Завантажити застосунок
educalingo
byczek fernando

Значення "byczek fernando" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BYCZEK FERNANDO У ПОЛЬСЬКА

byczek fernando


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BYCZEK FERNANDO

accelerando · avvivando · bando · bisbigliando · brando · calando · carezzando · dyktando · fernando · fortunae cetera mando · frykando · glissando · komando · lando · lusingando · mormorando · mruczando · murmurando · orlando · parlando

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BYCZEK FERNANDO

by pass · byblos · byc · byc moze · bychawa · bychawianin · bychawianka · bychawski · bycie · byczek · byczki · byczkowy · byczo · byczosc · byczy · byczyc · byczyc sie · byczyna · byczynski · byczysko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BYCZEK FERNANDO

basso profondo · belmondo · condo · crescendo · crescit eundo · de lunatico inquirendo · decrescendo · diminuendo · endo · fama crescit eundo · pod dyktando · rallentando · recitando · rinforzando · ritardando · scherzando · sforzando · smorzando · solvitur ambulando · tremolando

Синоніми та антоніми byczek fernando в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «byczek fernando» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BYCZEK FERNANDO

Дізнайтесь, як перекласти byczek fernando на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова byczek fernando з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «byczek fernando» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

费迪南德的故事
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

La historia de Fernando
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

The Story of Ferdinand
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फर्डिनेंड की कहानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قصة فرديناند
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

История Фердинанда
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

The Story of Ferdinand
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ফার্ডিনান্ড ষাঁড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

l´histoire de Ferdinand
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Ferdinand lembu jantan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

The Story of Ferdinand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

フェルディナンドの物語
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

퍼디난드 의 이야기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ferdinand Bull
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Câu chuyện của Ferdinand
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பெர்டினாண்ட் காளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फर्डिनांड बैल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ferdinand boğa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

la storia di Ferdinando
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

byczek fernando
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Історія Фердинанда
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Povestea Ferdinand
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η ιστορία του Φερδινάνδου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die verhaal van Ferdinand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Tjuren Ferdinand
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

historien om Ferdinand
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання byczek fernando

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BYCZEK FERNANDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання byczek fernando
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «byczek fernando».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про byczek fernando

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BYCZEK FERNANDO»

Дізнайтеся про вживання byczek fernando з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом byczek fernando та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Yoko i John. Dni. których nigdy nie zapomnę
Fernando wyciągną się nach odnej trawie, przypadkiem usiad na trzmielu. ... Byczek Fernando zosta przet umaczony na sze9ćdziesiąt języków i wciąZ jest jednym znajwiększych bestsellerów wszech czasów w9ród ksiąZek dla dzieci.Idealnie ...
Johnatan Cott, 2013
2
Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej - Strona 58
do 58 wała ok. 80 powieści i opowiadań. Dla dzieci i młodzieży B.-A. wydała m.in.: Kocia mama i jej przygody (1905; powieść powstała ok. 1892 na motywach autobiograficznych), Mysia norka (1902), Brylanty (1903), Duch ...
Barbara Tylicka, ‎Grzegorz Leszczyński, 2002
3
Homo zodiacus - Strona 59
Zanim jednak zaprzyjaźnimy się z Colasem, pragnąłbym przybliżyć ze wszech miar sympatyczną osobowość pokroju BYCZKA FERNANDO, życząc wielu spotkań z takim Bykiem, bo wycisza on i uspokaja gniewną naturę Barana, nie zaś z ...
Leszek Weres, 1991
4
Nie tylko jazz--: biesiady z Jerzym Milianem - Strona 114
Henryk Konwiński wystawił tu dwa balety do muzyki Jerzego Miliana: „Byczek Fernando" - to propozycja dla dziecięcej widowni oraz „Sny" - spektakl wchodzący w skład tryptyku „Wizje - Sny - Zderzenia", w którym do części pierwszej ...
Danuta Lubina-Cipińska, 1997
5
Rapsodia życia i teatru - Strona 155
Tak, ale pani Tuwim mi opowiedziala, ze powojenne wy- danie bajki o byczku wydano bardzo niechetnie, bo wladze uznaly bajkç o byczku Fernando za powiastkç absolutnie pacy- fistyczna. Byczek nie chcial walczyc, a tu trzeba bylo walczyc ...
Krzysztof Lubczyński, 2007
6
Rock 'n' roll, 1959-1973 - Strona 63
EP N-0458 Muza, 12.1966 Barwy jesieni / Byczek Fernando / Tuż przed zachodem słońca / Moja droga wiodła do ciebie Skład: J. Kossela — g. voc; K. Klenczon — g, voc; B. Dornowski — bg, voc; S. Krajewski — bg, org. viola, voc; ...
Jan Kawecki, 1995
7
100 gwiazd polskiego filmu - Strona 49
Ponownie starat sie o przyjecie do PWST, zdo- bywajac uznanie komisji egzaminacyjnej dektamacja „Byczka Fernando" Munro Leafa. Znatazt siç na jednym ro- ku ze Zbigniewem Zapasiewiczem, wspótnie tez wystapiti w spektaktu ...
Renata Gratkowska, 2000
8
Między oryginałem a przekładem: Obcosc kulturowa jako ... - Strona 155
Izabela Szymańska Uniwersytet Warszawski Wymiary obcości w przekładzie dla dzieci Przypadek Byczka Fernando Kategoria obcości jest jednym z głównych problemów przekładu rozpatrywanego jako zjawisko kulturowe. Jak zauważa ...
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2009
9
Gry dramatyczne: teatr młodzieży - Strona 99
Tak właśnie stało się w wypadku zabaw opartych na tekście „Byczka Fernando". Początkowo dzieci nie umiary się skupić, były ciągle rozproszone, nieskoordynowane w swych działaniach, przeszkadzały sobie wzajemnie, kłóciły się.
Lidia Rybotycka, 1990
10
Amerykanskie Utwory Dla Dzieci I Mlodziezy: Most Do ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BYCZEK FERNANDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін byczek fernando вживається в контексті наступних новин.
1
Krwawy sport czy tradycyjna rozrywka? Zabijają byki w święto Matki …
W takich warunkach byk przewożony jest przez setki kilometrów na areny w całym kraju, ... Byczek Fernando to piękna bajka, mająca uczulić nas na cierpienie. «Dziennik.pl, Жовтень 15»
2
Maja Komorowska dziś w Gazeta Cafe. Zapraszamy na spotkanie
Wybrała ten drugi, debiutowała w sztuce "Byczek Fernando" w reżyserii Władysława Jaremy. Grała Damę na corridzie, ale też przez chwilę animowała lalkę ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 14»
3
Przedstawienia teatralne dla dzieci. Na co iść z maluchem do teatru?
Teraz wiele scen w swoim repertuarze ma przedstawienia familijne. „Calineczka”, „Byczek Fernando”, „Jaś i Małgosia”, „Królowa Śniegu”, „Awantura o Basię”. «NaszeMiasto.pl, Вересень 14»
4
Afonya i Jessy będą "pracować" nad zachowaniem gatunku
Poznański byczek Fernando doczekał się potomstwa. Urodziła się... czytaj dalej ». Rudy Madziar w poznańskim zoo czuje się świetnie i już daje się głaskać ... «TVN24, Серпень 13»
5
Poznański byczek Fernando doczekał się potomstwa
Tola to najmłodsza duma rodziców - Fernando i Balbiny. Tata jest raczej spokojny o swoją pociechę, w odróżnieniu od mamy, która bacznym okiem obserwuje ... «TVN24, Липень 13»
6
Jesteśmy pionierami teatru rodzinnego - rozmowa z Eugeniuszem …
Teatr Klapa czyli Koperek i Kminek Byczek Fernando Spektakl przeznaczony dla dzieci w wieku: 3 - 12 lat Gdyby ... Byczek Fernando · Czerwony Kapturek. «trojmiasto.pl, Жовтень 12»
7
"Przepis na życie": Anka ma konkurencję?
Zaraz po nim znajdują się kolejno: łagodny niczym byczek Fernando Zibi (Arkadiusz Brykalski), fanka horoskopów Ilona (Katarzyna Ankudowicz) oraz ... «aleSeriale.pl, Березень 12»
8
Autor "Epoki lodowcowej" o byczku Fernando
Wierszowana bajka autorstwa Munro Leafa w Polsce znana jest pod tytułem "Byczek Fernando". Jej bohaterem jest kochający pokój byk, który nie chce brać ... «FilmWeb, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Byczek fernando [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/byczek-fernando>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK