Завантажити застосунок
educalingo
cukry

Значення "cukry" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CUKRY У ПОЛЬСЬКА

cukry


ЩО CUKRY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

вуглеводи

Вуглеводи - органічні сполуки, що складаються з атомів вуглецю та водню та кисню, як правило, у співвідношенні H: O = 2: 1. Це сполуки, що містять одночасно численні гідроксильні, карбонільні, а іноді й напіварільові мости. Загальна формула для вуглеводів - CxH2yOy або Cxy. Внаслідок кількості цукру в молекулі вуглеводи поділяються на: ▪ прості цукри, інакше моносахариди ▪ олігосахариди: дисахариди, трисахариди, тетра-, пента-, гекса-, гепта-, окта-, неа- та декахариди ▪ полісахариди ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUKRY

konakry · mikry · mimikry · mokry · przykry

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUKRY

cukrowarski · cukrowarstwo · cukrowarz · cukrowiec · cukrowka · cukrownia · cukrowniany · cukrownictwo · cukrowniczy · cukrownik · cukrowosc · cukrowy · cukrzan · cukrzany · cukrzenie · cukrzyc · cukrzyc sie · cukrzyca · cukrzycowy · cukrzyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUKRY

abrewiatury · amory · andamany i nikobary · apolinary · arcybystry · arcydobry · augsburskie wyznanie wiary · austro wegry · avoiry · azory · bajery rowery · baleary · bardzo dobry · baroreceptory · bary · batory · bez kozery · bezkory · bezoary · bezowoszary

Синоніми та антоніми cukry в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cukry» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUKRY

Дізнайтесь, як перекласти cukry на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cukry з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cukry» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

azúcares
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sugars
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शक्कर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السكريات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

сахара
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

açúcares
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চিনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sucres
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

gula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Zucker
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

gula
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சர்க்கரைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

साखर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şekerler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

zuccheri
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

cukry
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

цукру
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zaharuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σάκχαρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

suikers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sockerarter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sukker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cukry

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUKRY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cukry
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cukry».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про cukry

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUKRY»

Дізнайтеся про вживання cukry з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cukry та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 83
Cukry to grupa związków chemicznych, składających się z węgla, wodoru i tlenu. Dzieli się je na cukry proste (mono- sacharydy), które zawierają najczęściej 5 lub 6 atomów węgla, i cukry złożone, składające się z wielu cząsteczek cukrów ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Podstawy żywienia człowieka - Strona 17
Organizm zwierzęcy jest zdolny wchłaniać węglowodany tylko w postaci cukrów prostych. Ponieważ w pożywieniu, oprócz cukrów prostych, występują cukry złożone, dlatego do węglowodanów przyswa- jalnych zalicza się te, które podczas ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
3
Technologia i towaroznawstwo - Strona 119
Podział cukrów Cukry proste (monosacharydy) są to cukry o trzech, czterech, pięciu i sześciu atomach węgla. Najbardziej rozpowszechnione w przyrodzie są cukry zawierające sześć atomów węgla w cząsteczce, zwane heksozami – glukoza i ...
Urszula Łatka, 2013
4
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Cukry redukujące oznaczono metodą Luffa-Schoorla, która opiera się na reakcji redukcji w środowisku zasadowym w temperaturze wrzenia soli miedziowej z roztworu Luffa przez cukry redukujące zawarte w badanym roztworze. Nadmiar ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2005
5
Fitness dla mężczyzn: - Strona 205
Najczęściej są to cukry złożone: skrobia (pochodząca z roślin) i laktoza (z mleka), ale także cukry proste (zawarte przede wszystkim w słodyczach oraz występujące w owocach). W warunkach ograniczonej podaży większość z nich zostaje ...
Tomasz Brzózka, 2011
6
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Związki organiczne cukry Dla istot żywych najważniejsze związki organiczne to: cukry, tłuszcze, białka oraz kwasy nukleinowe. Cukry (sacharydy) kiedyś nazywano węglowodanami. Składają się z węgla, wodoru i tlenu. Cukrem prostym jest ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
7
Podstawy żywienia człowieka - Strona 36
Ze względów zdrowotnych należy ograniczać spożywanie produktów bogatych w cukry proste oraz w dwucukry, zwłaszcza w sacharozę. Wskazane jest natomiast zwiększenie spożycia błonnika pokarmowego. Z kolei przy niedoborze glukozy ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 113
W gorzelniach rolniczych, w których podstawowym surowcem sà ziemniaki, zawierajàce skrobi ́, konieczna jest jej zamiana na cukry. W tym celu skrobi ́ kleikuje si ́ (rozpuszcza na goràco) i dodaje s∏odu gorzelniczego (kie∏kujàcego ...
Andrzej Jarczyk, 2008
9
Ziemniaki - Strona 49
Dla celów praktycznych metoda oznaczania skrobi na wadze Reimanna jest dotychczas jednak najdogodniejsza, dzięki czemu jest powszechnie stosowana. Pentozy, heksozy (cukry proste) i oligosacharydy Ogólna zawartość pentoz wynosi, ...
Mieczysław Birecki, 1967
10
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 164
E. Makaron, cukierki, czekolady. 3655. Fabryka Cukrów „Opolanka" (1945) A. Opole, Rybacka 2. B. P. P. C. Z. Wieczorek. E. Wyroby cukiernicze. 3656. Parowa Fabryka Cukrów i Czekolady „Kryształ" (1927) A. Kraków, uL Lwowska B. Sp. F. E. ...
Kazimierz Dąbrowski, 1946

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUKRY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cukry вживається в контексті наступних новин.
1
Cukier może być ukryty w parówkach, wędlinach i keczupie
Produkty, które naturalnie zawierają cukry, a więc m.in. owoce i warzywa, powinny być obecne w diecie, ponieważ dostarczają wiele cennych składników ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
2
Lepsze trawienie dzięki unikaniu cukrów
Ograniczamy w niej pokarmy o dużej zawartości cukrów Fodmap - czyli takich, które szybko fermentują w jelitach, powodując dolegliwości. Jakie cukry szkodzą? «Interia, Вересень 15»
3
Dieta bogata w cukier zwiększa ryzyko demencji
Wiadomo jednocześnie, że tzw. zachodnia dieta, bogata w tłuszcze i cukry proste, może zmieniać skład i czynność bakterii jelitowych. Dietę tę powiązano ... «Nauka W Polsce, Червень 15»
4
Otyłość dzieci: PE rozważa zakaz reklamy produktów bogatych w …
Otyłość dzieci: PE rozważa zakaz reklamy produktów bogatych w tłuszcze i cukry. POLITYKA ZDROWOTNA. Autor: PAP/Rynek Zdrowia 23 czerwca 2015 13:56. «Rynek Zrdowia, Червень 15»
5
Mniej kaloryczny ryż? Jest na to sposób!
Te ostatnie są rozbijane w naszym organizmie na cukry proste, między innymi na glukozę. Problem pojawia się, gdy glukozy jest za dużo. Jej nadmiar, który nie ... «Wiadomości Radia ZET, Березень 15»
6
Cukry dodane z napojów przyspieszają pierwszą miesiączkę
Naukowcy śledzili w latach 1996-2001 przypadki 5583 dziewczynek, które trafiając do studium, miały 9-14 lat. Odkryli, że te z nich, które piły więcej niż 1,5 porcji ... «KopalniaWiedzy, Січень 15»
7
Cukry Nyskie zdobywają nowe rynki. Teraz ciastka z Nysy trafiają do …
Rozmowa z Andrzejem Obirkiem, dyrektorem handlowym Spółdzielni Pracy Cukry Nyskie w Nysie o kondycji przedsiębiorstwa, oczekiwanym wsparciu ze strony ... «Nowa Trybuna Opolska, Листопад 14»
8
Cukry przyczyną problemów pamięciowych
Dojrzewające szczury, które wypijały duże ilości płynów, zawierających cukier lub syrop glukozowo-fruktozowy w stężeniach odpowiadających popularnym ... «KopalniaWiedzy, Жовтень 14»
9
Ograniczenie spożycia cukru może zapobiec próchnicy
Wolne cukry obejmują substancje takie, jak monosacharydy, disacharydy oraz naturalne cukry występujące w miodzie, syropach, sokach i koncentratach ... «Nauka W Polsce, Вересень 14»
10
„Bez dodatku cukru”, „100% owoców” – 5 największych …
Polskie i unijne przepisy mówią, że wszystkie soki owocowe wprowadzane do obrotu nie mogą zawierać dodatku żadnych cukrów. Zawierają tylko cukry ... «naTemat, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cukry [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/cukry>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK