Значення "chorwat" у польська словнику

ВИМОВА CHORWAT У ПОЛЬСЬКА

chorwat

ЩО CHORWAT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

хорвати

Chorwaci

Хорвати - південнослов'янська нація, з близько 9 мільйонами людей. Вони живуть в основному в Хорватії та Боснії та Герцеговині. Великі хорватські кластери також знаходяться в Австрії та Сербії. Близько 2,5 мільйонів хорватів живуть у Сполучених Штатах, Чилі, а також в Аргентині, Німеччині, Канаді, Австралії, Швеції та Бразилії. Хорвати переважно католики.

Chorwaci – naród południowosłowiański, liczący około 9 mln ludzi. Zamieszkują głównie Chorwację oraz Bośnię i Hercegowinę. Większe skupiska Chorwatów znajdują się też w Austrii i Serbii. Na emigracji żyje około 2,5 mln Chorwatów, głównie w USA, Chile, ale również w takich krajach jak Argentyna, Niemcy, Kanada, Australia, Szwecja, i Brazylia. Chorwaci są w większości katolikami.

ПЕРЕКЛАД CHORWAT

Дізнайтесь, як перекласти chorwat на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chorwat з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chorwat» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 克罗地亚
• Перекладач з польська на іспанська: croata
• Перекладач з польська на англійська: Croat
• Перекладач з польська на гінді: क्रोएट
• Перекладач з польська на арабська: الكرواتي
• Перекладач з польська на російська: хорват
• Перекладач з польська на португальська: croata
• Перекладач з польська на бенгальська: ক্রোট
• Перекладач з польська на французька: croate
• Перекладач з польська на малайська: Croat
• Перекладач з польська на німецька: Kroate
• Перекладач з польська на японська: クロアチア人
• Перекладач з польська на корейська: 크로아티아 사람
• Перекладач з польська на яванська: Kroasia
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Croat
• Перекладач з польська на тамільська: குரோஷிய
• Перекладач з польська на маратхі: Croat
• Перекладач з польська на турецька: Hırvat
• Перекладач з польська на італійська: croato
• польська: chorwat
• Перекладач з польська на українська: Хорват
• Перекладач з польська на румунська: croat
• Перекладач з польська на грецька: Κροάτες
• Перекладач з польська на африкаанс: Kroaties
• Перекладач з польська на шведська: kroatiska
• Перекладач з польська на норвезька: kroat

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHORWAT»

Дізнайтеся про вживання chorwat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chorwat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Dowody autochtonizmu Słowian na przestrzeni zajmowanej ...

Chorwaci mówiący po sztokawsku czyli serbsko-chorwacku, w odróżnieniu od Czakawców i Kajkawców, będących pochodzenia iliryjskiego, przedserb - sko - chorwackiego 48 (160). – Mieszanie ich z Gotami i przenoszenie na nich nazwy ...

Edward Bogusławski, 1912

Tradycja i współczesność w językowym i kulturowym obrazie ...

Jednej osobie Chorwat o takich przymiotach wydaje się być zabawny 1 = 0,51%. 19. W kontaktach bezpośrednich typowy Chorwat jest trudny - jest bezczelny 1 = 0,51%, chamski 1 =0,51, wulgarny 1 = 0,51%, a wulgarny jest dlatego, iż klnie 1 ...

Zbigniew Greń, 2004

Batalista

Chorwat siedzi pod sosnami na skarpie i patrzyna morze. Nieodzywając się doniego, malarz wróci dowieZyi dalejpracowa , nieco ponad godzinę, nad ostatnimi szczegó amijeXdXców, aZ wreszcie uzna ,Ze ta czę9ć malowid a zosta a ...

Arturo Perez-Reverte, 2013

Świat słowiański - Tom 8,Część 2 - Strona 601

(literat), 11) Patera, 12) Makes, artysta, 13) Kubista, kupiec, 14) Erben, 15) Houra, literat — Czesi, 16) F. Laj, Chorwat, który złożył znaczny dar dla Muzeum wystawy, 17) Dr. Subotić ') septenwir, Serb, 18) ksiądz Daniło Chorwat, Dalmatyniec, ...

Feliks Koneczny, 1912

Waldemar Łysiak na łamach 2: oraz Wywiad-rzeka - Strona 161

Chyba że autor zrobiłby "post scriptum" równie dowcipne, jak ten Chorwat w kawale o trzech kłamczuchach. Jaki znowu Chorwat? W Chorwacji pewien pułkownik armii chorwackiej opowiedział mi ten kawał. Rozmawiają Amerykanin ...

Waldemar Łysiak, 1993

Świętopełk I Wielki: król Wielkomorawski (ok. 844-894†) - Strona 112

Skoro Pers, odwiedzający zapewne Aleksandrię i Konstantynopol, drugie z miast morawskich Khurdab - Chorwat określił przymiotnikiem „wielkie" (Veligrad?), to z pewnością nie mogą to być Mikulćice36. Nie przewyższają one Nitry na tyle, ...

Witold Chrzanowski, 2008

Więksi i mniejsi prorocy Europy Środkowo-Wschodniej XX ...

świecki Chorwat, wyniesiony na ołtarze. Mimo krótkiego życia zasłużył się on bardzo dla Kościoła w swoim kraju, i to na wielu płaszczyznach - społecznej, intelektualnej, liturgicznej i innych. Był m. in. jednym z pionierów Akcji ...

Karol Klauza, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, ‎Kazimierz Pek, 2003

Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...

Andrzej Chorwat. — Weśselini. — Stocki. — Wiesiołowski. — Szwaracki. — Suchodolski. Po lewej ręce. — Chojnicki. Pan Podskarbi Nadwor. W, — Łożniczy Grodziński. Ks. L. — Stradomski. — Wojewoda Połocki. Pan Jerzy de Guarto.

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Pieśń Walkirii

Vujačić zerknął przez ramię na Zlatka, jakby chciał się upewnić, że Chorwat go nie słyszy, po czym odwrócił się ponownie do Duńczyka. – Ale to zadanie wymagało więcej finezji, jeśli wiesz, co mam na myśli. Więc ta Walkiria zrobiła wszystko, ...

Craig Russell, 2013

Pani Nikt. Pamiętnik

Igor może, ale to nic nie zmienia. Wkład ma być sprawiedliwy, po równo na cztery, bowiem doszedł jeszcze jeden wspólnik. Chorwat ze znajomością kraju i języka, dawny przyjaciel Jakuba. Skąd wziąć kasę?! Mogłabym pożyczyć od Rodziny, ...

Dominika Budzińska, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHORWAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chorwat вживається в контексті наступних новин.

Flensburg uzupełnia koło. Chorwat zastąpi kontuzjowanego …

Kresimir Kozina ma zostać zawodnikiem SG Flensburga-Handewitt. Chorwacki obrotowy trafi do zespołu Wikingów jako zastępca dla kontuzjowanego ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»

Chorwat z Trefla: Popełniłem błąd. Biorę winę na siebie

Winę biorę na siebie - mówi Josip Bilinovac, chorwacki rzucający, który w tym meczu był najlepszym strzelcem w zespole żółto-czarnych. Zdobył 19 punktów ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»

Chorwat już nie pracuje w Pogoni Szczecin

Pogoń straciła specjalistę od przygotowania fizycznego, Kristijan Brčko odszedł z klubu. Chorwat pracował z trenerem Czesławem Michniewiczem także w ... «gs24.pl, Жовтень 15»

Chorwat nie jest już trenerem w Pogoni

Trener przygotowania fizycznego odszedł z Pogoni Szczecin. Chorwat Kristijan Brčko zrezygnował z pracy z powodów osobistych. Informację potwierdza Maciej ... «Radioszczecin.pl, Жовтень 15»

Chorwat z promilami za kierownicą

Plaga pijanych na drogach nie jest niczym nowym. Dali oni o sobie znać także podczas minionego weekendu. Stróże prawa zatrzymali ich kilku. Rekord ... «Wiadomości Wrzesińskie, Жовтень 15»

Zmarł piłkarski wicemistrz Europy z 1968 roku Chorwat Dragan Holcer

Po długiej i ciężkiej chorobie, w wieku 70 lat zmarł w Splicie Dragan Holcer - poinformowały chorwackie media. W 1968 roku z reprezentacją Jugosławii sięgnął ... «Onet.pl, Вересень 15»

Młody Chorwat na testach w Legii

Urodzony w 1995 roku Chorwat jest skrzydłowym, a jego obecnym klubem jest RNK Split. Poprzedni sezon Galić spędził na wypożyczeniu w drugoligowym NK ... «Sport.pl, Вересень 15»

Chorwat zastąpi Moskala?

Wisła Kraków efektownie rozbiła Śląsk Wrocław (4:2), ale wcale nie jest przesądzone, że w przerwie na mecze reprezentacji posady nie straci trener Kazimierz ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»

Długa przerwa Ivicy Vrdoljaka. Chorwat przeszedł operację …

Kapitan Legii Warszawa Ivica Vrdoljak w piątek przeszedł operację kontuzjowanego od dłuższego czasu kolana. Defensywny pomocnik do dyspozycji ... «Sport.pl, Серпень 15»

Transferowa bomba Realu. Chorwat odchodzi z Interu za 30 mln euro

Według dziennikarzy "La Gazzetta dello Sport" Królewscy lada moment wykupią z Interu Mateo Kovacicia. Chorwat ma przejść do Madrytu za około 30 mln euro. «Sport TVN24, Серпень 15»