Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cienkosz" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIENKOSZ У ПОЛЬСЬКА

cienkosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIENKOSZ


bunkosz
bunkosz
kokosz
kokosz
kosz
kosz
krokosz
krokosz
odkosz
odkosz
polkosz
polkosz
polrozkosz
polrozkosz
pzkosz
pzkosz
rokosz
rokosz
rozkosz
rozkosz
smakosz
smakosz
srokosz
srokosz
szparkosz
szparkosz
wdziekosz
wdziekosz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIENKOSZ

cieniutenko
cieniutki
cieniutko
cienki
cienko
cienko piszacy
cienko przasc
cienkoglosy
cienkonogi
cienkopis
cienkoprzedny
cienkorunny
cienkosc
cienkoscienny
cienkowargi
cienkowarstwowy
cienkowelnisty
cienkowloknisty
cienkusz
ciennik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIENKOSZ

ahaszwerosz
arcybibosz
awosz
babosz
bambosz
bartosz
bialosz
bibosz
biustonosz
bosz
chciwosz
chudosz
czeremosz
debosz
dlugosz
dobosz
drogosz
dusigrosz
dwugrosz
fantosz

Синоніми та антоніми cienkosz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cienkosz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIENKOSZ

Дізнайтесь, як перекласти cienkosz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова cienkosz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cienkosz» в польська.

Перекладач з польська на китайська

cienkosz
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

cienkosz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

cienkosz
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

cienkosz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

cienkosz
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

cienkosz
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cienkosz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

cienkosz
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cienkosz
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

cienkosz
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

cienkosz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

cienkosz
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

cienkosz
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

cienkosz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cienkosz
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

cienkosz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

cienkosz
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

cienkosz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cienkosz
65 мільйонів носіїв мови

польська

cienkosz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

cienkosz
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

cienkosz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

cienkosz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

cienkosz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

cienkosz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

cienkosz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cienkosz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIENKOSZ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cienkosz» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про cienkosz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIENKOSZ»

Дізнайтеся про вживання cienkosz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cienkosz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Z uśmiechem i dowcipem: z programów "Syreny" i "Buffo" - Strona 67
(Do Cienkosza) Czego pan tu stoi? Cienkosz: Chwileczkę. (Do Szymczaka) Dobrze, że pan nie śpi. Bagiński: (Do Cienkosza) Żle, że nie śpi... Cienkosz: (Do Bagińskiego) Nie do pana mówię. (Do Szymczaka) Panie sąsiedzie, zwracam się do ...
Zdzisław Gozdawa, ‎Waclaw Stępień, 1964
2
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 46
Ks:1, Rz:9, Ta:4, Za:1 Cienki 163 (1505R) cienki: 1. 'smukty, delikatny'. 2. gw. 'wytworny'. El:1, 0l:1, Pr:2 Cienkosz 189 cienkosz 'staby trunek'. Lu:2, Za:1 Cienkusz 303 (1424) zob. Cienkosz. BP:1, Kl:1, Lu:5 Ciepat 448 (1789G) ciepat < ciepac, ...
Lucyna Tomczak, 2003
3
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 84
Znaczenie rzeczowe majq takie formacje na -osz, jak bialosz 'bialy kamieñ', cienkosz (i cienkusz) 'piwo poslednie, tazbir', krçtosz 'krçgiel', krzywosz (tez krzy- wos) 'krzywe drzewo. . .', tez pustosz 2. 'chata, a szczególniej grunt opuszczony ...
Bogusław Kreja, 1999
4
Opowieści wrześniowych sztandarów - Strona 79
Ppłk J. Maliszewski, dowódca pułku, odesłał sztandar do Brześcia 1 września 1939 r. Poczet sztandarowy tworzyli: por. Mieczysław Kaczo- rek, chor. Konieczny i st. sierż. Cienkosz. Wobec zagrożenia twierdzy przez 19 Korpus Pancerny gen.
Kazimierz Satora, 1990
5
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Jeśli zaś cienkosz był nieuczciwy, to mi się śniło wtedy, żem jest kalef aktorem w szkole u oo. jezuitów i, w grubie paląc, dmucham i dmucham, a ognia się dodmuchać nie mogę — a to już utrapienie było wielkie i kara sprawiedliwa za to, żem ...
Wa︡dysa︡w łOziński, 1951
6
Piesni ludu polskiego w Galicyi
... pijalo, Za swój grosz. I na ucztaclì bywalem Wysoko tei siadalem \ ÍProszono , chçdogo v.Íes'é bywalo drogo Во z piepx'iem. ' Tacbirem *).nas czcgstowal-i .l Aìeámy sig poziérali: *) pìwo cienkosz ...
Ignacy Zegota Pauli, 1838
7
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 49
leń, walkoń, gamoń, nicpoń; cienkosz, wypłosz, smakosz, jarosz, bibosz; geniusz, ateusz, antykwariusz, utracjusz; głuptas, golas, kulas, blondas, brudas; leniuch, obżartuch, smoluch. Podobnie większość rzeczowników złożonych i zestawień ...
Marian Kucała, 1978
8
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne ...
Formant -osz Należy w języku polskim do formantów mało produkcyjnych. We współczesnym języku ogólnopolskim tworzy derywaty głównie rodzaju męskiego zarówno od rzeczowników, np. piwosz, przymiotników, np. cienkosz, a niekiedy i ...
Walenty Dobrzyński, 1988
9
Skład osobowy i spis wykładów - Strona 206
Racławicka 9 ' 58 Cienkosz Józef — student '59 Cyran Józef — mgr, kier. Dz. Nauki i Wyd., ul. Krowoderska 48 m 2 64 Czajkowski Andrzej — technik, ul. Zagrody 29, tel. 247-79 58 Czyżyński Jan — dr, z-ca prof., ul. Kochanowskiego 22, tel.
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1960
10
Na wysuniętych posterunkach: w walce o władzę ludową na ...
Cichoń Władysław s. Franciszka, ur. 1 I 1917 r., członek PPR i funkcjonariusz posterunku MO w Rakowie, pow. Jędrzejów, poległ 25 V 1945 r. w Rakowie z rąk nie ustalonej bojówki WiN. Cienkosz Aleksander s. Stanisława, ur. 24 III 1920 r., ...
Stefan Skwarek, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIENKOSZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cienkosz вживається в контексті наступних новин.
1
Oświęcim. W szlagierze „okręgówki” dużo walki, mało szans na gole …
Soła II: Bomba – Baluś, Kasolik, Śliwiński, Bochenek – Wójcik (67 Głos), Zarzycki, Wowra, Brańka (58 Scąber) – Rogoski, Skiernik (74 Cienkosz). Zagórzanka: ... «Gazeta Krakowska, Жовтень 15»
2
KO II Kraków (5): Remis rezerwy Brązowych z Piastem2015-09-14 …
Sędziowali: Karol Cienkosz oraz Stanisław Święch i Krzysztof Cienkosz (KS Myślenice). Żółte kartki: Jaroszyński - Kosek, Rydzyk. GARBARNIA II: Kohlbrenner ... «Sportowetempo.pl -, Вересень 15»
3
Oświęcim. Sosnowianka nie postawiła pieczęci na awansie, choć …
Żółte kartki: Gąsiorek, J. Jamróz, Cienkosz, Skiernik, Janeczko - Frączek. ... Wadas, Gąsiorek, Śliwiński – J. Jamróz (70 Kułas), Cienkosz, Głos (46 Migdałek), ... «Gazeta Krakowska, Червень 15»
4
Oświęcim. W Głosie siła, ale był też fałszywy głos Soły w meczu …
Potem jeszcze minimalnie pomylił się Cienkosz (42 min), a po główce Gąsiorka bramkarz przyjezdnych przeniósł piłkę ponad poprzeczką (44 min). Po zmianie ... «Gazeta Krakowska, Травень 15»
5
KO II Kraków (19): Wicelider zabrał punkty do Kaszowa2015-05-02 …
Sędziowali: Filip Magiera oraz Krzysztof Cienkosz i Łukasz Wójtowicz (KS Myślenice). Żółta kartka: Tomasz Bielach (Kaszowianka). GARBARNIA II: Jakub ... «Sportowetempo.pl -, Травень 15»
6
Oświęcim. Unia nie potrafi grać z faworytami V ligi piłkarskiej
Soła II: Koper – Baluś, Śliwiński, Kasolik, Gąsiorek – Brańka (46 Knapik), Cienkosz, Zarzycki, Głos (80 Kyrcz) – Kułas (12 Migdałek), Skiernik (46 Gleń). O losach ... «Gazeta Krakowska, Квітень 15»
7
KO II Kraków: Remis Brązowych w Liszkach2014-11-02 20:00:00
Sędziowali: (bez zarzutu): Michał Bargiel oraz Krzysztof Cienkosz i Rafał Muniak (KS Myślenice). Żółte kartki: Filip Piwowarski, Konrad Wyroba - Artur ... «Sportowetempo.pl -, Листопад 14»
8
KO II Kraków: Deszczowy remis Garbarzy z Tramwajem2014-05-11 …
Sędziowali: Karol Cienkosz oraz Mateusz Czerwień i Mateusz Gądek. Żółte kartki: Jękot, Senderski, Rojek - Gniadek (2), Szewczyk. Czerwona kartka: Gniadek ... «Sportowetempo.pl -, Травень 14»
9
WIECZYSTA Kraków -- DALIN Myślenice (1 Liga Młodzików Kraków)
Trener: Andrzej Michno DALIN: Frączek, Rak Jakub, Łukasik, Kotecki, Grzesik, Paryła, Cienkosz, Jaros, Hołuj, Rak Gabriel, Rusek, Rajca, Bochnia, Ostafin «YouTube, Червень 13»
10
Sensacyjna porażka Soły z Górnikiem Wieliczka!
SOŁA: Talaga - Cienkosz (55 Jasiński), Cygnar, Jamróz, Sałapatek (75 Ząbek), Skrzypek, Snadny (55 Niewiedział), Stanek - Gleń (26 Stróżak), M. Nowak. «Sportowetempo.pl -, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cienkosz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/cienkosz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись