Завантажити застосунок
educalingo
aladyn

Значення "aladyn" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALADYN У ПОЛЬСЬКА

aladyn


ЩО ALADYN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Aladdin

Аладдін - герой однієї з розповідей Книги Тисячої та однієї ночі, яка стає власником зачарованої лампи, в якій мешкає могутня, виконуюча джинн.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALADYN

alabandyn · almandyn · bernardyn · blondyn · budyn · dyn · dziardyn · grdyn · hospodyn · kdyn · kupidyn · londyn · odyn · paladyn · sanidyn · segedyn · seledyn · sterdyn

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALADYN

ala · alabama · alabandyn · alabarda · alabaster · alabastron · alabastrowo · alabastrowosc · alabastrowy · alacoque · aladyna lampa · alakant · alalia · alamajn al · alamejn el · alamogordo · alan · alana · alandzki · alanina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALADYN

aktyn · akwamaryn · albertyn · aleksandryn · andezyn · anna boleyn · arszyn · asasyn · augustyn · awanturyn · awenturyn · awentyn · azotyn · babczyn · benedyktyn · bezczyn · biuletyn · bizmutyn · blaszczyszyn · blizyn

Синоніми та антоніми aladyn в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aladyn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALADYN

Дізнайтесь, як перекласти aladyn на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова aladyn з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aladyn» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

阿拉丁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Aladdin
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Aladdin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अलादीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

علاء الدين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Аладдин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Aladdin
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আলাদিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Aladdin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Aladdin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Aladdin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アラジン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

알라딘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Aladdin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Aladdin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அலாதீன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Aladdin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Alaaddin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Aladdin
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

aladyn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Аладдін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Aladdin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Aladdin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Aladdin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Aladdin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Aladdin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aladyn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALADYN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aladyn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aladyn».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про aladyn

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALADYN»

Дізнайтеся про вживання aladyn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aladyn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Aladyn, of De wonderlamp: groot ballet-pantomime in twee ... - Strona 7
Zij geleiden ALADYN , THEMIRE en ZARINA in het naaste vertrek. ZEVENDE T 00NEEL. De Cadi klopt, en geen gehoor krijgende , doet hij de deur open loopen. Hij komt met zijn gevolg binnen, doch wordt dadelijk door Geniussen met ...
Andreas Petrus Voitus van Hamme, ‎Anton Berlijn, 1837
2
Rocznik. Teatru polskiego we Lwowie (etc.) - Strona 67
ZD pryś Prz: p A l a d y m i A z e l i i a, Aladyn. Kobiétki ładne hoże, Chcę kochać szczérze wiernie; - Ach, ony sypią róże, - Na ostre życią ciernie. Azeliia, To iedna sprawić może, Gdy kocha stale wiernie, Ach, iedna sypie róże, Na ostre życia ...
Franciszek-Xawery Blotnicki, 1823
3
Canada Under Successive Administrations - Tom 3 - Strona 15
"Camp at Aladyn, June 26th. — The sickness and diarrhoea in the camp here are greatly on the decline." — (Page 102.) "July 1st. — On Friday morning (June 30) the Light Division, under Sir George Brown, left their quarters on the plateau, ...
David Urquhart, 1839
4
Pamphlets - Tom 2 - Strona 15
"Camp at Aladyn, June 26th. — The sickness and diarrhoea in the camp here are greatly on the decline." — (Page 102.) "July 1st. — On Friday morning (June 30) the Light Division, under Sir George Brown, left their quarters on the plateau, ...
David Urquhart, 1843
5
The War, from the Landing at Gallipoli to the Death of ... - Strona 143
The Duke of Cambridge's division has marched in_ from Aladyn, and is now encamped towards the south-western side of the bay. It appears that notwithstanding the exquisite beauty of the country around Aladyn, it is a hot-bed of fever and ...
William Howard Russell, 2012
6
Despatches From The Crimea - Strona 55
The Duke of Cambridge's division had marched in from Aladyn and was encamped towards the south-western side of the bay. It appeared that notwithstanding the exquisite beauty of the country around Aladyn, it was a hot-bed of fever and ...
William Russell, 2008
7
The Crimean Campaign with "The Connaught Rangers": 1854-55-56
In a large plain, about two miles below us, and bounded by lofty hills, were encamped the cavalry and artillery; it was, however, not so prettily situated a camp as that of Aladyn. The Duke of Cambridge's brigade, Guards and July. Highlanders ...
Lieut. Col. Nathaniel Steevens, 2012
8
Auroral Phenomenology and Magnetospheric Processes: Earth ...
Figures 8 and 9 summarize optical and FAST data, together with ALADYN results, for a relatively quiet evening event, observed during the growth phase of a small substorm [Marghitu et al., 2009, 2011]. An outstanding feature of this event is ...
Andreas Keiling, ‎Eric Donovan, ‎Fran Bagenal, 2013
9
Spondylolysis, Spondylolisthesis, and Degenerative ... - Strona 155
Semirigid ISOLOCK or Aladyn plates or semirigid TTL rods with an interpedicular damper (Fig. 19.1) have been used since 1993 for posterior fixation in 332 cases. In case of lowgrade spondylolisthesis (Grade 0, 1, or 2) with the adjacent disc ...
Robert Gunzburg, ‎Marek Szpalski, 2006
10
Nowe bayki i powiesci. (Neue Fabeln und Erzählungen.) pol. ...
ALADYN I 'MUFTY. » esprzyi mig` świętyi'oyczel rzekł Aladyn .' _ młody. Oto iestem , iak widzisz, nadobnéy urody. Umiém Alkoran, świetne przymioty posiadamå ~ A dla braku Gekinówl wszaleństwo iuž wpai ` dama' »Cóž robisz? spytał Muřty ...
Walenty Gurski, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALADYN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aladyn вживається в контексті наступних новин.
1
Halloween 2015 w Warszawie. Skąd wziąć straszny kostium?
Wzorem Amerykanów coraz częściej wybierane są postaci z bajek lub filmów - mówi Gabriela Stec z wypożyczalni kostiumów Aladyn. Dzieci mogą się przebrać ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Radio od Mikołaja – spektakl dla dzieci w Sali Koncertowej Radia …
Spektakl „Aladyn” to roztańczona i rozśpiewana w iście bollywoodzkim stylu historia nastoletniego chłopca o imieniu Aladyn. Opowieść osadzona w baśniowych ... «Portal Radia Wrocław, Жовтень 15»
3
Tata Aladynem? Specjalny pokaz bajki Disneya
W 1992 roku Scott Weinger, aktor znany m.in. z serialu "Pełna chata", dubbingował Aladyna w słynnej bajce Disneya. Zapytany wtedy, co będzie czuł, gdy ... «stopklatka.pl, Вересень 15»
4
Niemiecka prasa: „Baszar el-Asad musi się czuć jak Aladyn
W swoich piątkowych wydaniach (25.09.2015) niemieckie gazety komentują zmianę podejścia europejskich polityków, w tym Angeli Merkel, do prezydentów ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
5
Księżniczki Disneya bez makijażu. Czy wciąż zachwycają?
Zobacz, jak wyglądałyby bez makijażu piękności z bajek takich jak: Pocahontas, Mała Syrenka, Królewna Śnieżka, Aladyn lub Piękna i Bestia. reklama ... «Radio ZET, Серпень 15»
6
Księżniczki Disneya kilkadziesiąt lat później. Jak wyglądają?
Zobacz, jak zmieniły się księżniczki z takich bajek jak: "Kopciuszek", "Mała syrenka", "Pocahontas", "Piękna i bestia", "Aladyn", "Śpiąca królewna" czy ... «Radio ZET, Серпень 15»
7
Aladyn” – Disney szykuje aktorski prequel
Tym razem będzie to prequel "Aladyna", który skupi się na postaci Dżina. Aladyn. Disney pracuje nad aktorskim prequelem filmu animowanego „Aladyn” z 1992 ... «naEKRANIE.pl, Липень 15»
8
Ascolta la splendida cover di "Insight” dei Joy Division fatta da Dj …
Ascolta la splendida cover di "Insight” dei Joy Division fatta da Dj Aladyn e Trentacoste. Oggi ricorre il 35esimo anniversario dalla morte di Ian Curtis. «Rolling Stone Italia, Травень 15»
9
Sklepy Aladyn – wyposażenie i dekoracja wnętrz
Firma Aladyn istnieje od ponad 11 lat. W naszej ofercie znajdziecie Państwo artykuły potrzebne w każdym domu. Nasza oferta skierowana jest zatem do ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
10
In anteprima a Roma “Il Cerchio”, il documentario sulla break dance …
Ma non è sempre stato così, e DJ Aladyn (al secolo Aldino Di Chiano) ne sa qualcosa. A vent'anni dall'epopea Men In Skratch, abbiamo incontrato il DJ ... «Rolling Stone Italia, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aladyn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/aladyn>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK