Завантажити застосунок
educalingo
합의의사록

Значення "합의의사록" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 합의의사록 У КОРЕЙСЬКА

habuiuisalog



ЩО 합의의사록 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 합의의사록 у корейська словнику

Порядку денного узгодження Консенсусним документом, який обмінюється між країнами, необхідно змінити чи доповнити будь-яку угоду.


КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 합의의사록

병진정사록 · 동명해사록 · 동사록 · 갑오척사록 · 강해승사록 · 근사록 · 계해정사록 · 해동근사록 · 종사록 · 만사록 · 문묘향사록 · 명사록 · 논사록 · 오자근사록 · 사록 · 서사록 · 승사록 · 십사의사록 · 속근사록 · 의사록

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 합의의사록

합악 · 합양 · 합영기업 · 합영법 · 합영회사 · 합용병서 · 합유 · 합의 · 합의기관 · 합의도감 · 합일초등학교 · 합자보 · 합자죽 · 합자회사 · 합작사 · 합작투자 · 합장 · 합장게 · 합절 · 합정동

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 합의의사록

각양수교등록 · 각영이정청등록 · 각블록 · 각도책판목록 · 각궁방제수별록 · 각관단록 · 각릉등록 · 가록 · 가례원류속록 · 간의차자등록 · 간의등록 · 간의상소등록 · 간양록 · 간호경과기록 · 간록 · 가산순절록 · 가태보등록 · 가야동유록 · 해사록 · 회사록

Синоніми та антоніми 합의의사록 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «합의의사록» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 합의의사록

Дізнайтесь, як перекласти 합의의사록 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 합의의사록 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «합의의사록» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

商定纪要
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Acta de acuerdo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Agreed Minutes
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

सहमति मिनट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

المحضر المتفق عليه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

согласованный протокол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

acta aprovada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

একমত মিনিট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

Procès-verbal agréé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

minit bersetuju
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

vereinbarte Nieder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

合意議事録
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

합의의사록
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Minutes sarujuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Biên bản thỏa thuận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

ஒப்பு நிமிடங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

मान्य मिनिटे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Kabul Dakika
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

verbale concordato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Uzgodniony protokół
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

узгоджений протокол
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Proces-verbal agreat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Εγκεκριμένα πρακτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

ooreengekom minute
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

godkända protokoll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

avtalte minutter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 합의의사록

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «합의의사록»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 합의의사록
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «합의의사록».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 합의의사록

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «합의의사록»

Дізнайтеся про вживання 합의의사록 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 합의의사록 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한・미 행정 협정 연구 - 198페이지
177 ) 한미 행정 협정 제 22 조 9 항 에 관한 합의 의사록 (b) 178 ) 한미 행정 협정 제 22 조 9 항 에 관한 합의 의사록 ( c ) 179 ) 이는 형벌 불소급 의 원칙 및 불이익 변경 금지 에 관한 원칙 을 명시한 것이다 . - 한미 행정 협정 제 22 조 9 항 에 관한 합의 ...
이석우, 1995
2
Taehan Minguk oegyo yŏnpyo - 1페이지
주요 문헌 247 靜腸 데 陶響 데다 데 處 빼 欄團譽魯暢 데 腸 데 龜韓響 랄 欄龜擊職 다 參霧 데 拳 코코 卷團 데 譽騰響響騰 데 懼驛譽響欄暢 데 驛暢暢盧書 된 鑑龜暑龜腸 1 1) 제 12 차 한 · 태국 무역 공동 위원회 합의 의사록 < 영 ) (2.1) ..........251 2) 제 ...
Korea (South) Oemubu, 2002
3
독도영유권위기연구 - 74페이지
신한 일 어업 협정 에 부속 해 합의한 합의 의사록 을 보자 . 이 합의 의사록 은 일본 에서는 신한 일 어업 협정 의 일부분 으로 함께 철해 1999 년 12 월 국회 의 비준 동의 를 ]- 비준 했지 % 우리나라 에서는 국회 비준 동의안 제출 시 이 합의 의사록 이 삐 ...
독도역사찾기운동본부 (Korea), 2003
4
국제법 - 258페이지
3.2.2 최종 의정서 최종 의정서 ( 4 鶴議定 홉 , Acta Finao 는 국제 회의 에서 조약 이 합의 된 경 우 그 조약 을 포함한 회의 의 정식 의사록 을 말하며 , 이에 서명 하여 도 반드 시 그 조약 의 법적 수락 을 의미 하는 것은 아니다 . 3.2.3 일반 의정서 일반 ...
조기성, 2001
5
韓-美駐屯軍地位協定研究 - 357페이지
제 3 항 과 합의 의사록 제 4 대한민국 노동 법령 으로부터 의 이탈 은 , 합동 위원회 에 의 회부 가 비상시 에 있어서 군사 작 전 을 심히 방해 할 경우 에는 . 동 위원회 에 회부 할 필요 가 없는 것으로 양해 한다 . 제 1 9 조 대한민국 과 합중국 은 본 협정 의 ...
李長熙, ‎張朱煐, ‎崔昇煥, 2000
6
한국전쟁
<자료 64>는 일반적으로 한미합의 의사록으로 알려져 있다. 한미합의 의사록은 정식 조약의 성격을 갖진 않지만, 한국과 미 국 정부 사이에서 합의된 사항들을 공포한 것으로서 상호방위 조약 이상으로 중요한 내용을 담고 있다. 가장 중요한 조항은 2 ...
박태균, 2008
7
안보 와 자주성 의 딜레마: 비대칭 동맹 이론 과 한미 동맹 - 128페이지
미 행정 협정 , 이라고도 불리우 는 동 협정 은 전문 과 31 개 조항 이외 합의 의사록 ( Al 꾸 eed Minutes). 합의 의사록 에 대 한 양해 각서 ( Apeed Understanding). 형사 관할권 에 관한 교환 각서 ( EXchanges of Lefter) 등 3 개 부속 합의서 와 함께 주한 ...
이상철, 2004
8
전환기한미관계의새판짜기 2 - 29페이지
결국 이승만 정권 은 11 월 14 일 미국 안을 무조건 수락 하는 백기 를 들었 괴 이로써 11 월 D 일 작전 통제권 을 비롯 한 남한 에 대한 미국 의 정치적 · 경제적 · 군사적 지배 고리 를 법적 으로 보장 하는 한미 합의 의사록 이 체결 되었다 . 이러한 한미 ...
강정구, ‎평화통일연구소 (Korea)., 2007
9
개정 한-미주둔군 지위협정(2001)의 문제점과 개정방향 - 7페이지
9 ) ' 2001 년 개정 협정 ' 을 형식 상 으로 분석해 볼 때 , ' 본 협정 ' 은 단지 총 론적 규정 하나만 ( 제 22 조 형사 관할권 ) 개정 하였고 , ' 합의 의사록 ' 은 4 개 조항 을 ' 양해 사항 ' 은 10 개 조항 을 개정 하였으며 , ' 환경 보호 에 관한 특별 양해 각서 ' ...
이장희외, 2002
10
저항하는 섬, 오끼나와: 미국과 일본에 맞선 70년간의 기록
정상회담 절차에 대해 11월 12일에 합의한 메 모에는 이 회담의 마지막에 양 정상이 대통령 집무 실에 딸린 소회의실에 들어가서 문을 잠그고, 거기 에서 두사람이 핵 문제에 관한 비밀 합의의사록(2통) 에 서명한다는 줄거리가 들어 있었다. 그 시점에 ...
개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «합의의사록»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 합의의사록 вживається в контексті наступних новин.
1
합의의사록 서명
합의의사록 서명 ... 극동연방대학교에서 열린 제14차 한-러 경제과학기술공동위에 참석해 러시아 수석대표 트루트네프 부총리와 합의의사록에 서명하고 있다. «인크루트 일과사람, Жовтень 15»
2
제1차 한-UAE 할랄식품 전문가 포럼 18~19일 개최
합의의사록에는 할랄식품 정보ㆍ기술 공유를 위한 할랄식품 전문가 포럼을 양국 교대로 매년 개최, 전통발효식품 할랄 인증을 위한 기술 협력, UAE 할랄식품 인증 ... «식품저널, Вересень 15»
3
日, 개인청구권 막으려 이중삼중 잠금장치… 전쟁범죄에 구멍 뚫려
일본 외교문서에 따르면 이동원 장관을 포함한 한국 대표단은 1965년 4월23일 청구권협정에는 가조인했지만 추가적으로 일본측이 합의의사록을 들이대자 서명하지 ... «한국일보, Липень 15»
4
한미, SOFA 운영절차 개선키로…'탄저균 배달사고' 논의
합의권고문은 본협정, 합의의사록, 양해사항 등 3개 부분으로 일체화된 SOFA 규정과는 별개로 SOFA 합동위 공동위원장 간의 서명 문서로서, 기존 합동위 산하 20개 ... «연합뉴스, Липень 15»
5
한미 '탄저균사고' 공동조사 착수…오산기지 첫 방문조사(종합)
1967년 체결된 SOFA는 본협정(Agreement)과 합의의사록(Agreed Minutes), 양해사항(Understandings) 등 3개 부분으로 일체화돼 있으며, 합의권고문은 이와 별개 ... «연합뉴스, Липень 15»
6
원자력협정 전문보니…저농축·재활용 추진에 '겹겹의 조건'
특히 관심을 모았던 사용후 핵연료 재활용을 위한 파이로프로세싱과 미국산 우라늄 저농축의 추진 메커니즘은 본문 11조와 첫번째 합의의사록에 기술됐다. «데일리한국, Червень 15»
7
'진전된' 한미원자력협정 정식 서명…주요내용은?
1973년 발효 후 개정된 이 협정은 양국간 원자력 협력의 틀과 원칙을 규정한 전문, 구체사항을 담은 본문 21개 조항, 협정의 이행을 위한 사항을 담은 합의의사록, ... «뉴시스, Червень 15»
8
[시론] 탄저균, 근본대책은 한-미 소파 개정이다 / 이장희
그리고 제9조 5호 합의의사록 제3항에서는 '군사화물'이란 무기 및 비품에만 한정되지 않고 미군에 탁송되는 모든 화물이라고 밝혔다. 그리고 미군은 탁송화물에 대한 ... «한겨레, Червень 15»
9
LH, 쿠웨이트 주거복지청과 기술협력 합의의사록 체결
한국건설신문 이오주은 기자= 한국토지주택공사(LH)는 최근 쿠웨이트 현지에서 이현주 국책사업본부장이 참석한 가운데 주거복지청(청장 바데르 알-와다얀)과 양 ... «한국건설신문, Червень 15»
10
LH, 쿠웨이트와 신도시 정보교류ㆍ기술협력 합의의사록 체결
[아시아경제 김민진 기자] 한국토지주택공사(LH)가 1일(현지시각) 쿠웨이트 주거복지청과 신도시ㆍ주택건설 분야 정보교류와 기술협력을 위한 합의의사록을 체결 ... «아시아경제, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 합의의사록 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hab-uiuisalog>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK