Значення "chorzowianin" у польська словнику

ВИМОВА CHORZOWIANIN У ПОЛЬСЬКА

chorzowianin

ЩО CHORZOWIANIN ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Chorzowianin

Chorzowianin

Хожовіанін - польський щомісячний соціокультурний журнал, опублікований у Хожуві в Верхній Сілезії; журнал мешканців Гродзізького повіту. Перший номер журналу "Чожоуіанін" був опублікований 20 вересня 2000 року, через тиждень він був доступний у газетних і прес-центрах у Хожуві. До грудня 2010 року це був щотижневий журнал, що з'явився кожну середу. З січня 2011 року вона з'являється раз на місяць як безкоштовний інформаційний бюлетень.

Chorzowianin – polski miesięcznik miejski o tematyce społeczno-kulturalnej wydawany w Chorzowie na Górnym Śląsku; czasopismo mieszkańców powiatu grodzkiego. Pierwszy numer Chorzowianina ukazał się 20 września 2000 r., tydzień później dostępny był w kioskach i punktach sprzedaży prasy na terenie Chorzowa. Do grudnia 2010 r. był tygodnikiem, który ukazywał się co środę. Od stycznia 2011 r. ukazuje się raz w miesiącu jako pismo bezpłatne.. Przypisy...

ПЕРЕКЛАД CHORZOWIANIN

Дізнайтесь, як перекласти chorzowianin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chorzowianin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chorzowianin» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 霍茹夫的居民
• Перекладач з польська на іспанська: habitante de Chorzów
• Перекладач з польська на англійська: Inhabitant of Chorzów
• Перекладач з польська на гінді: Chorzów के निवासी
• Перекладач з польська на арабська: سكان كورزو
• Перекладач з польська на російська: Житель Хожув
• Перекладач з польська на португальська: habitante de Chorzów
• Перекладач з польська на бенгальська: chorzowianin
• Перекладач з польська на французька: habitant de Chorzów
• Перекладач з польська на малайська: chorzowianin
• Перекладач з польська на німецька: Einwohner von Chorzów
• Перекладач з польська на японська: ホジュフの住民
• Перекладач з польська на корейська: 호주 프 의 주민
• Перекладач з польська на яванська: chorzowianin
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cư dân của Chorzów
• Перекладач з польська на тамільська: chorzowianin
• Перекладач з польська на маратхі: chorzowianin
• Перекладач з польська на турецька: chorzowianin
• Перекладач з польська на італійська: abitante di Chorzów
• польська: chorzowianin
• Перекладач з польська на українська: житель Хожув
• Перекладач з польська на румунська: locuitor al Chorzów
• Перекладач з польська на грецька: κάτοικος της Chorzów
• Перекладач з польська на африкаанс: inwoner van Chorzow
• Перекладач з польська на шведська: invånare i Chorzów
• Перекладач з польська на норвезька: innbygger av Chorzów

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHORZOWIANIN»

Дізнайтеся про вживання chorzowianin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chorzowianin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Chorzowianie w KL Auschwitz: relacje świadków - Strona 37

relacje świadków Grzegorz Rosengarten, Jan Parcer, Bogdan Wasztyl. mnie na sławny blok nr 11. Nie wiadomo było czy idę do zwolnienia, czy na rozwałkę. Niebawem się wszystko wyjaśniło. Nadeszła moja godzina. Ponieważ ojciec miał ...

Grzegorz Rosengarten, ‎Jan Parcer, ‎Bogdan Wasztyl, 2000

Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska: opracowanie ...

W 1999 r. za swą ofiarną pracę została uhonorowana laurem „Chorzowianin Roku 1999". Fot. w zbiorach CDDMiF; — B. Ferdyn, Powołana, by pomagać, „Dz. Zach." 2000, nr 51 (654) s. 1, 3, fot.; A. Siembiga, Ciepły uśmiech siostry Stanisławy ...

Jerzy Dyrda, 2000

Świątynie handlu: warszawska architektura komercyjna doby ...

BIREK 2003: A. Birek, Świetność i upadek hali targowej, Chorzowianin, 2003, nr 34 [w wersji internetowej na stronie: ww.chorzow.pl/Chorzowianin/chrl51/srt3.html]. BIRIULOW 1996: J. Biriulow, Secesja we Lwowie, Warszawa 1996. BLASER ...

Małgorzata Omilanowska, 2004

"My som tukej": kilka szkiców o przestrzeniach Śląska - Strona 12

ię nim rodak, co więcej, chorzowianin, mieszkaniec tej samej dzielnicy. Znowu zagadkowy przypadek, ale bohaterka tego zdarzenia dawno o nim zapomniała, a indagowana dziś - macha ręką z lekceważeniem, zaskoczona, ...

Wojciech Kalaga, 2004

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 247

ehorwacki Chorwat (obywatel Chorwac- ji) -aeie; -aci, -atów Chorwatka (obywatelka Chor- wacji) -tce, -tke; -tek chorzee -rzejç, -rzejaj -rzal, -rzeli Chorzele -rzeli chorzowianin (mieszkaniec Chorzowa) -aniña, -aninie; -anie, -an chorzowianka ...

Stanisław Podobiński, 2001

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 233

... (55) choróbsko; tych -sk Chorwacja, -cji chorwacki (133 u) Chorwat; -aci (34) chorzeć, -rzeje, -rzał Chorzele, -rzel chorzowianin, -anina; -anie, -an (42) chorzowski (133 u, 82) Chorzów, -rzowa choszczeński (z Choszczna) (133 u) Choszczno, ...

Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968

Biografia byłych więźniów politycznych niemieckich obozów ...

Wszyscy pracujący w tkalni mieszkali na bloku 7-mym, na którym w ostatnim roku był blokowym chorzowianin, Paweł Mor- gałła. Degenerat, zboczeniec, rzekomo podporucznik Wojsk Polskich — tak przynajmniej o sobie opowiadał. Z jego to ...

Antoni Gładysz, ‎Andrzej Szymerski, 1974

Rozmyślajcie nad mową! - Strona 172

Oczywiscie, do tego slowotwórczego zabiegu wykorzystujemy najczesciej przyrostek -anin, miekczacy poprzedzajaca go spólgloske: Wroclaw - wrodawia- nin, Walbrzych - walbrzyszanin, Chorzów - chorzowianin, Bytom - by- tomianin, ...

Jan Miodek, 1999

Śląsk: Przedmowe napisal Eugenjusz Kwiatkowski - Strona 175

A gdy się to stanie, następują „ogłoszki" z ambony. Samo wesele odbywa się hucznie, uroczyście, ze starostami, biegłymi w oracjach weselnych i w Piśmie świętem, z muzyką, tańcami i gościną. Reżyserami Chorzowianin » 175 « całej tej ...

Gustaw Morcinek, 1932

Puławy, rozdział drugi - Strona 158

Ale chorzowianin z uporem dowodził, ile to razy wskaźniki były niższe. Reakcją stał się niezamierzony atak histerycznego śmiechu. Narada nie przypominała narady. Wszyscy nerwowo chodzili po pokoju. Każdy na głos starał się myśleć.

Romuald Karaś, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHORZOWIANIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chorzowianin вживається в контексті наступних новин.

Zamelduj się w Chorzowie, a dostaniesz pakiet

Wszyscy mieszkali w Chorzowie. Urząd Miasta podkreśla w ten sposób, że Chorzowianin brzmi dumnie. I tym razem wcale nie chodzi o nazwę naszego portalu, ... «Chorzowianin, Жовтень 15»

Radni i posłanka wystartują do Sejmu

Będę koncentrował się na sprawach bezpieczeństwa oraz pomocy dla małych przedsiębiorstw – mówi, dla chorzowianin.pl, Adam Trzebinczyk. Na 5. miejscu z ... «Chorzowianin, Вересень 15»

Uczniowie Słowaka jadą pomagać do Nepalu

Krzysztof Baranowski - słynny polski żeglarz i Krzysztof Wielicki - zdobywca Korony Himalajów. Patronat medialny sprawuje portal i pismo Chorzowianin.pl. «Chorzowianin, Липень 15»

Otwarto wiadukt przy placu Jana

Chorzowianin. pobierz pismo · chorzowianin.tv · o nas · redakcja · archiwum · reklama · mediaL · miasto · samorząd ... Chorzowianin 2015-07-09 | Komentarzy: 0 ... «Chorzowianin, Липень 15»

Tour de Pologne zbliża się wielkimi krokami. Zobacz film

Portal chorzowianin.pl został regionalnym patronem medialnym Touru. Znajdziecie u nas sporo informacji zarówno o "chorzowskim" etapie, jak i o całej imprezie ... «Chorzowianin, Липень 15»

11. sesja Rady Miasta. Relacja

Chorzowianin. pobierz pismo · chorzowianin.tv · o nas · redakcja · archiwum · reklama · mediaL ... Relacja. Chorzowianin 2015-06-25 | Komentarzy: 0 ... «Chorzowianin, Червень 15»

Dworzec PKP Centrum w rękach miasta

... które mogłyby być przeznaczona na remont tej nieruchomości podejmą radni – przyznał w rozmowie z Chorzowianin.pl Andrzej Kotala, prezydent Chorzowa. «Chorzowianin, Червень 15»

Grzegorz Rosengarten Chorzowianinem Roku

21 kwietnia podczas uroczystości w Młodzieżowym Domu Kultury Grzegorz Rosengarten otrzymał honorowy tytuł „Chorzowianina Roku 2014” oraz statuetkę ... «Chorzowianin, Квітень 15»

Chorzowianin Roku - sylwetki Nominowanych

Celem przyznania tytułu „Chorzowianin Roku” jest wyróżnienie osoby związanej z Chorzowem, zaangażowanej w sposób szczególny w działalność na rzecz ... «Chorzowianin, Березень 15»

MMA: chorzowianin wygrał w Wiedniu. Uraz rywala (wideo)

MMA: chorzowianin wygrał w Wiedniu. Uraz rywala (wideo). Po ogłoszeniu werdyktu chorzowianin, choć wygrał, nie był zbytnio zadowolony | Fot. Youtube. «Chorzowianin, Грудень 14»