Значення "よめいり‐どき" у японська словнику

ВИМОВА よめいり‐どき У ЯПОНСЬКА

よめ	いり	‐	どき
yome	iri		doki

ЩО よめいり‐どき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення よめいり‐どき у японська словнику

Коли ви одружені. Крім того, навколо віку можна одружуватися.

よめいり‐どき【嫁入り時】 嫁入りの時。また、嫁入りするのにふさわしい年ごろ。

ПЕРЕКЛАД よめいり‐どき

Дізнайтесь, як перекласти よめいり‐どき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова よめいり‐どき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よめいり‐どき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 婚姻陶器
• Перекладач з японська на іспанська: barro Matrimonio
• Перекладач з японська на англійська: Marriage earthenware
• Перекладач з японська на гінді: विवाह मिट्टी के बरतन
• Перекладач з японська на арабська: الزواج خزف
• Перекладач з японська на російська: Брак фаянса
• Перекладач з японська на португальська: casamento de barro
• Перекладач з японська на бенгальська: বিবাহ মৃন্ময় পাত্র
• Перекладач з японська на французька: mariage faïence
• Перекладач з японська на малайська: Seperti yang anda mahukan
• Перекладач з японська на німецька: Heirat Steingut
• японська: よめいり‐どき
• Перекладач з японська на корейська: 시집 토기
• Перекладач з японська на яванська: marriage earthenware
• Перекладач з японська на в’єтнамська: hôn nhân đất nung
• Перекладач з японська на тамільська: திருமண மண் பாண்டம்
• Перекладач з японська на маратхі: विवाह मातीची भांडी,
• Перекладач з японська на турецька: Evlilik çömlek
• Перекладач з японська на італійська: matrimonio terracotta
• Перекладач з японська на польська: małżeństwo gliniane
• Перекладач з японська на українська: шлюб фаянсу
• Перекладач з японська на румунська: căsătoria faianta
• Перекладач з японська на грецька: πήλινα γάμος
• Перекладач з японська на африкаанс: Huwelik erdewerk
• Перекладач з японська на шведська: Förbindelse lergods
• Перекладач з японська на норвезька: ekteskap fajanse

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よめいり‐どき»

Дізнайтеся про вживання よめいり‐どき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よめいり‐どき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ

媒^も媚き^ばばば^ ^いいい女一 91 すしせビ嫁ん鼠呂】よめ, ;りぶろ嫁入唄】よめいりうた嫁入敏】よめいりむすめ轚入時】よめいりどき錄入時分】よめリじぶん嫁入蚊屋】よめいりがや嫁入婚】よめいりこん 8 ^入屛風】よめいりびょう嫁入盛】よめいりざかり-よめり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ズボラの嫁入り - 59 ページ

1 ーだってこの人、挙式は H 月にって民間の保険思ってるんだけど、ひとっつも入って入籍は春にしようないんだよ 7 かなってピ 07 山 TFC / uT ー- C ... 工= = ○ ○ ○ ○ ○ ○ 59 ○ 結婚前に彼の家に遊びに行った時。 ... 嫁入りのヒトコマ 6 *zubord no yomeiri.

Kuma*Kuma, 2010

日本類語大辞典 - 81 ページ

G 二度の 10 再婚引構婚重婚。再離;再縁封改行更行轄嫁。 O 地位低き家への o 下嫁 C 初めての 1o 初縁影初婚 G ょめどりとー O 線最妻』 G 他家へかはるー O 轄嫁ッよめいりすぎ「様入過』(名) (爆入の時の過ぎたること)。標権よめいりどき[線入時 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

漢和新辭典 - 66 ページ

を他にぬりつける 0 「^人ゾれメ人妻となる 50 とつぐ 50 「嫁叨/ 1 力ヰよめいりどき,よめいり厂の年ごろ 0 ^ 5 ^ 1 とつぐとめとると、よめ厂 53 ^ 23 しシュいりとよめとわ 0 「壞入^ , . ^ "バリ. ^めいりする年ご厂, 5 , 0 ^、ムスメろのむすめ。 1 ^」サゥあによめ(兄の ...

後藤朝太郎, 1951

日本國語大辞典 - 211 ページ

柳多留丄一一「籌の礼男の見るはかほばかり」 2 嫁入りした女が,その里方などに正月の年礼に回ること。,雑俳. .... 吃「わらはがよめいりをした時、十二ひとえをきてまいりたるを」,俳諧^犬筑波集-恋「手枕にてやききわたるらむよめ入のさ夜ふけ方の時鳥」,運歩色 ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 211 ページ

嫁入りの時持参する着物。,浮世草子,日本永代蔵-四.五「女は又、娌〖ョメ)入着# (キルモノ)其まま娘に籌り」よめい 3 ^ち【嫁入口】《名! "嫁入りする先。^統鸡翁道話-一,上「杖つくまで嫁入口をたづねて,一生を終る」,性に眼覚める頃《室生犀^〉「こんどの嫁入口は ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

解字漢和辞典

る年ごろ,【 1 ^期】"ンよめいりどき。えんぐみす【&儀】つ結姙の僙式。柷 3 , 0^8? , II 枏. ^枏, ^裕,も# ,晚# ,結榜.雕& -成裕.雉 8 ?一【婢】,嫌) 0 0 (会意. ! ^声)卑(ヒ)は身分の低いことであり, 8 ?しい意味である(十郎 6 画 1 婢は下^の女という意味,营は飄のつぐない ...

塩谷溫, 1958

仮名草子集成

此ゅの家に、ある時は、をやをたつとみ。よめいりして」十四ォふものなれば、天地の道理のことく、女たる人、わがをや天の生ずる万の物を、そだて、やしなひて。天にしたが天は、陽にして、よろづの物を生じ。地は、陰にして、のことく、たつとむ、といふ心也。

花田富二夫, ‎中島次郎, ‎柳沢昌紀, 2006

四国の祝事: 誕生・婚姻・年祝い - 125 ページ

2 嫁入り嫁入りの日、まず嫁入り荷物が婚家に送られる。荷物送りの責任者を荷宰領といったが、責任があるので世間馴れた者が選ばれた。嫁入り道具は近時はものすごく派手になってきているが、昔は風呂敷包一つであったり、支那鞠か信玄袋程度で他に何 ...

藤丸昭, 1977

「まつり」の食文化 - 125 ページ

神崎宣武. 図 10 古形の雛と雛送り「雛流し」とは別に、節供の礼として雛を乗りものにのせ、親類にっかわす事例が都を中心にみられた。「是れ成人の時娶人(よめいり)して世带持の稍占なり」という、し'風俗画報〔明治 30 年第 137 号) I ヌ, 1 ー^ 5 妙 4 盆の灯籠 ...

神崎宣武, 2005