Завантажити застосунок
educalingo
chwytac sie

Значення "chwytac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHWYTAC SIE У ПОЛЬСЬКА

chwytac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHWYTAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHWYTAC SIE

chwycic · chwycic sie · chwycik · chwyt · chwytac · chwytacz · chwytadlo · chwytak · chwytakowy · chwytalny · chwytanie · chwytarka · chwytka · chwytki · chwytliwosc · chwytliwy · chwytnik · chwytnosc · chwytny · chwytowka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHWYTAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми chwytac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chwytac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHWYTAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти chwytac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chwytac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chwytac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

坚持
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

se aferran a
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

cling to
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चिपटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تتشبث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

цепляться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

agarrar-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সংলগ্ন হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

accrocher à
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Untuk memahami
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

klammern sich an
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

にしがみつく
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

에 집착
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cling kanggo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bám vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புரிந்து கொள்ள
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वाजणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sarılmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

aggrapparsi a
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

chwytac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

чіплятися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

se agăța de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προσκολλώνται σε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

klou aan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klamrar sig fast vid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klamre seg til
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chwytac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHWYTAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chwytac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chwytac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про chwytac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHWYTAC SIE»

Дізнайтеся про вживання chwytac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chwytac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 279
Кой za brzmiqcym traby glosem еще do wojny chwyta. Otw. Ow. 154. (wciaga w sie). CHWYTAC sie zaimk., brac sie nagle za со. ftd; greifen, ftd) friegen (an еще). Slyszac to, ja sie za leb chwytamJabl. Tel. 211. Chwycil sie za boki, a s'mial sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 40
из. chwycic sic ^ (chwycic sie za rece) zlapac sic, ujac sic, wziac sic; ^ (chwycic sie galçzi) zlapac sic, przytrzymac sic, uczepic sic (czegos); zawiesic sic (na czyms); ^ (chwycic sie mozliwos'ci) wykorzystac (cos); skorzystac (z czegos); posluzyc ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 42
em>, ze pomysl chwycil. GWr 31/07/1999. 3. Cos chwyta [kogos) za serce «cos kogos bardzo wzrusza, rozczula»: By} to doskonaly wystep. Wszystkim sie szalenie podobai, bo chwytal za serce. R. Antoszewski, Kariera. Gdy sie zaniósl ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 128
«wyrazaé sie o kims, o czyms z uznaniem» Dktos chwali kogos, cos - (za cos) - (przed kims, rzad. wo- bec kogos): Chwalil go za uczciwosc. Na- uczyciel ... (nie: chycic sie) dk Via, chwyc sie 1. forma dokonana czas. chwytac sie w zn. 1., 2.
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik trudności językowych - Strona 44
chwycic siç chwycic sie czegoá (Chwycila sie deski.) chwycié sie za coá (Chwycila sie za deske.) chwytac chwytaé (Me wolno chwytaé gamka za gorqce ucha.) chytaé (Nie wolno chytaé garnka za gorace ucha.) fraz. chwytac kogoá za slowa ...
Aneta Lica, 2001
6
O Chorobach Zẹbów, I O Środkach Léczenia Takowych - Strona 19
Jezeli potrawy zawsze je'dna Strona sie. zuja, wtedy mniéj sie psuja zçby po drugiéj przeciwnéj strenie. ... Киша dohxe zçby, ten niech tylko uzywa wody letniéj i nie chwyta sie innych dalszych árodków, gdyz Woda jest najnaturalniejszym i ...
Karol Prokop Kaliga, 1840
7
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 135
... ilostal sie do miasta po spuszczo- néy linie , i postrzegiszy na murach jego nie- zliczona mo c zbroynego ludu , który byl go- tów do odparcia attaku ; »niepotrzeba daléy , »powiedzial , chwytac sie broni , gdy sie nam »przedsiewziety zamach ...
Ignacy Chodynicki, 1829
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 379
BejZwiere 163v. chwytaé *iç za со (4) : Wiec lie chodzíic zá bok chwyta BejBozpr 12; BibBadz 1er 30/6. Cf »za mieszek sie, chwytaée. Przyslowie: Wiere. ná potym bodzie skromnieyfze rece miai/ nie bedzie fie chwytal gdzie nie nie polozyl.
Stanisław Bąk, 1968
9
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 44
Uciekta mi pzepiórecka w proso , a ja za nia nieboracek boso ; kaza mi sie pañi mátki pytac" , су pozwoli pzepiórecke chwytac? A chwytajze , mój synccku, chwytaj , tylko jtíj sie piórecek nie tykaj. — Ajakze ja, pañi matko, chwytac, zeby jéj sie ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 286
'powo- dowac, ze coa река, rozdziela sic, rozpada sie na dwie lub wiecej czçsci; naciskac, sciskac, uderzac w eos tak, ... ze zmieniaja. one swój sens' lapac sie - zlapac sic |chwytac sie - chwycic sie] {na czyms} 'nagle zauwazac. uswiadamiaó ...
Bogusław Dunaj, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chwytac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/chwytac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK