Завантажити застосунок
educalingo
역할

Значення "역할" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 역할 У КОРЕЙСЬКА

yeoghal



ЩО 역할 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Роль

Ролі чи соціальні ролі пов'язані з поведінкою, правами та обов'язками, які концептуализуються акторами в соціальних ситуаціях. Як правило, це визначається як виняткова поведінка в межах кожного заданого соціального статусу та соціального розташування. "Роль", форма, яка звичайно користується простими людьми в Кореї, це слово, яке не в словнику та є "ролевою" помилкою.

Визначення 역할 у корейська словнику

Роль Соціологічний термін, який відноситься до поведінки, очікуваної від особи на основі певного соціального статусу чи позиції.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 역할

등할 · 갑찰 · 가치분할 · 감찰 · 간찰 · 강상찰 · 가산분할 · 거찰 · 검찰 · 건조마찰 · 건포마찰 · 고등경찰 · 공고입찰 · 결찰 · 경계마찰 · 경찰 · 계통별고찰 · 환자역할 · 혈청역할 · 성역할

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 역할

역학대도전 · 역학도설 · 역학서언 · 역학시차 · 역학이십사도총해 · 역학적에너지 · 역학적요인 · 역학전의고 · 역학조사 · 역학훈도 · 역할갈등 · 역할극 · 역할기대 · 역할론 · 역할상실 · 역함수 · 역해 · 역해참고 · 역행 · 역행도

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 역할

액면분할 · 반할 · 벵골분할 · 부분할 · 분할 · 변론관할 · 대상분할 · 도할 · 공유물분할 · 광학분할 · 관할 · 문할 · 나크할 · 난할 · 나선난할 · 니더할 · 시분할 · 신할 · 위할 · 유산분할

Синоніми та антоніми 역할 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «역할» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 역할

Дізнайтесь, як перекласти 역할 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 역할 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «역할» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

角色
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

papel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

role
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

भूमिका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

دور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

роль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

papel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

ভূমিকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

rôle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Peranan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Rolle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

役割
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

역할
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Role
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

vai trò
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

பங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

भूमिका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

rol
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

ruolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

rola
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

роль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

rol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

ρόλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

rol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

roll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

rolle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 역할

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «역할»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 역할
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «역할».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 역할

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «역할»

Дізнайтеся про вживання 역할 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 역할 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
지휘자 - 금난새 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
2
우주인 - 이소연 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
3
박물관장 - 최광식 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
4
PD - 박상혁 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
5
[역할모델 따라잡기] 외환딜러 - 이봉연
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
6
해양학자 - 이상묵 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
7
프라이빗 뱅커 - 손남숙 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
8
[역할모델 따라잡기] 치과의사 - 허재식
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
9
[역할모델 따라잡기] 패션지 편집장 - 윤경혜
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
10
한의사 - 황만기 (역할모델 따라잡기)
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «역할»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 역할 вживається в контексті наступних новин.
1
[국제] 반기문 총장 측근 "반 총장, 남북 관계에서 역할 있다"
그는 이날 기조연설에서 한반도 관계 개선을 위한 유엔의 역할을 설명하면서 “반 총장이 아직 임기가 1년 2개월 남았는데 일이 잘 풀린다면 그가 중재 역할을 할 수 ... «중앙일보, Жовтень 15»
2
서산 서광사 일주문 역할 소나무 밑동에 '톱질'
(서산=연합뉴스) 강진욱 기자 = 충남 서산에 있는 사찰 서광사의 일주문 역할을 하던 ... 1m 높이에 10여㎝ 깊이로 빙 둘러 톱질을 당해 나무의 핏줄 역할을 하는 수액이 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
3
"공영-사영 뉴스통신사간 역할 구분 필요"<최영재 교수>(종합)
(대전=연합뉴스) 김인철 기자 = 한국에서 뉴스통신사 간 정체성을 찾으려면 국가기간뉴스통신사인 연합뉴스는 공적 역할과 기능을 충실히 수행하고 뉴시스와 뉴스1 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
4
“산업은행 역할축소 필요…M&A자문·PEF 손떼야”
구정한 금융연구원 선임연구위원은 8일 서울 명동 은행회관에서 열린 '정책금융 역할 강화 방안 세미나'에서 “시장마찰영역 (민간이 할 수 있는 분야를 공공기관이 ... «매일경제, Жовтень 15»
5
日방위장비청 오늘 발족…무기개발에 수출창구 역할까지
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 일본에서 무기 개발 및 구입, 수출 창구 역할 등을 맡을 방위장비청이 1일 직원 약 1천 800명 규모로 출범한다. 일본 방위성의 외청(外 ... «연합뉴스, Вересень 15»
6
[중앙 50년 미래 비전 선포] 홍사덕 “통일대장정 빛나는 역할 해달라”
정원식 전 국무총리, 이철승 헌정회 원로회의 의장 등과 반갑게 악수를 나눈 박관용 전 국회의장은 “중앙일보가 치우치지 않고 중용을 지키는 언론이라 그런지 사회 ... «중앙일보, Вересень 15»
7
[중앙 미디어 콘퍼런스] “디지털 혁명시대, 언론 역할 더 중요해졌다”
박근혜 대통령이 '정보 홍수' 시대에 필요한 언론의 역할에 대한 소신을 밝혔다. 박 대통령은 본지 창간 50년(22일)을 맞아 21일 서울 동대문디자인플라자(DDP)에서 ... «중앙일보, Вересень 15»
8
'언론 역할' 강조한 박 대통령, 노동개혁 뒷받침 당부?
특히 박 대통령은 '언론의 역할'을 △ 국민 역량 결집 △ 국가의 미래비전 제시 등으로 꼽았다. 박 대통령은 이와 관련, "(언론이) 정확한 정보 전달과 계도로 국민의 역량 ... «오마이뉴스, Вересень 15»
9
콜레스테롤의 역할, 알고 보면 우리 몸에 꼭 필요한 성분
콜레스테롤이란 담즙산, 호르몬, 비타민 D를 합성하는데 쓰이는 지방의 일종으로 여러 가지 생물학적 스테로이드 물질의 전구체(precursor) 역할을 하며 특히 성 ... «중앙일보, Вересень 15»
10
野, "재정 역할 포기한 무대책 예산" 혹평
새정치민주연합은 8일 정부가 발표한 2016년도 예산안에 대해 “재정의 역할을 포기한 무대책 예산안”이라고 혹평했다. 그러면서 예산안 심사의 기조로 재정 역할의 ... «한국일보, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 역할 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/yeoghal>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK