Завантажити застосунок
educalingo
bekiesa

Значення "bekiesa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEKIESA У ПОЛЬСЬКА

bekiesa


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEKIESA

desa · diuszesa · esa · ganesa · impresa · kenesa · kiesa · kresa · latarnia diogenesa · maria teresa · medresa · mesa · metresa · noblesa · patronesa · pisuardesa · promesa · rozbior miesa · sztuka miesa · sztukamiesa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEKIESA

bekarcki · bekarctwo · bekarstwo · bekart · bekas · bekasi · bekasik · beke · bekerel · bekhend · bekiesza · bekieszka · bekliwy · bekmania · beknac · bekniecie · bekon · bekoniak · bekoniarnia · bekoniarstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEKIESA

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · przysiega hipokratesa · rymesa · rzesa · sciegno achillesa · stewardesa · teresa · tresa · walesa

Синоніми та антоніми bekiesa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bekiesa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEKIESA

Дізнайтесь, як перекласти bekiesa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bekiesa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bekiesa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

bekiesa
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

bekiesa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bekiesa
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

bekiesa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

bekiesa
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

bekiesa
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

bekiesa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

bekiesa
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bekiesa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bekiesa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

bekiesa
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

bekiesa
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

bekiesa
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bekiesa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bekiesa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

bekiesa
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

bekiesa
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bekiesa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

bekiesa
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bekiesa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

bekiesa
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

bekiesa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

bekiesa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bekiesa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bekiesa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bekiesa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bekiesa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEKIESA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bekiesa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bekiesa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bekiesa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEKIESA»

Дізнайтеся про вживання bekiesa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bekiesa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poradnik językowy - Strona 196
Z literatury wiemy, że znał tę formę pisarz czasów saskich, Jędrzej KitoWicz, w Opisie obyczajów za panowania Augusta III podał bowiem: „bekiesa jest to suknia futrem podszyta, krojem kontusza zrobiona [...]"so, a więc wiemy, że była w ...
Roman Zawliński, 1985
2
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Strona 134
ы l*Bélcessé es-tůrò', pacilice tolerans, friedfertig ertragend , der îriedfertige Dulder, Vide lůrö. *ßekes (bekiesa, pol. zêzog, gr. teste Suida zéxog idem ac dégрт ‚ машу i. e. vellus , pellis , hinc bekiesa idem ac vestis pellicea) vestis superior ...
Gergely DANKOVSZKY, 1833
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 137
... beczki piwne, beczki kapustne 245 bekiesa 187 L bekiesza |bekiesa 'futro długie, węgierskim krojem, tak nazwane od pułkownika Bekieszy, służącego w wojsku Stefana Batorego', K- biaiy 190, por. blacha 192, 194, koń 252 bialanózka 252 ...
Kwiryna Handke, 1996
4
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 35
... z jednej strony księżyc, a na dole gwiazda, 2. rzeczownika bekiesza, bekiesa i bekieska 'węgierskie (potem też polskie) futro długie ze sznurami'. Zdaniem A. Brucknera (Br 685) bekiesza i bekieszka pochodzą z węgierskiego bekecs 'futro', ...
Edward Breza, 2004
5
Historia Węgier - Strona 134
... magnat węgierski Kacper Bekies (znany później w Polsce jako wierny żołnierz króla Stefana). Batory musiał zbrojnie walczyć o niezależność Siedmiogrodu i własną w nim pozycję. Na polach pod Kereloszentpal rozgromił oddziały Bekiesa i ...
Wacław Felczak, 1966
6
Magyaricae linguae Lexicon critico-etymologicum ... ... - Strona 134
be'kesse'ges. *Békességes-ti'lrés, pacifica toleratio , die friedfertige Duldung , die Geduld~ Vide tůrés. ` A *Bék'ességes-tůrö, pacifica tolerans, friedfertig ertragend, der friedfertige Dulder, Vide türö. " ' 7 ° *Bckes (bekiesa, pol. néxog, gr, teste ...
Gregor Dankovsky, 1833
7
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen Sprache:
Composita ex békessê g es. *Békességes-tíirés , pacifica toleratio , die friedfertige Duldung , die Geduld. Vide türés. ♢Békességes-tûrô, pacifice tolerans , friedfertig ertragend, der friedfertige Dulder. Vide turó. *Bekes (bekiesa, pol. ягехо?, ...
Gregor Dankovszky, 1833
8
Magyaricae linguae lexicon critico-etymologicum - Strona 134
*Békességes-türés , pacifica toleratio , die friedfertige Duldung , die Geduld. Vide türés. *Békességes-türo, pacifice tolerans, friedfertig ertragend, der friedfertige Dulder. Vide türö. *Bekes (bekiesa, pol. яехос, gr. teste Suida nèxoç idem ас Si^.
Gergely Dankovszky, 1833
9
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magiarischen ... - Strona 134
... ertragend, der friedfertige Dulder. Vide türö. *Bekes (bekiesa, pol. тёте, gr. teste Suida »rèon idem ac ¿ég‚ш , кфдюи 1. е. vellus , pellis , hine bekiesa idem ас vesti» pellicea) vestís superior pellîcea, «íin Oberkleid mit Pelz gePüttert.
Gergely Dankovszky, 1833
10
The Singing Tradition of Child's Popular Ballads. ... - Strona 149
“O waken, waken, burd Isbel, How can you sleep sae soun', Whan this is Bekies marriage-day, An' the marriage going on? Ye do ye to your mithers bow'r, Think neither sin nor shame, An' tak' yetwa o your mithers Marys To keep you frae ...
Bertrand Harris Bronson, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bekiesa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bekiesa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK