Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "대속물" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 대속물 У КОРЕЙСЬКА

daesogmul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 대속물 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «대속물» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 대속물 у корейська словнику

Викуп Гроші, які ви платите в обмін на звільнення рабів. 대속물 노예를 해방시켜주는 대가로 지불하는 돈.

Натисніть, щоб побачити визначення of «대속물» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 대속물


빙하퇴적물
binghatoejeogmul
복물
bogmul
천해퇴적물
cheonhaetoejeogmul
동혈퇴적물
donghyeoltoejeogmul
가연성독물
gayeonseongdogmul
곡물
gogmul
구영릉석물
guyeongleungseogmul
규질퇴적물
gyujiltoejeogmul
하성퇴적물
haseongtoejeogmul
목물
mogmul
내만퇴적물
naemantoejeogmul
녹물
nogmul
오징어먹물
ojing-eomeogmul
석물
seogmul
심해퇴적물
simhaetoejeogmul
태아부속물
taeabusogmul
퇴적물
toejeogmul
원양성퇴적물
won-yangseongtoejeogmul
연안성퇴적물
yeon-anseongtoejeogmul
육성퇴적물
yugseongtoejeogmul

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 대속물

소잡기
소장
소장교
소재문집
소중학교
소증
소초등학교
소피
소헌일고
대속
손금
손상각
손충당금
송고등학교
송동
송리
송면
송승사략
송이풀

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 대속물

가분물·불가분
가축천연기념
가격표기우편
가자우
가지나
가죽나
가죽순나
가락지나
가루이진딧
가루왕진딧
가는참나
가는대나
가는개발나
가는갈퀴나
가는기름나
가는못털진딧
가슴진딧
가시진딧
가야물감야

Синоніми та антоніми 대속물 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «대속물» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 대속물

Дізнайтесь, як перекласти 대속물 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 대속물 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «대속물» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

赎金
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

el rescate
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Ransom
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

फिरौती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الفدية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

выкуп
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

o resgate
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

মুক্তিপণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

la rançon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

tebusan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

das Lösegeld
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

贖い
130 мільйонів носіїв мови

корейська

대속물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

tebusan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

các khoản tiền chuộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மீட்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

खंडणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

fidye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

il riscatto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

okup
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

викуп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

răscumpărarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

η λύτρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

die losprys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

lösen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

løsepenger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 대속물

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «대속물»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «대속물» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 대속물

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «대속물»

Дізнайтеся про вживання 대속물 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 대속물 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
청년아 때가 찼다 -청년이 희망이다1
자기 목숨을 많은 사람 의 대속물로, 즉 몸값으로 주려고 오셨다는 것입니 다. 유괴당한 아이가 풀려나려면 지불해야 하는 몸 값, 영어로 'ransom'이라고 하는 대속물이란 사람 을 살리기 위해 그 대가로 지불하는 몸값을 말합니 다. “자기 목숨을 대속물로 ...
김형국, 2012
2
어떻게 살 것인가: 현대 신앙인들이 가져야 할 성품에 관하여 (한알의 밀알 20)
본문 28절 말씀 “28 인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아 니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라.” 예수님은 제자들에게 많은 사람의 죄를 씻는 대속물이 될 것임을 말씀합니다. 자신의 삶의 종착지가 어디인지를 ...
권오서, 2013
3
한 밝 文明論: 한民族統一意識 의 起源 과 歷史 - 189페이지
... 가 죽지 않으면 도달 할 수 없는 데 , 실제로 하는 행동 은 r 한 J 에서 먼 행동 을 하고 있다 . 인간 은 한의 대속 물 < Substitute ) 을 만들어 내기 에 골몰 한다 . 동료 짐승 몸 의 타이 폰 들이 대속물 에 속박 되어 있을 때 , 샤만 은 거기서 해방 되어 나온다 .
김상일, 1988
4
한국설화의전승양상과소설적변용 - 80페이지
대속물 로 준 비 단 은 연오랑 과 세오녀 가 가진 직능 을 대신 할 수 있는 속성 을 나타 것으로 볼 수 있다 .卷 단락 에서 암시 된 극복 방법 은 단락 에서 연오랑 의 거절 로 좌절 된다 . 신라 는 원 하였던 주인공 들이 돌아 오지 않는 대신 세오녀 가 짜 두었던 ...
강현모, 2004
5
동물들을 다스리라 - 21페이지
주님께서 대답하시는 과 정 중에 주님께서 이 세상에 오신 목적은 섬김을 받으려 함이 아니라 섬 기려 하고 주님의 목숨을 우리들을 위해서 대속물로 주려 하신다고 말 씀하시며 주님이 원하시는 진정된 다스림에 대해서 가르쳐 주셨습니다. “25 예수 ...
김지현, 노광수, 2015
6
사복음서으로의 산책 - 119페이지
인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라」 하나님의 아들이 뭐가 부족하여서 이 땅에 오신 것인가? 우상들을 마음대로 섬기고, 죄악으로 가득 찬 이 세상에 신이라면, 인간보다 우 ...
오기홍, 2014
7
1959년 - 1960년 - 504페이지
우리 주님 께서 도 친히 말씀 하시기 를 " 인자 가 온 것은 섬김 을 받으려 함 이 아니라 섬기려 하고 자기 목숨 을 많은 사람들 의 대속물 로 주려 함 이니 라 " 많은 사람들 의 대속물 로 자기 의 목숨 을 주시기 위하여 오 셨다고 스스 로 증거 하신 것입 q 다 .
한경직, 2009
8
다석 유 영모 - 267페이지
뱁 먹이 ) 이 ' 나의 생존 ' 을 위한 희생 제물 이고 ' 나의 생명 ' 을 살리기 위해 대신 바치는 대속물 이다 . 다석 은 날마다 먹는 밥 을 예수 의 살뢰 날마다 마시는 물 을 예수 의 피로 안다 . 늘 먹는 밥 이나 듣는 소식 을 전부 예수 그리스도 로 알고 먹고 듣고 ...
박재순, 2008
9
真理의골짜기: 真谷朴大善博士古稀紀念文集 - 64페이지
인자 의 온 것은 섬김 을 받으려 함 이 아니라 도리어 섬기려 하고 자 기 목숨 을 많은 사람 의 대속물 로 주려 합 이니라 시 막 10.44 - 45 , 마 20 . 27 - 28 ) 는 말씀 이다 . 여기서 44 섬김 ' 5 , " 많은 사람 을 위하여 ' 5 , 44 자기 목숨 을 대속물 로 주다 ...
朴大善, 1986
10
기우제 와 지역 사회 - 48페이지
또한 죄 를 씻는 것을 「 불 (鼓) 이라 고 하고 이를 위해서는 속죄 의 댓가 , 즉 대속물 을 내놓는 다고 기록 하고 있는데 , 죽음 으로 인한 부정 을 제거 하는 의례 로 는 「 계 (禍) 만하면 되고 다른 대속물 은 펄요 없다고 적고 있다 . 결국 , 죄 와 부정 은 ...
임장혁, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «대속물»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 대속물 вживається в контексті наступних новин.
1
[후박사의 힐링 상담 | 열등감 극복] 자신감·자부심 키우고 헌신하라
예수는 목숨을 바쳐 많은 사람의 대속물이 됐다. 생면부지의 남을 위해 헌신해 보자. 나의 작은 힘이 남에게 큰 힘이 될 때 자신감이 들어선다. 남에게 도움을 주는 존재 ... «중앙일보, Серпень 15»
2
"십자가 때문에 가장 의롭게 살아야"
예수님이 십자가에서 하신 다섯 말씀 중 '대속물로 주노라'란 말씀에 주목한 차 교수는 성경적 대신은 희생과 연합으로 기계적인 교환과는 반대로 우리도 십자가에 ... «뉴스파워, Червень 15»
3
[홍성준 칼럼] 同床異夢(동상이몽)
하나님이신 예수는 '섬김을 받으러 온 것이 아니라 섬기러 왔으며, 많은 사람의 대속물로 주려 한다'고 하였다. 진정한 그리스도인의 삶이 무엇이며, 성공과 출세의 ... «기독일보, Травень 15»
4
[박은영의 영어 QT] To serve 섬기기 위해
인자의 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라 (막 10:45). 나이가 들수록, 어떤 지위를 가지게 ... «한국 기독일보, Травень 15»
5
죄와 사망 권세 깨뜨리시고 부활 승천하신 예수
인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라(마20장28절)"말씀처럼 우리모두가 주님의 제자 ... «기독일보, Квітень 15»
6
[김명혁 칼럼] 십자가와 고난의 복음
인자가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라”(마20:28). 예수님께서는 만찬석상에서 자기가 ... «크리스천투데이, Березень 15»
7
[김진홍의 아침묵상] 교회의 3요소- 말씀, 사귐, 섬김(3)
인자의 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라(마가복음 10장 45절)”. 이 땅에 오신 하나님이신 예수 ... «크리스천투데이, Березень 15»
8
꾸란의 속죄, 성경과 달리 '보상 원리'를 따라 이뤄져
사 53장은 이러한 대속물(롬 5:8)로 자신을 희생하실 메시아에 대한 예언이었고, 그 예언의 성취로서 희생제물이 되실 예수 그리스도에 대하여 세례 요한이 “세상 죄를 ... «크리스천투데이, Лютий 15»
9
베다니교회 축복성회, 박성만 목사 "천국 백성 신령한 생활" 주제로 열려
... 가 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라, 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라"의 말씀을 사명선언문으로 마음에 새길 것을 강조했다. «기독일보, Лютий 15»
10
[김명혁 칼럼] 섬김의 삶과 사역
인자의 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라”(막 10:45). 예수님에게 있어서 섬김은 모든 죄인들과 ... «크리스천투데이, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 대속물 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/daesogmul>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись