Завантажити застосунок
educalingo
완곡어법

Значення "완곡어법" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 완곡어법 У КОРЕЙСЬКА

wangogeobeob



ЩО 완곡어법 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Ейфорія

Метод ослаблення відноситься до способу вираження чогось з використанням менш агресивного і приємного вираження, не висловлюючи щось неприємне для слухача. Використовуючи цей евфемістичний спосіб, динамік менше занепокоєний. Його також називають евфемізмом, евфемізмом та дисмізмом.

Визначення 완곡어법 у корейська словнику

Евфемізм Вираз, який говорить неоднозначно, навколо кількох термінів, а не прямих термінів, щоб виразити те, що є образливим, огидним або агресивним.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 완곡어법

반어법 · 대동서법 · 독물어법 · 개항질서법 · 개정철자법준거조선어법 · 개정철자준거조선어법 · 공직선거법 · 국어정서법 · 구거법 · 국회사무처법 · 국회의원선거법 · 국립암센터법 · 과장역서법 · 조어법 · 라틴어법 · 모순어법 · 낚기어법 · 낚시어선어법 · 오어법 · 신찬조선어법

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 완곡어법

· 완가정문집 · 완간 · 완간기 · 완강정 · 완겐스틴-라이스의도입위 · 완계사 · 완계서원 · 완고함 · 완곡불화 · 완골 · 완과침술 · 완관절통 · 완구 · 완구사 · 완구유집 · 완구정 · 완귀정 · 완근 · 완급

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 완곡어법

밸푸어법 · 바이어법 · 빅터마이어법 · 어법 · 가법 · 가브리엘합성법 · 가변비율법 · 가감법 · 가금법 · 가격법 · 가계연구법 · 가계육종법 · 가능법 · 가산법 · 가상평가법 · 가사소송법 · 가설연역법 · 가속원가회수법 · 가속둔전법 · 시어법

Синоніми та антоніми 완곡어법 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «완곡어법» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 완곡어법

Дізнайтесь, як перекласти 완곡어법 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 완곡어법 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «완곡어법» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

婉辞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

eufemismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Euphemism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

व्यंजना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

لطف التعبير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

эвфемизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

eufemismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

রেখাসমূহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

euphémisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Eufemisme
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Euphemismus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

婉曲表現
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

완곡어법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Euphemism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

uyển khúc ngữ pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

நாசுக்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

edebikelâm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

eufemismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

eufemizm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

евфемізм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

eufemism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

ευφημισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

eufemisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

euphemism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

eufemisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 완곡어법

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «완곡어법»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 완곡어법
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «완곡어법».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 완곡어법

ПРИКЛАДИ

КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «완곡어법»

Дізнайтеся про вживання 완곡어법 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 완곡어법 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 304페이지
이처럼 뜻과 목적을 감추기에 가장 좋 은 방법은 완곡어법을 사용하는 것이다. 완곡어법이란 완곡어법(euphemism)은 우리가 날마다 쓰는 말에서도 찾을 수 있다. 이는 불쾌하거나 공격적인 내용을 부드럽게 표현하거나 에둘러 말 하는 것을 뜻한다.
필립 구든, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «완곡어법»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 완곡어법 вживається в контексті наступних новин.
1
[사설]일본 자위대의 북한 진입 문제 분명히 매듭지어야
완곡어법이지만 유사시 북한 지역에 진입할 때는 한국의 동의를 받을 필요가 없다고 생각한다는 뜻이다. 이 문제는 그동안 한·미·일 3국간 계속 논란이 돼온 사안이다. «경향신문, Жовтень 15»
2
"세 달간 20만명 학살한 이승만, 친일파 처형은 0명"
하지만 이는 전쟁의 참상을 숨기기 위한 완곡어법에 지나지 않는다. 십자군전쟁 등 많은 기록이 남아있는 옛 전쟁에도 점령지역의 민간인을 몰살시키는 사례가 예외 ... «오마이뉴스, Жовтень 15»
3
무라야마 "아베 담화 완곡어법 가득…해야 할 사과 안해"
【도쿄=신화/뉴시스】정진탄 기자 = 무라야마 도미이치(村山富市·91) 전 일본 총리는 14일 "아베 신조(安倍晋三) 총리의 전후 70년 담화는 완곡어법으로 가득하며 일본 ... «뉴시스, Серпень 15»
4
[일사일언] 진정한 치료제, 사과
이런 식으로 돌려 말하는 것을 완곡어법이라고 한다. 이는 기만이 아니므로 전혀 비난받을 일이 아니다. 그걸 말 그대로 받아들이는 쪽이 답답한 노릇이지, 무슨 뜻인지 ... «조선일보, Липень 15»
5
[길섶에서] 소리와 소음 사이/황수정 논설위원
소음을 꼬집는 완곡어법이다. 폐가전 제품을 돈으로 바꾸라거나, 산지 직송 영광굴비가 왔으니 들여가라는 소리. 이방인의 시선에는 아파트 집집에 붙은 스피커도 ... «서울신문, Липень 15»
6
KAL기 괌 추락사건과 땅콩회항
Gladwell(2007)의 '아웃라이어'에서도 괌 추락 사건의 원인을 '경직된 소통 문화', 즉, 상사의 감정을 건드리지 않으려는 완곡어법에서 찾았다. Hofstede의 권력 ... «허핑턴포스트, Квітень 15»
7
윤상호군사전문기자
사드 문제를 우려하며 신중하게 처리돼야 한다”는 완곡어법을 썼지만 '결사반대'라는 속내가 역력했다. '대국이 좋게 타이를 때 소국은 따르라'는 오만과 한국 경시마저 ... «동아일보, Березень 15»
8
[그리스 '명목 GDP 연동 국채 교환', 사실상 헤어컷](종합)
우리가 헤어컷을 완곡어법과 스와프로 대체하더라도 부채는 지속가능한 수준으로 줄어들 것이다. 유턴이 아니다"라고 밝혔다. 가브리일 사켈라리디스 정부 대변인도 ... «매일경제, Лютий 15»
9
데보치카, 게를라, 툘카, 푸타나... 여성을 가리키는 단어들
이러한 서비스를 공개적으로 홍보하는 것은 금지돼 있기 때문에, '여가(досуг)' 또는 '에스코트(эскорт)'처럼 누구나 이해할 수 있는 완곡어법이 사용된다. 이 단어들은 ... «Russia포커스, Грудень 14»
10
[view point] 公·私 구분 못한 조현아
... 앗아간 1997년 대한항공 여객기의 괌 추락 사건을 분석하면서 사건의 원인을 '경직된 커뮤니케이션 문화' '상사의 감정을 건드리지 않으려는 완곡어법'에서 찾았다. «매일경제, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 완곡어법 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/wangog-eobeob>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK