Завантажити застосунок
educalingo
apelowy

Значення "apelowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА APELOWY У ПОЛЬСЬКА

apelowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APELOWY

akwarelowy · asfodelowy · beszamelowy · betelowy · bezcelowy · bezscielowy · bielowy · burdelowy · celowy · chmielowy · cytadelowy · cytronelowy · decybelowy · docelowy · dziegielowy · dzielowy · flanelowy · fotelowy · gardzielowy · gaz wielkopiecowy gardzielowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APELOWY

apel · apel karny · apel poleglych · apelacja · apelacyjny · apelant · apelatiwum · apelator · apelatyw · apelatywny · apeldoorn · apella · apelles z kolofonu · apelowac · apelowanie · apendyks · apenin · apeninski · apeniny · apepsja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APELOWY

helowy · hotelowy · izabelowy · kadzielowy · kalomelowy · kapielowy · karabelowy · karawelowy · karmelowy · kartelowy · karuzelowy · kasztelowy · kennelowy · knelowy · krenelowy · kupelowy · makrelowy · mefistofelowy · modelowy · morelowy

Синоніми та антоніми apelowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apelowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APELOWY

Дізнайтесь, як перекласти apelowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова apelowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apelowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

游行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desfile
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

parade
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

परेड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

موكب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

парад
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desfile
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্যারেড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

parade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perarakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Parade
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

パレード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

행렬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

arakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phô trương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அணிவகுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्रर्दशन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

geçit
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sfilata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

apelowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

парад
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

parada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παρέλαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

parade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

parad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

parade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apelowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APELOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apelowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apelowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про apelowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APELOWY»

Дізнайтеся про вживання apelowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apelowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Urodzeni, by żyć:
w błocie, stojąc piątkami w rzędach na placu apelowym, gdzie je wiele razy przeliczano. Zdarzało się, że stały tak dwanaście godzin, bez względu na pogodę. Jeśli któraś zasłabła, podtrzymywały ją koleżanki, jako że osoby z kiepskim ...
Wendy Holden, 2015
2
Pamiętniki nauczycieli z obozów i więzień hitlerowskich, ... - Strona 129
z balkonu, jak u wylotu ulic na plac apelowy pojawiają się grupki zaspanych muzułmanów i zaczynają wyraźnie kierować swoje zainteresowania w stronę kuchni. Na wezwanie ze strony porządkowych cofają się w ulicę, ale nie ...
Kazimierz Bidakowski, ‎Tadeusz Wójcik, 1962
3
"Jeśli echo ich głosów umilknie--": rzecz o terrorze ... - Strona 66
Komendant obozu wezwał wszystkich Żydów do stawienia się na placu apelowym. Większość z nich nie usłuchała wezwania. Częste naloty lotnicze przeszkodziły komenda towi użycia siły wobec ukrywających się Żydów. Żydzi odpruwali ze ...
Stanisław Sterkowicz, 2002
4
Miejsce i chwila - Strona 207
tak jakbym odzyskał wolność! Wolność? Ależ tak! W tej chwili nie myślę, że to jest wolność w obrębie niewoli, tylko biegnę co sił w stronę placu apelowego. Ponad nim, ponad całym obozem rozpościera się jaskrawoniebieskie przedwieczorne ...
Kornel Filipowicz, 1985
5
Miasto i psy
#Warta,zabić. go! Cava nie poznagosu. Wyjrza nadziedziniec: by pusty,sabo o9wietlony przez elektrycznelampy nadplacem apelowym, oddzielającym sypialnie odąki. Mga rozmazywa a zarysy trzech betonowych bloków, w których mieszkali ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Rzadki motyl - Strona 78
ne niebo. Na dalekim, ledwie widocznym horyzoncie okalającym ze wszystkich stron obóz wznoszą się w górę pionowe słupy dymów. Na placu apelowym w wielkim czworoboku stoi trzynaście tysięcy więźniów, moich kolegów, a pośrodku ...
Kornel Filipowicz, 1995
7
Biały ptak i inne opowiadania - Strona 315
Kornel Filipowicz. zoncie okalającym ze wszystkich stron obóz wznoszą się w górę pionowe słupy dymów. Na placu apelowym w wielkim czworoboku stoi trzynaście tysięcy więźniów, moich kolegów, a pośrodku placu gromada esesmanów, ...
Kornel Filipowicz, 1973
8
Walczący obóz Buchenwald - Strona 425
Wyprowadzać bloki na plac apelowy!" Ani jeden blok nie stanął do zbiórki. Na uliczkach między blokami i na blokach tysiące więźniów oczekiwały na dalszy bieg wydarzeń. Przez bramę obozową wjechało auto komendanta Pistera. Posuwało ...
Wacław Czarnecki, ‎Zygmunt Zonik, 1969
9
Przystanek Gross-Rosen - Strona 301
Faktycznie, byli tacy, którzy widzieli go rano, jak przechodził przez plac apelowy w kierunku bramy obozowej. Wkrótce potem, gdzieś pomiędzy dziewiątą a dziesiątą rano rozeszła się inna wieść, że na placu apelowym obozowi stolarze ...
Stanisław Głąbiński, 2003
10
Prawo i pięść - Strona 106
Z placu apelowego i z ulic uprzątnięto już trupy. Czuwają posterunki. Obóz śpi. Ustały błyski i wystrzały armatnie. Wracam do komendy i próbuję zasnąć. Albośmy to jacy tacy! Krótko po godzinie czwartej zostaję wyrwany . ze snu meldunkiem, ...
Władysław Gębik, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APELOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apelowy вживається в контексті наступних новин.
1
W Jełowej otwarto kompleks sportowo-rekreacyjny
Natomiast w drugiej części kompleksu zbudowano siłownię, jest też nowy plac apelowy. Całość jest oświetlona ledowymi lampami. - Na siłowni mamy osiem ... «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 15»
2
radioem.pl » 22 tys. powodów, by pamiętać
Plac Apelowy będzie miejscem uroczystości rocznicowych. Centralnie umieszczono dębowy krzyż z rdzeniem z ołowiu. Na większej płycie przewidzianej na ... «Radio eM 107,6 FM, Вересень 15»
3
Warszawa. Widowisko poetycko-muzyczne na inaugurację Muzeum …
Artyści wystąpią na scenie ustawionej na Placu Apelowym przed Muzeum Katyńskim. W tle, na podświetlanych pasach tkaniny będą wyświetlane nazwiska ofiar ... «e-Teatr.pl, Вересень 15»
4
Odszedł profesor Zbigniew Nowak, miłośnik Pomorza i Kresów …
... r. większość wykładowców i kadetów została w podstępny sposób zwabiona na plac apelowy i wymordowana ogniem karabinów maszynowych przez NKWD. «Onet.pl, Серпень 15»
5
Przed pierwszym dzwonkiem: remont szkół i przedszkoli
Ligonia, SP 11 przy Pocztowej i SP 7 na Tarnogórskiej. W tej ostatniej powstaną też nowa droga dojazdowa, chodniki, miejsca parkingowe i plac apelowy. «Nowiny Gliwickie, Серпень 15»
6
Święto Wojska Polskiego u zwiadowców
Po nabożeństwie, kompania honorowa wraz z zebranymi gośćmi, przemieściła się na plac apelowy 9 pułku rozpoznawczego, gdzie odbył się uroczysty apel. «Gazeta Olsztyńska, Серпень 15»
7
Nowa lokalizacja Muzeum Katyńskiego
Wychodzi się z niej schodami ku górze prowadzącymi ponownie na plac apelowy z drewnianym monumentalnym krzyżem. Całość tworzy ciekawą pętlę ... «Onet.pl, Серпень 15»
8
Blisko 60 drzew wycięto przy szkole na Wojska Polskiego
Jak informuje toruński magistrat, przy szkole powstać ma docelowo parking na 33 auta oraz plac apelowy - z wydzielonymi strefami sportowymi oraz ... «Nowości, Червень 15»
9
Odwiedzający Auschwitz usłyszą relacje byłych więźniów
To m.in. brama "Arbeit macht frei" i plac apelowy w Auschwitz I, a także rampa wyładowcza i ruiny jednego z komór gazowych i krematoriów oraz obozy męski i ... «TVN24, Травень 15»
10
Polscy żołnierze lecą na misję. "Wróćcie cali i zdrowi"
Na placu apelowym 10 Brygady Kawalerii Pancernej pożegnaliśmy naszych pancerniaków, przed wylotem na misję. - Z całą pewnością będzie mogła liczyć na ... «Onet.pl, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apelowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/apelowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK