Завантажити застосунок
educalingo
bezklasowy

Значення "bezklasowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZKLASOWY У ПОЛЬСЬКА

bezklasowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZKLASOWY

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy · dziesiecioklasowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZKLASOWY

bezkalkowy · bezkaloryczny · bezkarnie · bezkarnosc · bezkarny · bezkastowy · bezkierunkowosc · bezkierunkowy · bezklopotliwy · bezklowy · bezkofeinowy · bezkolankowy · bezkolcowy · bezkolczasty · bezkolesny · bezkolizyjnie · bezkolizyjnosc · bezkolizyjny · bezkolor · bezkolorowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZKLASOWY

elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · inkasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy · lasowy

Синоніми та антоніми bezklasowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezklasowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZKLASOWY

Дізнайтесь, як перекласти bezklasowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezklasowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezklasowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

无阶级
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sin clase
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

classless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वर्गहीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كلاسيكيا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бесклассовый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sem classes
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শ্রেণীবিহীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sans classe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tanpa kelas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

klassenlos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

階級のありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

계급 차별이없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

classless
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không có bạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வர்க்கமற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

क्लासलेस्
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sınıfsız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

senza classi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezklasowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безкласовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fără clase
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αταξικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

klaslose
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klasslöst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klasseløse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezklasowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZKLASOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezklasowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezklasowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezklasowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZKLASOWY»

Дізнайтеся про вживання bezklasowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezklasowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wybór pism: Drogi do socjalizmu - Strona 313
Socjalizmem nazywamy bezklasowe społeczeństwo zbudowane na zasadzie społecznej własności środków produkcji i społecznej organizacji pracy. Socjalizm jest nowoczesną formą bezklasowego społeczeństwa, które powstaje jako wynik ...
Oskar Lange, 1990
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 30
bezklasowe W celu zapewnienia większej elastyczności w przydzielaniu adresów IP wprowadzono pojęcie maski podsieci (Subnetwork Mask), oznaczonej skrótem SM. Maska podsieci określa, ile bitów w adresie jest przeznaczonych do ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
3
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Czy istnieje humor bezklasowy? 18. Jeśli jesteście podwładnym: czy uważacie, że to jest przejaw poczucia humoru, gdy wasz przełożony uśmiecha się, słuchając waszych poważnych skarg i żądań, tzn. że to brak poczucia humoru, gdy wy się ...
Max Frisch, 2015
4
Ekologiczne zanieczyszczenie Polski - Strona 27
nak z każdym rokiem ulega zmniejszeniu na korzyść wody bezklasowej, co oznacza że stan czystości wody w Kraju z każdym rokiem pogarsza się. Wody bezklasowej jest 33%. Dzisiaj prawie cała długość Bugu, Noteci, Baryczy, ...
Jan Marcinkiewicz, 1986
5
Spory o socjalizm - Strona 317
Otóż prawidłowością rozwoju społecznego w socjalizmie jest stopniowe zbliżanie się klas i grup społecznych, prowadzące do powstania bezklasowej struktury społeczeństwa, zniesienie klas w ogóle jeszcze w obrębie fazy socjalistycznej.
Henryk Chołaj, 1988
6
Z zagadnień struktury społecznej - Strona 168
Marksowska wizja przyszłego społeczeństwa komunistycznego tak silnie skojarzyła się z terminem „społeczeństwo bezklasowe", tak silnie zabarwiło ten termin dążenie do powszechnej równości, że zwrot, którego użyłem przed chwilą, ...
Stanisław Ossowski, 1968
7
Dialogi z Adamem Schaffem - Strona 157
W socjalizmie przyszłości, po wyeliminowaniu kapitalizmu, zachowane zostaną wartościowe elementy demokracji, prawdziwej, bezklasowej demokracji. B.C. Wybaczy pan, nie wierzę w żadną bezklasową demokrację, bo nie wierzę w ...
Bohdan Chwedeńczuk, 2005
8
O strukturze społecznej - Strona 208
Ale jak wykazało doświadczenie, „społeczeństwo bezklasowe" bywa rozumiane nie tylko jako typ idealny z marksowskiego przeciwstawienia. Likwidacja systemu klas może być rozumiana jako usunięcie tych tylko nierówności, które się ...
Stanisław Ossowski, 1968
9
Pamie̜tnik rozbitka - Strona 89
Ponieważ jednak, w czasach Marksa, proletariat był klasą wyzyskiwaną, Marks zalecał, jako taktykę, dążenie do wyzwolenia proletariatu, jako następny krok w stronę społeczeństwa bezklasowego. Zapewne, gdyby żył w wieku XVIII, ...
Zygmunt Kałużyński, 1991
10
Struktura klasowa w społecznej świadomości - Strona 88
Pełna świadomość klasowa ogarnie wówczas całe społeczeństwo, rozdarte linią bezkompromisowej walki. Przeciwieństwem marksowskiego obrazu struktury społecznej w ustrojach klasowych jest obraz społeczeństwa bezklasowego i ...
Stanisław Ossowski, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEZKLASOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bezklasowy вживається в контексті наступних новин.
1
Zobacz pierwszy zwiastun Star Wars: Battlefront i przeczytaj nasze …
Choć gracze wcielą się w zwykłych, bezklasowych żołnierzy, będą mieli szansę wskoczyć w buty znanych i (nie)lubianych - jak choćby Dartha Vadera. «gry-online.pl, Квітень 15»
2
Albion Online – najbardziej hardkorowe MMORPG od czasów Ultimy?
Bezklasowy system rozwoju postaci – umiejętności będą definiowane przez wyposażenie. Wysoki poziom trudności, np. śmierć oznacza upuszczenie całego ... «gry-online.pl, Серпень 14»
3
GĄDECKI: Gdzie ci mieszczanie
Z tego typu tradycjami mieszczańskimi w miastach z krajów aspirujących do społeczeństw bezklasowych mamy do czynienia nie tylko w Polsce. Moja znajoma ... «tokfm.pl, Червень 14»
4
Polscy arystokraci jako klasa
System bezklasowy to mrzonka marksistów. Podziały klasowe nadal istnieją – mówi dr Andrzej Garapich (von Sichelburg). NEWSWEEK: Zna pan anegdotę o ... «Newsweek Polska, Березень 14»
5
Archlord II – zapowiedź premiery w Europie oraz Ameryce …
Ponadto system postaci Archlord II jest bezklasowy, co w zamyśle ma dać graczom możliwość tworzenia spersonalizowanych, unikalnych stylów walki. Archlord ... «gry-online.pl, Березень 14»
6
Socjalizm i sekularyzm. Dwa oblicza ideologi równości
W marzeniach socjalistów o społeczeństwie bezklasowym cechy wyróżniające, które wynikają głównie ze zróżnicowania aktywności gospodarczej, przestają ... «Niewiarygodne.pl, Лютий 14»
7
Skanują z pomocą dronów cały realny świat
... schronienia i innych zasobów, które pozwolą nam przeżyć, a także szkolenie naszej postaci w danych umiejętnościach (bezklasowy system rozwoju postaci). «CHIP, Лютий 14»
8
Postapokaliptyczny, polski shooter z elementami RPG walczy na …
Otwarty, postapokaliptyczny świat przypominający Pustkowia z Fallouta, zaawansowany crafting, bezklasowy system umożliwiający rozwój postaci w dowolnym ... «CHIP, Квітень 13»
9
Co nam wieszczy Wagner? "Jeśli chaos nastąpi w Europie, to …
Ma tu powstawać bezklasowy lud niemiecki. Orkiestra jest ukryta przed oczami widzów, żeby muzyka płynęła „znikąd”, jakby z duszy. W tradycyjnej operze ... «wPolityce.pl, Червень 12»
10
W badaniach nad sprawiedliwością PRL odbija nam się ciągle …
Model sprawiedliwości PRL-owskiej był wywiedziony z doktryny marksistowskiej, która widziała sprawiedliwość w systemie bezklasowym realizowanym dzięki ... «Histmag.org, Липень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezklasowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezklasowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK