Значення "うら‐なみ" у японська словнику

ВИМОВА うら‐なみ У ЯПОНСЬКА

うら	‐	なみ
ura		nami

ПЕРЕКЛАД うら‐なみ

Дізнайтесь, як перекласти うら‐なみ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うら‐なみ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うら‐なみ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 背面的风景
• Перекладач з японська на іспанська: El Paisaje de regreso
• Перекладач з японська на англійська: The back Scenery
• Перекладач з японська на гінді: वापस सीनरी
• Перекладач з японська на арабська: مشهد الخلفي
• Перекладач з японська на російська: Декорации назад
• Перекладач з японська на португальська: o Cenário de volta
• Перекладач з японська на бенгальська: ফিরে দৃশ্য
• Перекладач з японська на французька: le Paysage de retour
• Перекладач з японська на малайська: The Pemandangan belakang
• Перекладач з японська на німецька: die Rückseite Scenery
• японська: うら‐なみ
• Перекладач з японська на корейська: 우라 눈물
• Перекладач з японська на яванська: Mbulan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: The Scenery lại
• Перекладач з японська на тамільська: மீண்டும் இயற்கைக்காட்சி
• Перекладач з японська на маратхі: परत देखावा
• Перекладач з японська на турецька: arka Manzara
• Перекладач з японська на італійська: Lo Scenario indietro
• Перекладач з японська на польська: powrót Sceneria
• Перекладач з японська на українська: декорації назад
• Перекладач з японська на румунська: peisajul din spate
• Перекладач з японська на грецька: το πίσω Τοπία
• Перекладач з японська на африкаанс: die rug Landskap
• Перекладач з японська на шведська: ryggen Scenery
• Перекладач з японська на норвезька: Baksiden Scenery

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うら‐なみ»

Дізнайтеся про вживання うら‐なみ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うら‐なみ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Heian waka utamakura chimei sakuin - 422 ページ

片桐洋一, ひめまつの会 I 一九九山風の露ふきまきちる花のみだれてみゆるしがのうらなみ^集二九一 0 七逢坂の山こえはててながむれば 5 につづくしがのうらなみ秋條月淸集二二三 0 遠ざかるなにこそたてれ君がため急ぎてかへるしがのうらなみ隆信集七四 ...

片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972

Kokka taikan: Index - 204 ページ

うらなみさうらに就くうらのしらうらのひかうらなみさわき萬石輩うらなかとほく新羅古共重うらなみに玉真実うらなみに體千騎究からなみに新千吾六うちなかに新後拾二三ヵぅらなみに新組古天^。うらなみの蔽千五裔うらなみの新後拾九三うらなみの物語発掘 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 6 ページ

うちじろこやが 135, 91,26 うちじろなみしやく 194,137,1 うちじろまいまい 169,116, 5 うちすずめ 89152, 6 うちべにきのめいが ... 29 うめえだしやく 207,144,14 5 め〈んが 228 うめすかし*くろば 228,163,14 うらうすきなみしやく 190,133,13 うらきとがりえだし ...

井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959

連想語彙用例辞典 - 253 ページ

【表佐千句】/何人[はなそくも] /文明 8 ( 1476 】年 3 月 6 日く〜 8 日〉まよふうちにも一すつるよのな力 1 わひぬれは—おもふこにさへ一ちかっかて【基佐集/静裏堂义庫本 1 /雑/永正 6 ( 15091 年以前すますまのゥら須磨の湳なみここも 4 —浪此処許よもすから一 ...

山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006

恵慶百首全釈

たごのうら)、「いそぎゆくたびの心やかよふらんたたぬ日ぞなきたごのうらなみ」ハ重芝集.九三.京よりくだるに、たごのうらにて、むすめ)、「ものおもひはわれちさこそはするがなるたごのうらなみたちやまずして」(多武峯少将物語.一一.高光妻)などがある。当譲歌 ...

恵慶, ‎筑紫平安文学会, 2008

増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 719 ページ

名寄芦入江景頼- 1 鳴てるや入江のあしの葉にふれて螢みたる、しかのうらかせ夫木鶴辛崎入道二品のみこ一六 11 七八からさき ... 六てる月も光をそへて見ゆる哉玉よせかへるしかのうらなみ新勅五色の波慈円一六 11 八七志賀の浦に五のいろの波立て天く ...

六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992

続群書類従 16下(和歌部) - 73 ページ

太田藤四郎 塙保己一 五百 1 ハ十七我ぜ-三義あリ。若男。我男。和男。(たはやかなる義也。)ひもなときかけてあま; :はれすなた、ひとりのみ。 X 說 IX 。かの浦なみ。^門^戀举乜。我^こかの钾返事。小車の銷のほ家。あとたれしもとのちかひを忘すはむかしにか ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

源家長日記: - 38 ページ

... 11 -園圈、月こと—月毎流二寄人おのくまいリあひて|〔ナシー囲圆國流,おの和歌の浦浪駕和歌のうら波洲わかの浦なみ斯和かのうら波囲圓和歌の浦波淸和歌の浦なみ吉のうら浪 I わかのうら波 10 囫わかのうらなみ園围国代 8 祐、かけて I かけて(し歟) 10 ...

源家長, ‎源家長日記研究会 (Japan), 1985

類字名所和歌集: 本文篇 - 86 ページ

里村昌琢, 千艘秋男 同若浦に二度玉をみかくこそあきらけき代のしるし也けれ法印定^新拾遗黄若浦による年なみをかそへしる御代そ嬉き老らくの為正三位経家同わかの浦や昔の波の跡にしも身をうき舟のなとまよふ覽法印実淸同わかの浦にたゆたふ舟の網手 ...

里村昌琢, ‎千艘秋男, 1981

群書類従 15(和歌部) - 8 ページ

修瑰大夫 88 季觀音寺のふちの花さかりなりと聞て^にまかりけるにさそはれけれはまかり\ ^よめる吹&にふちえのうらを兌わたせはなみは枏の物にそ有けるなしの花さかりなりけるをみてよめる樓あさのおふのうらなみ立かへり见れ共あかぬ山なしの花如^守顧 ...

塙保己一, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うら‐なみ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うら‐なみ вживається в контексті наступних новин.

1000人がゴジラ大合唱！「伊福部昭百年紀Vol.3」がライブ盤に

大怪獣バラン」組曲 第2部 映画版 No.13「バラン対哨戒艇うらなみ（A）」 12. 「大怪獣バラン」組曲 第2部 映画版 No.12「バラン対迎撃機ネプチューン」 13. 「大怪獣バラン」組曲 第2部 映画版 No.16「特車隊出動」 14. 「大怪獣バラン」組曲 第2部 映画版 No.15「 ... «ナタリー, Червень 15»

合唱とオーケストラによる伊福部サウンドの醍醐味が此処に～伊福部昭 …

No.13「バラン対哨戒艇うらなみ(A)」 No.12「バラン対迎撃機ネプチューン」 No.16「特車隊出動」 No.15「爆雷攻撃開始」 No.14「バラン対哨戒艇うらなみ(B)」 No.16「特車隊出動」 No.18「特殊火薬」 No.20「エンディング」 19-30.「ゴジラ」組曲 改訂版 M-1. «TOWER RECORDS ONLINE, Червень 15»

尖閣映像流出の元海上保安官、起訴猶予に 捜査終結

送検容疑は、一色元保安官は昨年10月中旬、巡視艇「うらなみ」の共用パソコンから映像データを入手。11月４日、神戸市内のインターネットカフェから動画サイト「ユーチューブ」に投稿し、職務上知り得た秘密を漏らした疑い。 東京地検は「流出映像は刑事事件 ... «日本経済新聞, Січень 11»

【週刊・中田宏】 （４４）尖閣ビデオ流出、最大原因の仙谷氏は直ちに辞任を

保安官は乗船していた巡視艇「うらなみ」の船長に映像流出を打ち明けた際、「罪を犯したつもりはない」と話したという。 中田氏は「守秘義務違反の疑いを否定できないところに、もどかしさを感じるが、義憤にかられての行為ということは私を含めて、多くの人の ... «MSN産経ニュース, Листопад 10»

尖閣諸島沖で中国漁船が衝突する映像をYouTubeにアップロードした …

職員は現在巡視艇「うらなみ」に乗り組み航行中で、10日中に帰港する予定ですが、警視庁と東京地検は帰港次第、国家公務員法（守秘義務）違反の疑いで職員から事情を聞くとみられています。 ちなみに流出した映像は、石垣海上保安部が那覇地検に提出 ... «GIGAZINE, Листопад 10»