Значення "진상" у корейська словнику

ВИМОВА 진상 У КОРЕЙСЬКА

진	상
jin	sang

ЩО 진상 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Правда

진상

Джин Санг є одним із субсидій Дзонин Чосон. Існує також данина пропонування місцевих продуктів, але данина є своєрідним таксонами, тоді як істина означає церемоніальну відданість провінції королю. Це була данина королівським риболовецьким судам, а також продукти харчування для королівського двору, такі як риби та фрукти, які також поширювалися на материк і фактично зібрані Minho. Такий широкий спектр водних видів та величезні кількості були встановлені на основі постійного попиту сільських жителів і арків, щоб вони не були легко змінені або зменшені. Навіть після того, як данину дали як заміну данини відповідно до Великої Династії, правда все ще приймалася в натурі.

진상은 조선시대 공납제의 하나이다. 지방의 토산물을 바치는 것에는 공물이라는 것도 있었으나, 공물이 세납의 일종인 데 비하여, 진상이라고 하는 것은 국왕에 대한 지방관의 의례적인 헌납을 의미한다. 그것은 국왕의 어선을 비롯하여 어물·과물 등 궁중의 제향용 식료품 등을 주로 하였으며, 이것 역시 주현에 배당되어 실제로는 민호에게 징수하게 마련으로 공물과 다름이 없었다. 이와 같은 광범한 물종과 막대한 수량은 관부와 궁부의 항례적인 수요에 기준하여 책정되어서, 쉽게 변경되거나 감면되기 어려웠다. 대동법에 따라 공물을 미곡으로 대신 바치게 된 뒤에도 진상은 여전히 현물로 받아들였다.

Визначення 진상 у корейська словнику

Правда У дні народного дня та дня війни начальник центрального і провінційного уряду подарував сувенір королю під час святкування.

진상 국가의 절일(節日)과 경사 때 중앙과 지방의 책임자가 국왕에게 축하의 뜻으로 토산물을 바친 일.

ПЕРЕКЛАД 진상

Дізнайтесь, як перекласти 진상 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 진상 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «진상» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 真相
• Перекладач з корейська на іспанська: verdad
• Перекладач з корейська на англійська: Truth
• Перекладач з корейська на гінді: सच
• Перекладач з корейська на арабська: حقيقة
• Перекладач з корейська на російська: правда
• Перекладач з корейська на португальська: verdade
• Перекладач з корейська на бенгальська: সত্য
• Перекладач з корейська на французька: vérité
• Перекладач з корейська на малайська: kebenaran
• Перекладач з корейська на німецька: Wahrheit
• Перекладач з корейська на японська: 真相
• корейська: 진상
• Перекладач з корейська на яванська: bebener
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: sự thật
• Перекладач з корейська на тамільська: உண்மை
• Перекладач з корейська на маратхі: सत्य
• Перекладач з корейська на турецька: gerçek
• Перекладач з корейська на італійська: verità
• Перекладач з корейська на польська: prawda
• Перекладач з корейська на українська: правда
• Перекладач з корейська на румунська: adevăr
• Перекладач з корейська на грецька: αλήθεια
• Перекладач з корейська на африкаанс: waarheid
• Перекладач з корейська на шведська: sanningen
• Перекладач з корейська на норвезька: sannhet

6 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «진상»

Дізнайтеся про вживання 진상 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 진상 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

합수부 사람들과 오리발 각서

80년대 합동본부수사단 언론대책반에 재직한 저자가 당시 언론대학살의 도구인 언론통폐합에 의한 정치와 언론의 상황을 세세히 밝혔다.

金基喆, 1993

소문의 진상

지, 진상?” 진상이라고 불리는 순간 마진의 잘생긴 얼굴이 딱딱해졌다. “후우....... 이봐요. 왜 좋은 이름 놔두고 하필 그 별명으로 불러요? 여 기가 일본인가?” 인지는 문득 떠오르는 대로 중얼거렸을 뿐인데, 그의 표정이 나빠지자 '아차' 하곤 변명을 시작 ...

류도하, 2013

과거史의진상을말한다

월간조선의 기자들이 20여 년 권력과 맞서가며 캐낸 과거사의 진실들을 낱낱이 밝혀내고 있다. 김대중 납치사건의 진상, 김현희의 KAL기 폭사사건의 의혹설 검증, 김형욱 실종사건에 ...

趙甲濟, 2005

해충의 진상 - 곤충이 말하는 곤충의 세계

- 해충의 생태를 잘 이해하기 위한 유익한 곤충 안내서 <해충의 진상>에는 해충을 좀 더 깊게 배울 수 있도록 팁과 부록이 풍성하다. 우선 서두에 해충과 인간의 싸움을 시대별로 ...

구메바우 곤충연구단, ‎황의웅, 2014

김대중 납치사건의 진상

김대중 납치사건 진상규명을 위한 시민의 모임에서 펴낸 자료집. 김대중 납치사건 당시의 한, 일 양국 집권자들에게 진정으로 죄책을 뉘우칠것과 오늘의 집권 자들 또한 부끄러움을 ...

金大中先生拉致事件眞相糾明을위한市民의모임, 1995

한국 독립 운동 의 진상

한말 외국인 기록 시리즈 여섯권째. 국제문제에 관심을 가졌던 언론인 켄달이 한국 독립운동의 진상을 규명한 책. 1장 한국의 개관을 시작으로 일본의 독재적 지배 모습들인 경제적 ...

Carlton Waldo Kendall, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «진상»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 진상 вживається в контексті наступних новин.

세월호 진상조사 신청 받는데도 감사원 자료 답변 없어

4.16 세월호 참사 진상규명 특별조사위원회가 오는 14일부터 피해자들에게 진상조사 신청을 받아 신청사건을 중심으로 본격적인 조사 활동에 나설 예정이지만, 정부 ... «민중언론 참세상, Вересень 15»

진상규명은 언제쯤…“억울하고 서럽고 분통 터진다”

4·16연대와 유가족, 시민 등 2000여명(경찰추산 800명)은 이날 오후 3시, 서울역 광장에서 '세월호 참사 500일 추모 국민대회'를 열어 세월호 참사의 조속한 진상규명 ... «한겨레, Серпень 15»

새정치연합 "정부·여당, 국정원 해킹 의혹 진상규명 협력해야"

새정치연합 강희용 부대변인은 이날 오전 논평을 내고 "여야는 국정원 해킹 의혹 사건의 진상규명을 위해 정보위, 미방위, 국방위, 안행위 등 관련 상임위를 개최하고 ... «뉴시스, Липень 15»

안철수, 국정원 해킹의혹 진상조사 이끈다

안 의원에 따르면 진상조사위원회는 국회 정보위원회, 미래창조과학방송통신위원회 소속 의원이나 외부전문가 등을 포함해 10명 정도로 구성하고, 소위를 나눠 역할 ... «ZD넷 코리아, Липень 15»

안철수, 드디어 이름값…'국정원 해킹' 새정치 진상조사위원장

오영식 새정치연합 최고위원은 15일 최고위 회의가 끝난 뒤 기자들과 만나 “오늘 중으로 (국정원 불법 사찰 의혹을 조사할) 진상위원회의 구성 마무리 짓자는 쪽으로 ... «한겨레, Липень 15»

“세월호 특조위 해체해야” 진상규명 판 깨는 여당 추천 조대환

특조위가 6개월간 아무 일도 하지 않았고, 진상규명할 내용이 없으므로 해체돼야 한다”는 게 조 부위원장의 주장이지만, 특조위의 역할 및 규모를 축소하는 데 주력한 ... «경향신문, Липень 15»

[멈춰 선 세월호 특조위]세월호 진상규명 '돈줄' 틀어막아… “할 수 있는 …

불 꺼진 세월호 특위 사무실 9일 오전 10시30분 서울 중구 저동 '4·16 세월호 참사 특별조사위원회' 진상규명국 사무실이 일과 중인데도 불 꺼진 채 텅 비어 있다. «경향신문, Липень 15»

"정부가 진상조사 적?… 쓰레기 시행령 폐기하라"

'4.16 세월호참사 진상규명 및 안전사회 건설을 위한 피해자 가족협의회(가족협의회)'는 이날 오후 서울 광화문 광장에서 기자회견을 열고 "위법 시행령안을 즉각 폐기 ... «프레시안, Травень 15»

[사설] 돈보다 긴급한 세월호 진상규명과 정부 책임

거액을 받게 됐는데 진상규명이니 뭐니 뭘 더 요구하느냐는 쪽으로 분위기를 몰아가려는 것이겠다. 유족들이 배·보상 기준을 못 받아들이겠다면 돈 더 달라는 요구 ... «한겨레, Квітень 15»

"세월호 진상규명 약속박 대통령, 진실이었나?"

정부가 예고한 시행령안에 의하면 특위는 허수아비가 될 수밖에 없습니다. 박근혜 대통령께 재차 면담을 요청합니다. 철저한 진상규명 약속이 진실이었는지 확인해 ... «오마이뉴스, Березень 15»