Завантажити застосунок
educalingo
bezcennie

Значення "bezcennie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZCENNIE У ПОЛЬСЬКА

bezcennie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZCENNIE

bezdennie · bezimiennie · bezsennie · bezsumiennie · bezzennie · codziennie · dennie · dziennie · imiennie · jednoimiennie · jesiennie · kamiennie · kazdodziennie · korzennie · kryminogennie · lennie · mutagennie · naprzemiennie · nasennie · nie codziennie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZCENNIE

bezcel · bezcelnie · bezcelnosc · bezcelny · bezcelowo · bezcelowosc · bezcelowy · bezcen · bezcennosc · bezcenny · bezceremonialnie · bezceremonialnosc · bezceremonialny · bezchlebie · bezchmurnie · bezchmurny · bezcielesnie · bezcielesny · bezcieniowy · bezcierniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZCENNIE

niecodziennie · nieodmiennie · niesumiennie · niezmiennie · odmiennie · pismiennie · plennie · plomiennie · polsennie · promiennie · przedsennie · przemiennie · przestrzennie · przydennie · rdzennie · rekopismiennie · roznoimiennie · sennie · sledziennie · solennie

Синоніми та антоніми bezcennie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezcennie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZCENNIE

Дізнайтесь, як перекласти bezcennie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezcennie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezcennie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pricelessly
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pricelessly
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pricelessly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pricelessly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pricelessly
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бесценно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pricelessly
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

pricelessly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pricelessly
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pricelessly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pricelessly
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pricelessly
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pricelessly
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pricelessly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pricelessly
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

pricelessly
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

pricelessly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pricelessly
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pricelessly
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezcennie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безцінне
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pricelessly
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pricelessly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pricelessly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pricelessly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pricelessly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezcennie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZCENNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezcennie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezcennie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezcennie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZCENNIE»

Дізнайтеся про вживання bezcennie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezcennie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje Xies̨twa Warszawskiego: Przez Fryderyka hr. ... - Strona 94
cych, sprzedawane bywały bezcennie z zupełnym upadkiem włascicieli, których z ich własności wyzu wano. Różnego rodzaju spekulanci, którzy w czasach ogólnego ubóstwa z dostaw potrzeb wojennych znaczne ciągnęli zyski i osoby z ...
Fryderyk hrabia Skarbek, 1860
2
Dzieje Xięstwa Warszawskiego - Tom 2 - Strona 94
cych, sprzedawane bywały bezcennie z zupełnym upadkiem włascicieli, których z ich własności wy- zuwano. Różnego rodzaju spekulanci, którzy w czasach ogólnego ubóstwa z dostaw potrzeb wojennych znaczne ciągnęli zyski i osoby z ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1860
3
Supliki chłopskie XVIII wieku: Z archiwum prymasa Michała ...
Szanowskiego rotmistrza, jako on i jego cała komenda wielkie czyni bezprawia ludziom, owsy, gęsi, kury, jaja, masło i inne wiktuały albo bezcennie płacąc, albo też nic nie płacą za nie. Chłopi podwody dawać, konie żołmierzom nawet samym ...
Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland). Archbishop (1784-1794 : Poniatowski), ‎Janina Leskiewiczowa, ‎Jerzy Michalski, 1954
4
Pisma wszystkie: wydanie kryticzne - Tom 1 - Strona 317
Pozna kraj swoich roślin korzyść oczywistą, Pozna, jak wiele zbiorów bezcennie trwoniemy, Które przebrane kunsztem, bezcennie płaciemy. Kunszta są płodem nauk, niechajże uczony Zasłuży pracą względy, którymi żywiony. Niech fizyka ...
Stanisław Trembecki, 1953
5
Dzieje Polski: Dzieje księstwa Warszawskiego - Strona 1785
... naszego naplywac mialy, poszlo za tern, ie dobra na sprzedaz przymuszon^ wystawione, nieznajdujac wspól- ubiegania kupujacyck, sprzedawane by waïy bezcennie z zu- pelnym upadkiem wlaácicieli, których z ich wlasnoáci wy- zuwano.
Fryderyk Florjan Skarbek (hrabia), 1876
6
Postawa ideowa Ignacego Krasickiego po roku 1780 - Strona 34
Gdańsk niech będzie faktorem, nie monopolistą, Pozna kraj swoich roślin korzyść oczywistą, Pozna jak wiele zbiorów bezcennie trwonimy, Które przebrane kunsztem, bezcennie płacimy. Kunszta są płodem nauk: niechajże uczony Zasłuży ...
Roman Wołoszyński, 1953
7
Dzieje Księstwa Warszawskiego - Tom 2 - Strona 86
... naszego napływać miały, poszło za tem, że dobra na sprzedaż przymuszoną wystawione, nieznajdując współ- ubiegania kupujących, sprzedawane bywały bezcennie z zupełnym upadkiem właścicieli, których z ich własności wy- zuwano.
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1876
8
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 296
... iż miasta nasze upadły, towary zagraniczue i to najgorszych gatunków mamy, cudzoziemcy po większej części kupczą, oplatamy zbytki nasze bezcennie; a ci którzy nas zdarli, czując, że dla ich majątku należytego bezpieczeństwa nie masz, ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 71
Stad tez pochodzi, >ii iniasta nasze upadly, towary zagran czne i to Haygorszych gatunków mamy, cudzoziemcy po wiçkszey czesci kupcza, oplacamy zbytki nasze bezcennie, a ci, którzy nas zdaili, czuq. iac, ze^ dla ich maia,tku nalezytego ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
10
Dzieła - Tom 4 - Strona 73
Stąd teź pochodzi, iż miasta nasze upadły, towary zagraniczne i to naygorszych gatunków mamy, cudzoziemcy po większey części kupczą, opłacamy zbytki nasze bezcennie, a ci; którzy nas zdarli, czując, że dla ich majątku należytego ...
Ignacy Krasicki, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEZCENNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bezcennie вживається в контексті наступних новин.
1
[Aktualizacja] Krótka piłka: premiera pełnej zapowiedzi Uncharted 4 …
Swoją drogą, wiem, że aktualizacja, ale bezcennie to wygląda: "premiera pełnej zapowiedzi Uncharted 4 już dziś o 20" opublikowano: 20:32 big_grin. «Polygamia.pl, Липень 15»
2
Google Street View jako wizualne źródło historyczne
... zwierząt i roślin systemów), usługa Street View może się okazać bezcennym (w szczególności bezcennie rozległym) źródłem historycznym, a w najgorszym ... «Histmag.org, Травень 13»
3
Woody Allen: Oryginał w Nowym Jorku
"To nie tylko bezcennie zabawny, lecz przy okazji też niezwykle poruszający film. Sprawdza się zarówno jako socjologiczne spojrzenie, melodramat, satyra, oraz ... «Interia, Серпень 11»
4
Półfinał ''X Factor'' - relacja na żywo
Jesteś bezcennie autentyczny. Na tej wielkie scenie super się nie czujesz mam wrażenie, ale jak już poczujesz się pewnie to zobaczysz jakim wtedy będziesz ... «Plotek.pl, Травень 11»
5
"X Factor" - ostatnie starcie przed finałem
Jesteś bezcennie autentyczny - piała z zachwytu Maja. - Mam przeczucie, że jeszcze nie czujesz się pewnie na scenie, ale gdy poczujesz to zrozumiesz, co my ... «fakt.pl, Травень 11»
6
Nauczyłem się pokory wobec życia
Czy pan podzieli się z koleżankami i kolegami, a także ze studentami nauką, która płynie z okresu ciężkiej choroby, że życie jest bezcennie i nie wolno go ... «Gazeta Lubuska, Травень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezcennie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezcennie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK