Значення "उपराळा" у маратхі словнику

ВИМОВА उपराळा У МАРАТХІ

उपराळा  [[uparala]]

ЩО उपराळा ОЗНАЧАЄ У МАРАТХІ?

Визначення उपराळा у маратхі словнику

Алар-Пу 1 Розмахувати обидві сторони Покладіть на одну сторону спини тварини Вага 2 більше матеріалу, ніж розумне, колекція (товари, гроші тощо); Нерозподілений рід; Витрати, матеріали, матеріали, речовини І т. Д. Положення, яке можна використовувати, якщо необхідно (алкоголь- Збір, військовий тощо). Більше 3 специфічних вагових коефіцієнтів. 4 панування; Сильна сторона (в суперечці, суперечці). 5 Викуплені товари- Трохи більше ваги, ніж фіксована вага (крейда Більше ваги, ніж кулі тканини, дерев'яна тканина тощо. Мова не накладає ваги на будь-яку вагу). 6 тварин Переповнення Роздрібна торгівля Прийом на роботу 7 зсув; Вирахування; Винагорода (Будь ласка) Деякі види або речі повинні бути подані як аларала. "Горбкова куля" - (Вадоден) 17. (І.Е.) гандикап 8 Коли вага віддається вазі Вага, тиск, поміщений в інший 9 (L) Атапіт; Нокдаун "Навантаження Брахмасутра-канатних замків Проповідь Святкування Лехні побачити Лену Шлунок чи справа. -Савади 3.3.10. [Ch. Сума = підроблена] [нет. Накладні + невидимі; Привіт Накладання = більше, більше] alar-pu 1 плата; Алея; Невдача 2 Krupat; Звуки; Приз (клітка, війна тощо) "Ми так зробили" Мас не врятується, але коли це залежить від вас, ми отримуємо це Встань. 3 (скарга) скарга .give-name Візьміть рішення. [Вище + аля] alar-pu Допомога; Допомога; Кулака А також власник Тамара буде остаточним винуватцем ". -Марах Накладні + невидимі; Привіт Віднімання = допомога; Читта Псевдонім

उपराळा—पु. १ दोहों बाजूंस सारखें ओझें करण्याकरितां जनावराच्या पाठीवरील एका बाजूस घातलेलें (लांकडें इ॰ चें) वजन. २ वाजवीपेक्षां अधिक सामग्री, संग्रह (माल, द्रव्य वगैरेचा); राखून ठेवलेला जिन्नस; खर्च भागवून उरलेला माल, द्रव्य, पदार्थ इत्यादि; जरूर लागल्यास उपयोग करतां येईल अशी तरतूद (दारू- गोळा, सैन्य इ॰). ३ ठराविक वजनापेक्षां अधिक असलेला माल. ४ वर्चस्व; वरचढपणा (वादांत, भांडणांत). ५ विकत घेतलेल्या माला- वर ठरलेल्या वजनापेक्षां थोडा अधिक मिळणारा माल (गुळाची ढेप, लाकडांचा गठ्ठा इ॰चे तोललेल्या वजनापेक्षां ओझ्यांत अधिक वजन भरतें तें वाणी कांहीं न आकारतां देतात). ६ जनावराच्या ओझ्यावर टाकलेले किरकोळ जिन्नस (काटक्या इ॰); किरकोळ भरती. ७ भरपाई; वजावाट; मोबदला. (क्रि. करणें) 'कच्च्या गड्यास कांहीं टोल्यांचा किंवा बद्यांचा उपराळा द्यावा. 'कुबडी चेंडू -(बडोदें) १७. (इं.) हँडीकॅप. ८ एखादा जिन्नस वजन करतांना दुसर्‍या पारड्यांत घातलेलें वजन, दडपण. ९ (ल.) आटापीट; खटाटोप. 'ब्रह्मसूत्राची भार-दोरी गळां । मंत्रोपदेश भिक्षेचा सोहळा । लेहण्यावाचण्याचा उपराळा । पोट भरावयाकारणें ।।' -स्वादि ३.३.१०. [चि. उपराळो = प्रत्युपकार] [सं. उपरि + आलुच्; हिं. उप्राल = वर, अधिक]
उपराळा—पु. १ आरोप; आळ; खोटी सबब. २ कुरापत; आगळिक; निमित्त (कज्जा, युद्ध इ॰ स). 'आम्ही केल्या निय- मास टळलों नाहीं, परंतु तुमचेकडूनच उपराळा झाला तेव्हां आम्हाला उठणें प्राप्त.' ३ (गो.) तक्रार. ॰घेवप-नांव ठेवणें. आळ घेणें. [उपर + आळ]
उपराळा—पु. साहाय्य; मदत; कुमक. 'आणि स्वामीसही परम असाध्य होऊन त्याचा उपराळा ताम्राकडून होणार ।' -मराआ [सं. उपरि + आलुच्; हिं. उप्राला = मदत; चित्पा. उपराळो]

ПЕРЕКЛАД उपराळा

Дізнайтесь, як перекласти उपराळा на 25 мов за допомогою нашого маратхі багатомовного перекладача.

Переклад слова उपराळा з маратхі на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «उपराळा» в маратхі.

• Перекладач з маратхі на китайська: 外侨
• Перекладач з маратхі на іспанська: extraterrestre
• Перекладач з маратхі на англійська: alien
• Перекладач з маратхі на гінді: विदेशी
• Перекладач з маратхі на арабська: أجنبي
• Перекладач з маратхі на російська: иностранец
• Перекладач з маратхі на португальська: alienígena
• Перекладач з маратхі на бенгальська: পরক
• Перекладач з маратхі на французька: étranger
• Перекладач з маратхі на малайська: asing
• Перекладач з маратхі на німецька: fremd
• Перекладач з маратхі на японська: エイリアン
• Перекладач з маратхі на корейська: 외국인
• Перекладач з маратхі на яванська: asing
• Перекладач з маратхі на в’єтнамська: Alien
• Перекладач з маратхі на тамільська: அன்னிய
• маратхі: उपराळा
• Перекладач з маратхі на турецька: yabancı
• Перекладач з маратхі на італійська: alieno
• Перекладач з маратхі на польська: obcy
• Перекладач з маратхі на українська: іноземець
• Перекладач з маратхі на румунська: străin
• Перекладач з маратхі на грецька: Alien
• Перекладач з маратхі на африкаанс: uitheemse
• Перекладач з маратхі на шведська: Alien
• Перекладач з маратхі на норвезька: Alien

3 МАРАТХІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «उपराळा»

Дізнайтеся про вживання उपराळा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом उपराळा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в маратхі літературі.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 331

उपराळा %n. २ 2. r. अधिक वजन n, होणें. O-ver-bearing a. दाबणारा, दपटणारा. २ दांडगा, उद्ध्ट. 0/ver-boardad. गलबताचे बाहर पाण्यांत, O-ver-bur/den c.. It. अधिक -फार अोझें % लादणें. O-ver-cast/o. it. झाकणें ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 46

AscENDABLE, a. v.V. चदाया-चा-जोगा-जीगता-Scc. आरोहणीय, भारोहणयोग्य. AscENDANT, n.-in astrology. उचn. 2 nscendancy, v. SuPERroRrry. उपराळा.in. उपरदवडाm. वर्चसn. वर्चस्वn. उपर.in. AscENDANr, o.–in astrology.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

MRUTYUNJAY:

पण खुद्द त्यांना धीर छायला जगदंबेशवाय जाणतं दुसरं कोण होतं? भोवती दटिलेल्या वेढचाचा कसा उपराळा करावा, हच पेच साम्यांना पडला. सरनौबत नेताजी तर कर्नाटक मुलखत गदग मुक्कामी ...

Shivaji Sawant, 2013