Завантажити застосунок
educalingo
aleja zasluzonych

Значення "aleja zasluzonych" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALEJA ZASLUZONYCH У ПОЛЬСЬКА

aleja zasluzonych


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALEJA ZASLUZONYCH

bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · grzechy glowne siedem grzechow glownych · izba deputowanych · kartezjanski uklad wspolrzednych · krzyz walecznych · lawa oskarzonych · metale ziem alkalicznych · nyncze lubiat biessłowiesnych · okresowy uklad pierwiastkow chemicznych · opadanie krwinek czerwonych · organizacja narodow zjednoczonych · os wspolrzednych · prostokatny uklad wspolrzednych · redukcja wyrazow podobnych · rejestr karny rejestr skazanych · zasada naczyn polaczonych

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALEJA ZASLUZONYCH

alegorycznosc · alegoryczny · alegoryjka · alegoryka · alegoryzacja · alegoryzm · alegoryzowac · alegoryzowanie · alegowac · aleja · alejka · alejowy · alekant · aleks · aleksa · aleksander · aleksandra · aleksandreida · aleksandria · aleksandrow kujawski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALEJA ZASLUZONYCH

akrostych · anaptych · apel poleglych · astrych · brych · capstrych · chronostych · czmych · diakrostych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dyptych · dystych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych · rejestrator danych · siedem grzechow glownych · towarzystwo zachety sztuk pieknych · transmisja danych · uklad wspolrzednych

Синоніми та антоніми aleja zasluzonych в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aleja zasluzonych» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALEJA ZASLUZONYCH

Дізнайтесь, як перекласти aleja zasluzonych на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова aleja zasluzonych з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aleja zasluzonych» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

优异大道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Avenida de Mérito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

avenue of Merit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मेरिट के एवेन्यू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شارع الاستحقاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Аллея заслуги
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Avenue de Mérito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ভয়ঙ্কর অভিযান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Avenue du Mérite
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

avenue layak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Avenue of Merit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

メリットのアベニュー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

훈장 애비뉴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

avenue pantes
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Avenue of Merit
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அவென்யூ தகுதியுடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मार्ग योग्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

cadde hak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

avenue of Merit
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

aleja zasluzonych
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

алея заслуги
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Avenue de Merit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Λεωφόρος της Merit
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Avenue van verdienste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Avenue of Merit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Avenue of Merit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aleja zasluzonych

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALEJA ZASLUZONYCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aleja zasluzonych
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aleja zasluzonych».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про aleja zasluzonych

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALEJA ZASLUZONYCH»

Дізнайтеся про вживання aleja zasluzonych з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aleja zasluzonych та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cmentarz Komunalny Powązki dawny Wojskowy w Warszawie: ...
ALEJA ZASŁUŻONYCH Wzorem starszych warszawskich cmentarzy, Aleję Główną cmentarza przeznaczono dla mogił postaci wybitnych. Właściwa Aleja Zasłużonych w swojej obecnej postaci powstała w latach pięćdziesiątych.
Juliusz Jerzy Malczewski, ‎Bożena Falkowska-Dybowska, 1989
2
Amerykańska Częstochowa - Strona 127
"Alei Zasłużonych"; w sektorze weteranów wojennych. Całemu cmentarzowi patronuje nowoczesna rzeźba "Zmartwychwstania", wykonana przez Henryka De La Vega według projektu inżyniera architekta Jerzego Szepty ckiego, którą ...
Gabriel Lorenc, ‎Narodowe Sanktuarium Matki Bożej Czs˕tochowskiej (Daylestown, PA), 1989
3
Warszawa: mały przewodnik - Strona 169
Po zniszczeniach wojennych odbudowane zostały w latach 1945-1970 w stylu klasycysty- cznym. Do południowej ściany katakumb przylega Aleja Zasłużonych z grobami wybitnych .pisarzy, działaczy politycznych i rewolucyjnych, architektów, ...
Karol Mórawski, ‎Wiesław Głębocki, 1987
4
Bedeker warszawski: w 400-lecie stołeczności Warszawy - Strona 445
Na cmentarzu znajduje się Aleja Zasłużonych, założona w 1 925 r. przy południowej ścianie katakumb. Cmentarz, mający nieregularny kształt, podzielony jest na kilkaset kwater, oznaczonych cyframi i literami. W każdej kwaterze znajduje się ...
Karol Mórawski, ‎Wiesław Głębocki, 1996
5
Ubecja--czerwone piekło, 1945-1955: byli, są i będą naszą ...
PUBP w Sieradzu - zginął w pow. sieradzkim/ pochowani zostali na obrzeżach Cmentarza Katolickiego w Pabianicach /w tym czasie nie było jeszcze Cmentarza Komunalnego oraz " alei zasłużonych 7. Wielu komunistów z kręgów ...
Roman Peska, 2000
6
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Niedaleko Aleja Zasłużonych. Reymont? Wolne żarty. Dąbrowska, i owszem, Staff, a jakże. Parandowski. Bułhak, bo to i od siebie, i od przyjaciółki, która jest specjalistką od historii fotografii. Mijałem kolejne groby polityków, aktorów, pisarzy, ...
Jacek Dehnel, 2013
7
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
W głębi katakumby, przy których pd. ścianie Aleja Zasłużonych. Pochowani są przy niej działacze społeczni i polityczni, literaci, artyści. Dalej cmentarz Komunalny d. wojskowy, zał. 1912. Pochowani są na nim: weterani powstania 1863, ...
Kazimierz Marcinek, 1976
8
Kędzierzyn-Koźle, miasto w procesie transformacji: ... - Strona 248
Na cmentarzu tym spoczywa wielu wybitnie zasłużonych dla miasta mieszkańców. Niestety nieraz spoczywają „pod płotem". Tym samym warto zastanowić się nad tym czy aleja zasłużonych w pełni spełnia swoją rolę. Na pozostałym obszarze ...
Edward Nycz, ‎Uniwersytet Opolski. Instytut Nauk Pedagogicznych, 1994
9
Korzenie zła
Aleję tę zdobiłyby pomniki najbardziej zasłużonych gminnych prominentów. Wśród zielni drzew ozdobionych różnymi lotnymi śmieciami prezentowałyby się wykute w kamieniu lub odlane w brązie sylwetki zasłużonych. Na pierwszym ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
10
Mały przewodnik po Polsce - Strona 292
Wejście Bramą św. Honoraty opodal kościoła (1793, przebud. 1898). Na wprost plansza z planem cmentarza i aleja prowadząca do katakumb (początek XIX w. i 1851), za którymi Aleja Zasłużonych. Znajdują się przy niej groby, m. in.
Janina Rutkowska, 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aleja zasluzonych [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/aleja-zasluzonych>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK