Завантажити застосунок
educalingo
bezlik

Значення "bezlik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEZLIK У ПОЛЬСЬКА

bezlik


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZLIK

abulik · akatolik · alkoholik · anabolik · anglik · anglokatolik · antyalkoholik · antykatolik · arsenalik · artykulik · arystotelik · balik · bielik · blik · bulik · gruzlik · kozlik · maczlik · oczlik · pedzlik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZLIK

bezladnik · bezladnosc · bezladny · bezladzie · bezlampowy · bezlesie · bezlesnosc · bezlesny · bezlicy · bezliczny · bezlisciowaty · bezlistny · bezlitosc · bezlitosnie · bezlitosnosc · bezlitosny · bezlodowy · bezlodygowy · bezlotek · bezlozyskowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZLIK

chochlik · chrzescijanin niekatolik · cieplik · cierlik · cokolik · cyklik · cyrulik · czambulik · diablik · diurnalik · drzemlik · ewangelik · feblik · festiwalik · figlik · finalik · flik · fotelik · futeralik · glik

Синоніми та антоніми bezlik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bezlik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEZLIK

Дізнайтесь, як перекласти bezlik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова bezlik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bezlik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

multitud
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

multitude
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भीड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كثرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

множество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

multidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বৃন্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

multitude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pelbagai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vielzahl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

多数
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

다수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

akeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vô số
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கூட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

लोक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çokluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

moltitudine
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

bezlik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безліч
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

multitudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πλήθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

menigte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

mängd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

mangfold
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bezlik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZLIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bezlik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bezlik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про bezlik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZLIK»

Дізнайтеся про вживання bezlik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bezlik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dwa lata dziejów naszych: 1646, 1648 : opowiadania i ...
Nad wszelkie porównanie z polskim ogromniejszy bezlik liczył o wiele więcej nad sto tysięcy, w tym bezliku 60.000 bitnych a rozjuszonych Kozaków pod Chmielnickim z 7 Otysięczną rzeszą pogan pod chanem krymskim. Wyzutemu zaś z ...
Karol Szajnocha, 1869
2
Dwa lata dziejów naszych, 1646-1648: opowiadanie i źródła - Strona 87
Nad wszelkie porównanie z polskim- ogromniejszy bezlik liczył o wiele więcej nad sto tysięcy, w tym* bezliku 60.000 bitnych a rozjuszonych Kozaków pod Chmiel- □ nickim z 70tysięczną rzeszą pogan pod chanem krymskim. Wyzutemu zaś z ...
Karol Szajnocha, 1865
3
Album Lwowskie: Wydane przez Henryka Nowakowskiego - Strona 196
Z bezliku atomów tworzy się bezlik światów, a sama dusza ludzka złożona jest z okrągłych atomów ognia, i te kierują ciałem. Ogrom myśli i wynik długich a spokojnych badań zawarty jest w poglądach Demokrita. Stanąwszy na tej podstawie z ...
Henryk Nowakowski, 1862
4
Cisze i sztormy - Strona 147
pomocy, poświęcenia, pracy, bez przesady chyba i cierpień... - Bezlik tego - powtarzałem wiosłując krzepko przez mile nieźle wzburzonej zatoki Fannie Bay - bliżej nie można było postawić „Nord" ze względu na jej bardzo duże zanurzenie.
Andrzej Urbańczyk, 1988
5
Forma, śmiech i rzeczy ostateczne: studia o Gombrowiczu - Strona 40
Poruszaja. siç oni przeciez w swiecie zamieszka- nym przez tysiace i miliony ludzi, ludzi uwiklanych w bezlik stereotypów, schematów, regul zachowañ... slowem, w bezlik form. Jednak ten swiat - mozna by nazwac go „zewnetrznym" 40 ...
Jan Błoński, 2003
6
Zamek w Karpatach: Opowiadania i zmyślenia - Strona 15
Opodal Uzdrojowi- ska, za rzeką, górą i lasem, wznosił się zapadły w ziemię dwór, dziwne, rozbudowane w bezlik skrzydeł i pokrętnych korytarzy domiszcze, nakryte pochylonym ze starości gontowym dachem, a wokół zapuszczony ogród rósł ...
Andrzej Stojowski, 1973
7
Leksykon ortograficzny - Strona 98
... -gowcom bezkregowy bezkrólewie; -wi bezkrwawy 'bez rozlewu krwi, zabijania': bez- krwawa rewolucja. bezkrwawa ofiara bezkrwlsty 'blady, slabo ukrwiony': bezkrwiste wargi bez krytycz ny; -ni bez kslezycowy bez ksztalt ny; -ni bez'lik -ku, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Polska literatura nowoczesna: Leśmian, Schulz, Witkacy - Strona 227
Gdybysmy zastosowali topike freudow- sk^ do zacytowanego obok zdania Schulza, to okazatoby sie, ze ów „bezlik nieskoñczonych historyj" odpowiada Id, biologicznemu rezerwuarowi popedów To zas po raz kolejny przekonatoby nas 0 tym.
Michał Paweł Markowski, 2007
9
Mikołaj Kopernik: samotnik, geniusz, rewolucjonista - Strona 125
Skoro uczeni domagają się, aby dla recepcji nauki Kopernika badać także podręczniki szkolne, to musimy również domagać się, aby dla poznania „rewolucji kopernikańskiej" badać nie tylko jego, Dzieło i bezlik uczonych rozpraw, ale i bezlik ...
Leon Koczy, 1977
10
Stefan Żeromski: duchowy wödz pokolenia - Strona 42
A pierwiastku przedmiotowego jest bezlik w Walce z szatanem. Życie studenckie, zesłanie w Rosji, dola chłopów polskich we Francji, próby organizowania emigracji polskiej w Paryżu, giełda, prądy w ruchu robotniczym, zwłaszcza ...
Wlodzimierz Jampolski, 1930

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEZLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bezlik вживається в контексті наступних новин.
1
Żywioł historii - "Silva rerum" Kristina Sabaliauskaite
Nie lubię zdradzać fabuły i w tym wypadku, po raz pierwszy chyba, nie mam tego problemu - bo ciężko opisać bezlik opisywanych wydarzeń, uczuć, zwyczajów, ... «Interia360.pl, Жовтень 15»
2
Pogoda zaskoczyła... woodstockowiczów. Jest zimno. Namioty fruwają
Przystanek Woodstock to bezlik niespodzianek, jednak ta niekoniecznie spodobała się uczestnikom festiwalu. Na kostrzyńskim polu... jest zimno. Bardzo zimno. «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
3
Rymoliryktando na Open'erze - ekstremalnie trudna rymowanka
Mikrotortur mur runął, chochliki fig i tortów wór suną, bezlik sortów fur górą - to fragment Rymolirykdyktanda sprzed kilku lat. Autorem tekstu jest raper Łukasz ... «Polskie Radio, Травень 15»
4
Rumianek oddala ryzyko zgonu! Niestety, działa tylko na kobiety...
Ludzie różnych kultur rekomendowali go już od dawna jako remedium na bezlik dolegliwości. Do najbardziej znanych zastosowań rumianku należą działania ... «Blasting News, Травень 15»
5
Życie codzienne 8. Wersal. Za fasadą przepychu - Najskrytsze …
Wielkie przestrzenie zaczęto szatkować przepierzeniami we wszystkie strony (też w pionie, tworząc prawie wszędzie antresole), powstał więc bezlik klitek ... «Wirtualna Polska, Березень 15»
6
Filmowa adaptacja Assassin's Creed wejdzie do kin pod koniec …
Od tamtej pory otrzymała ona trzy oficjalne kontynuacje – ostatnia to Assassin's Creed IV: Black Flag – a także bezlik różnej maści spin-offów na liczne platformy ... «gry-online.pl, Січень 15»
7
Most linowy dla nieśmiałych gryzoni
Świadczy o tym bezlik leśnej drobnicy rozjechanej przez samochody. Aby mieszkańcom dwóch części lasu ułatwić kontakt, nad drogami buduje się więc ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 14»
8
Gdzie na wakacje 2014? Najnowsza lista turystycznych atrakcji …
Spacer po murach pozwala podziwiać wspaniałą panoramę miasta, której cechą charakterystyczną jest bezlik dachów o czerwonych dachówkach, a wszystko to ... «Senior.pl, Червень 14»
9
Skały Pustelnika – nowe topo na niepewną weekendową pogodę
Jedna z nich, stojąca tuż obok wielka płyta nazwana Bezlik też jest obecnie ubezpieczana. Na dziś biegną na niej 3 drogi: Filar VI.4, Szustek VI.1+ oraz Tron ... «Wspinanie.pl, Вересень 13»
10
Mobilne Muzeum Jana Pawła II rusza w Europę
W jego zbiorach, prezentowanych w ciężarowej przyczepie, można znaleźć bezlik przedmiotów, którymi posługiwał się papież z Polski. Muzeum wyrusza ... «naTemat, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezlik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/bezlik>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK