強い味方に。その高い効果からドイツではザワークラウトのジュース ... «livedoor, Квітень 15»
7
ほのかな塩気と野菜の甘み。ラスタカラーがかわいい「発酵サラダ」
発酵サラダは、この自然の力を活用した食品。ザワークラウトやキムチ、ぬか漬けなども、同様の発酵食品といえます。 塩も酸味も加え ... ザワークラウトやキムチと大きく異なるのは、塩を加えていないこと。塩も酸味も加えていないのに、ほのかな塩気と野菜の ... «日刊アメーバニュース, Березень 15»
8
ニユートーキヨー数寄屋橋本店、77年の歴史に幕……カウントダウン時計 …
たい平は修行時代から27年間の“ニユートーキヨー愛好家”で、「黒豚のカミカツ」や「ザワークラウト(キャベツの酢漬け)」「グリル ... じんわり肉汁あふれる、肉々しいソーセージと、シャキシャキと甘いザワークラウトの組み合わせが、“昭和的なおしゃれ感”(? «RBB Today, Лютий 15»
9
バイバイ臭いオナラ! 腸内の善玉菌を増やしてくれる5つの食材
ソーセージの付け合わせに欠かせないザワークラウトは、乳酸菌発酵されたキャベツ。ザワークラウトに含まれる乳酸菌は、善玉菌を増やして腸内バランスを整えるだけでなく、免疫力向上や花粉症予防にも効果的。また、キャベツに含まれるビタミンUは胃腸の ... «女子力アップCafe Googirl, Листопад 14»
10
植物性の発酵食品「ぬか漬け」で腸を守る
日本のぬか漬けのほか、世界にはキムチやザワークラウト、ピクルス、ザーサイがあります。 玄米を精米するときに出る「ぬか」に、塩分や水分などを加えてできる「ぬか床」。このぬか床では、野菜などに付いていた乳酸菌などが発酵しています。 ここに野菜などを ... «ZAKZAK, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ザワークラウト [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/sawakurauto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK