Завантажити застосунок
educalingo
abstynencki

Значення "abstynencki" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABSTYNENCKI У ПОЛЬСЬКА

abstynencki


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABSTYNENCKI

abonencki · absolwencki · asystencki · benewencki · decydencki · dekadencki · derbencki · docencki · dom akademicki studencki · dyrygencki · dysydencki · falencki · florencki · impertynencki · inkasencki · inspicjencki · inteligencki · intendencki · kliencki · koblencki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABSTYNENCKI

abstrahowac · abstrahować · abstrahowanie · abstrakcja · abstrakcje · abstrakcjonista · abstrakcjonistyczny · abstrakcjonizm · abstrakcyjnie · abstrakcyjnosc · abstrakcyjny · abstrakt · abstraktowy · abstynencja · abstynent · abstynentka · absurd · absurdalista · absurdalizacja · absurdalizowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABSTYNENCKI

konfidencki · konkurencki · konsumencki · konwojencki · korespondencki · malkontencki · nencki · nieinteligencki · polinteligencki · potrydencki · prelegencki · prezydencki · producencki · prokonsumencki · prominencki · recenzencki · regencki · rekonwalescencki · sakramencki · studencki

Синоніми та антоніми abstynencki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «abstynencki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABSTYNENCKI

Дізнайтесь, як перекласти abstynencki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова abstynencki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abstynencki» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

节制
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

abstinencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

abstinence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संयम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تقشف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

воздержание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

abstinência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পরিহার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

abstinence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pantang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Abstinenz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

禁欲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

절제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

abstinence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kiêng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தவிர்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मदिरावर्जन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kaçınma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

astinenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

abstynencki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

стриманість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

abstinență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onthouding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

avhållsamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avholdenhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abstynencki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABSTYNENCKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abstynencki
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abstynencki».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про abstynencki

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABSTYNENCKI»

Дізнайтеся про вживання abstynencki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abstynencki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 46
ABSTYNENCKI RUCH wśród alumnów seminarium oraz 1907 Związek Księży Abstynentów dla Galicji i Bukowiny. ... synod diec. przemyskiej poleca, by przy każdym bractwie wstrzemięźliwości powstawały w parafii oddziały abstynenckie.
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
2
Czasopisma krakowskie dla dzieci i młodzieży w ... - Strona 155
„Wiadomości Abstynenckie" 1926 nr 2 s.l-2. 590. Sprawozdanie z II Walnego Zjazdu Młodzieży Abstynenckiej (1 XI 1 925 Kraków). „Wiadomości Abstynenckie" 1925 nr 1 s. 1-3. 591. Sprawozdanie z działalności Centrali Abstynenckiej w ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 26
2. wychodzqcy z uzycia „powstrzymy- wanie siç od jakiejá dzialalnosci": Nie po- chwalam twojej spolecznej abstynencji. 3. downy „powáciagliwoác plciowa": Z dala od zony przez kilka lat zyl w abstynencji. abstynencki pochodny od abstynent; ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z ...
Nie ma w Londynie oferty dla Polaków i osób polskojęzycznych uzależnionych i członków ich rodzin, w której prócz procedur psychoterapii mogłyby zaoferować działania środowisk abstynenckich niezwiązanych z AA. Ruch Anonimowych ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
5
Historia pijaństwa w czasach PRL: polityka, obyczaje, ... - Strona 294
FEDERACJA KLUBÓW ABSTYNENCKICH. 6-7 maja 1988 r. odbył się w Sieradzu I Zjazd Krajowej Federacji Klubów Abstynenckich, która rok wcześniej została oficjalnie wpisana do rejestru stowarzyszeń214. 8-1 1 grudnia 1988 r. urządzono ...
Krzysztof Kosiński, 2008
6
Historia wychowania - misja i edukacja: profesorowi ... - Strona 521
Związek był także organizatorem wieców abstynenckich. W kwietniu 1911 r. odbył się tego typu wiec we Lwowie. Inicjatorem jego zwołania był przewodniczący tamtejszego oddziału Związku ks. Dziurzyński. Wiec zgromadził przeszło 300 ...
Kazimierz Szmyd, 2008
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
całkowity, kompletny 2 abstynencki, niepij—cy v wystrzegaa siœ alkoholu teetotaller [tiːˈtәʊtlә] n abstynent tell [tel] v (pt&pp told) wygadaa (sekret), paplaa, chlapaa I'm telling! PoskarÝœ siœ!, Wszytko powiem! I (can) tell you. Mówiœ ci.
Lingea Sp. z o.o., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABSTYNENCKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abstynencki вживається в контексті наступних новин.
1
Piknik Rodzinny już jutro w Tomaszowie
Impreza odbędzie się w siedzibie dawnej budowlanki przy ul. Farbiarskiej. Początek o godz. 13.00. Ryszard Juda, prezes Stowarzyszenia Abstynenckiego Azyl. «RadioFaMa, Жовтень 15»
2
Ciąża bez alkoholu
-Chcielibyśmy, żeby abstynencki sierpień przerodził się w cały rok trzeźwości. To jest racja stanu, bo skutki nietrzeźwości są tragiczne – przekonuje Waldemar ... «Radio Via, Вересень 15»
3
Świętujący 30-lecie Klub Abstynenta „Flisak” zaprasza na piknik
Rozmowa z Krzysztofem Adachem, prezesem klubu „Flisak” oraz zastępcą przewodniczącego Krajowej Rady Związków i Stowarzyszeń Abstynenckich. «Nowości, Серпень 15»
4
55 lat temu komuniści przystąpili do likwidacji Centrali Krucjaty …
Ponad 600 duchownych z całej Polski oraz 1500 alumnów zapisało się do Krucjaty, propagując ideały abstynenckie oraz tworząc w całym kraju nowe jej ... «Radio eM 107,6 FM, Серпень 15»
5
Likwidacja Krucjaty
W wyniku tych rewizji zajęto ponad 4 tys. pism abstynenckich i dokumentów Krucjaty, m.in. broszurę pt. „Nabożeństwa ekspiacyjne za grzechy pijaństwa”, ... «Gość Niedzielny, Липень 15»
6
Zaczął pić w Lubaniu
... w kopalniach Rybnickiego Okręgu Węglowego, gdzie wyszedł z uzależnienia, a w Raciborzu gdzie mieszkał był założycielem Klubu Abstynenckiego „Helios”. «eLuban.pl, Липень 15»
7
Ekologicznie czyli... trzeźwo
Ks. Władysław Zązel, duszpasterz dzieł abstynenckich nie uznaje kompromisów w walce z alkoholem. Taka postawa przynosi efekty. Właśnie zakończyły się 25. «Gość Bielsko-Żywiecki, Червень 15»
8
Z Opoką na trening piłkarski, Stadion Narodowy oraz do Muzeum WP
W okresie wakacyjnym Abstynenckie Stowarzyszenie Klubu Wzajemnej Pomocy "Opoka" Opoczno będzie realizowało zadanie publiczne pod tytułem: ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, Травень 15»
9
Picie towarzyskie, szkodliwe czy już nałóg. Od imprezowicza do …
... choremu przyznanie się do problemu oraz akceptację siebie jako alkoholika. Zajęcia terapeutyczne mają pomagać w przebudowie stylu życia na abstynencki. «Blasting News, Квітень 15»
10
80 proc. Polaków pije alkohol. Abstynencja dotyczy jedynie 10 proc …
... pszl publikacja: 15.02.2015 aktualizacja: 12:45 wyślijdrukuj. i. ok. Postawy abstynenckie są częstsze wśród kobiet (25,5 proc.), niż wśród mężczyzn (10,9 proc.) ... «TVP, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abstynencki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/abstynencki>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK