Завантажити застосунок
educalingo
alkiermes

Значення "alkiermes" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALKIERMES У ПОЛЬСЬКА

alkiermes


ЩО ALKIERMES ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

пхати

Червоний, алкімерс - вид сімейства чагарників. Вона охоплює близько 25 видів, широко поширених на всіх континентах в тропіках і субтропіках, з найбільшим розмаїттям у північній півкулі. Кілька видів культивуються як орної культури. Молоді паростки деяких видів є їстівними після приготування. Фруктовий сік був використаний для розфарбування вина і як чорнила. Деякі види використовувалися як лікарські рослини та джерело сапонінів для черв'яків-равликів. ↑ П.Ф. Стівенс: каріофілла. Веб-сайт філогенезу для ендосперму, 2001- .. ↑ 2,0 2,1 Nominum Genericorum Index. Смітсонівський інститут .. ↑ 3,0 3,1 Роджер Філіпс, Мартін Рікс: Ботанічний сад. Том 2. Багаторічні та однорічні рослини. Лондон: Макміллан, 2002, с. 82. ISBN 0333748905. ↑ Фітолакка. В: Флора Північної Америки. eFloras.org .. ↑ Аліція Швейковська, Єжи Швейковський: Ботанічний словник. Warszawa: Wiedza Powszechna, 2003. ISBN 83-214-1305-6 ....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALKIERMES

alkermes · ames · auri sacra fames · boutsrimes · comes · cymes · ememes · esemes · financial times · hermes · holmes · homme a femmes · james · kermes · kiermes · komes · limes · malesuada fames · multa docet fames · new york times

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALKIERMES

alkeny · alkermes · alkibiades · alkidal · alkiermas · alkierz · alkierzowy · alkierzyk · alkil · alkilacja · alkile · alkiloaromatyczny · alkiloarylosulfonian · alkilosiarczan · alkilosulfonian · alkilowac · alkilowy · alkin · alkinoos · alkione

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALKIERMES

abiit ad plures · absces · achates · achilles · achimenes · ad fontes · ad honores · ad leones · ad patres · ad spectatores · ad unum omnes · adhezyjny proces · adres · agnes · agonothetes · sherlock holmes · szames · terre des hommes · times · totmes

Синоніми та антоніми alkiermes в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alkiermes» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALKIERMES

Дізнайтесь, як перекласти alkiermes на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова alkiermes з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alkiermes» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

美洲商陆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

hierba carmín
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pokeweed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pokeweed
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الفتلاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

лаконоса
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pokeweed
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

pokeweed
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pokeweed
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pokeweed
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Kermesbeere
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ヨウシュヤマゴボウ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

의 pokeweed
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pokeweed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pokeweed
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

pokeweed
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

pokeweed
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şekercıboyası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pokeweed
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

alkiermes
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

лаконоса
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pokeweed
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pokeweed
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pokeweed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pokeweed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pokeweed
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alkiermes

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALKIERMES»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alkiermes
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alkiermes».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про alkiermes

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALKIERMES»

Дізнайтеся про вживання alkiermes з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alkiermes та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
M Alkiermes. Wyraz ten pochodzi zarabskicgo, oznacza gatunek robaczków 0205-wonych, do którycli i Czerwiec polski naleìy. Pod Alkiermesem rozumie siç jednak glównic lekarstwo bardzo niywaue w calej Europic, azatem iw Polsce przez ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Aigis byl bozek zmudzki niewiel- kiego znaczenia i podobno uwazany tylko za poslai'ica innych bogów. J. M Alkiermes. Wyraz te n pochodzi zarab- skiego, oznaeza gatunek robaczków czer- wonych, do których i Czerwiec polski na- lezy.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Cî.karmazyn, karmin. • alkiermesowy (XVIII w.) - przym. od alkiermes, «z alkiermesu» (Linde, I 13; Gotebiowski 1830d, 107; SWil 15; SW, 1 25). • alkiermesówka (XIX w.) «wód- ka» (SW, I 25). • alkiermez (XVIII w.) - v. alkiermes (Brückner 1990, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
4
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 40
Alkiermes. Wyraz ten pochodzi z arabskiego, a oznacza gatunek robaczków czerwonych, do których i czerwiec polski należy. Taką jednak nazwę nosiło lekarstwo, powszechnie używane w Europie i' Polsce przez wiek XVI. Syrenjusz podaje ...
Zygmunt Gloger, 1900
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 232
4. downy „syrop, olejek badz proszek wzmacniajacy, który otrzymywano z o- wadów czerwców": Alkiermes uámierzal ponoc ból zebów. Por. roálina; owad; barwnik. alkierz z taciñskiego arcus przez francuski arquière, niemiecki arkere í czeskí ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 40
Alkiermes. Wyraz ten pochodzi z arabskiego, a oznacza gatunek robaczków czerwonych, do których i czerwiec polski należy. Taką jednak nazwę nosiło lekarstwo, powszechnie używane w Europie i Polsce przez wiek XVI. Syrenjusz podaje ...
Zygmunt Gloger, 1958
7
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 257
Patrz L. i Pfil. IV, 363. Karmazyn pch., dw. Kierme- zyn. Alkiermes, Kiermes L. Karmin pch. || W Słw. przeważnie prawie bez zmian ; bliżej do 'Sgr. postaci: Bg. kiirmi>z, hrimiz; Słń. grimiz, krimiz || Wł. carmesino, chermisi, cremisi(no); carmi- n i o.
Jan Karłowicz, 1905
8
Zemsta: komedia w czterech aktach, wierszem - Strona 97
Akt *Alkiermes (z arab.) - barwnik czerwony otrzymywany z owadów czerwców. Konfuzja (z tac.) - zaklopotanie, zmieszanie. Ni siak, ni tak, tedy, siedy, A ja sobie coraz blizej, Sród chychotek, sród gawedy, Blizej... blizej... Cmok! - narescie...
Aleksander Fredro (hrabia), 2002
9
Młoda Polska: wybór poezyj - Strona 292
Struga krwi, jak alkiermes, wykwitla na bloni I xlrzala ges bezglowa w przedsmiertnej agonii. Pastce sie w oddali przyjaciólki sciçtej Rozpierzchly sie, wydajac gegliwe lamenty. Krople krwi jak korale kapia z brody lisa, w. 60. alkiermes ...
Tadeusz Żeleński, 1947
10
Archiwum nauk biologicznych - Tom 4 - Strona 22
Alkiermes dziesięciopręcikowy czyli Alkiermes farbierski. Młode odroślą w Ameryce na jarzynę zażywane bywają. Jagody pełne fioletowego soku do farbowania podłych win niekiedy służą. Zielem farbować można czerwono. Ta roślina rośnie ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alkiermes [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/alkiermes>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK