Значення "cukrzyca" у польська словнику

ВИМОВА CUKRZYCA У ПОЛЬСЬКА

cukrzyca

ЩО CUKRZYCA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

діабет

Cukrzyca

Діабет - це група захворювань метаболізму, що характеризується гіперглікемією в результаті дефекту виробництва або дії інсуліну, секретованого бета-клітинами підшлункової залози. Хронічна гіперглікемія пов'язана з пошкодженням, дисфункцією та відмовою різних органів, особливо очей, нирок, нервів, серця та кровоносних судин. Через причину і перебіг захворювання можна виділити діабет 1 типу, діабет 2 типу, діабет вагітності та інші. Найбільш поширеною формою діабету є цукровий діабет 2 типу, що передбачає зменшення чутливості до інсуліну. Цей стан вимагає виробництва надмірного інсуліну, який у процесі захворювання перевищує секрецію підшлункової залози. У цукровому діабеті 2 типу пошкодження бета-клітин у острівців підшлункової залози і порушень, а потім припинення секреції інсуліну. Цукровий діабет 1 типу спирається на первинну, недостатню секрецію інсуліну, зберігаючи нормальну чутливість тканин до цього гормону. Гестаційний діабет є результатом гормональних змін, пов'язаних з вагітністю. Типи 1 і 2 є багатогенними,

Cukrzyca – grupa chorób metabolicznych charakteryzująca się hiperglikemią wynikającą z defektu produkcji lub działania insuliny wydzielanej przez komórki beta trzustki. Przewlekła hiperglikemia wiąże się z uszkodzeniem, zaburzeniem czynności i niewydolnością różnych narządów, szczególnie oczu, nerek, nerwów, serca i naczyń krwionośnych. Ze względu na przyczynę i przebieg choroby, można wyróżnić cukrzycę typu 1, typu 2, cukrzycę ciężarnych i inne. Najczęstszą postacią cukrzycy jest cukrzyca typu 2, polegająca na zmniejszonej wrażliwości tkanek na insulinę. Stan ten wymaga produkcji nadmiernej ilości insuliny, co w dalszym przebiegu choroby przekracza zdolności wydzielnicze trzustki. W cukrzycy typu 2, dochodzi do uszkodzenia komórek beta w wyspach trzustki i upośledzenia, a później zaprzestania wydzielania insuliny. Cukrzyca typu 1 polega na pierwotnym, niedostatecznym wydzielaniu insuliny, przy zachowaniu normalnej wrażliwości tkanek na ten hormon. Cukrzyca ciężarnych jest wynikiem zmian hormonalnych związanych z okresem ciąży. Typy 1 i 2 są wielogenowe, tzn.

ПЕРЕКЛАД CUKRZYCA

Дізнайтесь, як перекласти cukrzyca на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова cukrzyca з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cukrzyca» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 糖尿病
• Перекладач з польська на іспанська: diabetes
• Перекладач з польська на англійська: diabetes
• Перекладач з польська на гінді: मधुमेह
• Перекладач з польська на арабська: مرض السكري
• Перекладач з польська на російська: диабет
• Перекладач з польська на португальська: diabetes
• Перекладач з польська на бенгальська: ডায়াবেটিস
• Перекладач з польська на французька: diabète
• Перекладач з польська на малайська: diabetes
• Перекладач з польська на німецька: Diabetes
• Перекладач з польська на японська: 糖尿病
• Перекладач з польська на корейська: 당뇨병
• Перекладач з польська на яванська: diabetes
• Перекладач з польська на в’єтнамська: bệnh tiểu đường
• Перекладач з польська на тамільська: நீரிழிவு
• Перекладач з польська на маратхі: मधुमेह
• Перекладач з польська на турецька: diyabet
• Перекладач з польська на італійська: diabete
• польська: cukrzyca
• Перекладач з польська на українська: діабет
• Перекладач з польська на румунська: diabet
• Перекладач з польська на грецька: διαβήτης
• Перекладач з польська на африкаанс: diabetes
• Перекладач з польська на шведська: diabetes
• Перекладач з польська на норвезька: diabetes

3 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUKRZYCA»

Дізнайтеся про вживання cukrzyca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cukrzyca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical ... - Strona 97

Rehabilitacja. w. kompleksowym. leczeniu. pacjentów. z. cukrzycą. typu. 2. Nalazek A., Gawinecka –Mykaj B., Zaniewski R., Żukow W. Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy Słowa kluczowe: cukrzyca typu 2, fizykoterapia, kinezyterapia, ...

Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009

Acta Pomerania nr 3: - Strona 137

cukrzyca towarzyszy człowiekowi od zarania dziejów. Najstarszym dokumentem dotyczącym cukrzycy jest opis jej objawów i leczenia na papirusie z około 1550 r. p.n.e., odkrytym w tebach w 1862 r. przez niemieckiego archeologa Georga ...

Janusz Gierszewski, ‎Marek Chrabkowski, ‎Mariusz Brunka, 2011

Nelson. Pediatria - Tom 2

171-1). Tabelą 171-1 Klasyfikacja cukrzycy u dzieci i młodzieży Rodzaj Opis TYP 1 (INSULINOZALEŻNA) przetrwała cukrzyca noworodków ujawnia się zaraz po porodzie, utrzymuje się do 1-3 mies. ż. przedłużająca się cukrzyca noworodków ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUKRZYCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cukrzyca вживається в контексті наступних новин.

Dramat legendy polskiego boksu. Cukrzyca i choroba Parkinsona …

Średnicki choruje na cukrzycę, która wyniszcza jego organizm. Sprawa jest już na tyle poważna, że były bokser ma problemy z wykonywaniem podstawowych ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»

Cukrzyca to już epidemia. Wiemy jak można ją zatrzymać

W Polsce żyje blisko 3 mln chorych na cukrzycę, z czego nawet milion nie jest tego świadomych. Dotychczasowe programy zdrowotne w zakresie prewencji ... «Rynek Zrdowia, Травень 15»

Cukrzyca - choruje na nią 3 mln Polaków. Jak zapanować nad …

Mam cukrzycę. Poprosiłam lekarza rodzinnego o wypisanie recepty na lek, który zapisuje mi diabetolog. Czy lekarz POZ może odmówić mi powtórzenia recepty ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»

Leszczyńskiego nie zabiła cukrzyca? Prokuratura sprawdza, czy do …

Ich zdaniem to bardzo dziwne, że dziennikarz nie zauważył u siebie wcześniej żadnych objawów cukrzycy. Z kolei o tym, że Leszczyński miał umrzeć wskutek ... «naTemat, Квітень 15»

Cukrzyca. Choroba, o której lekarze mówią "cichy zabójca", bo …

Cukrzyca to pierwsza niezakaźna choroba, którą Światowa Organizacja Zdrowia uznała za epidemię XXI wieku. Tym bardziej niebezpieczną, że cukrzyca ... «naTemat, Квітень 15»

Cukrzyca. Czym się objawia, co powinno cię zaniepokoić i jak …

Atak cukrzycowy może objawiać się m.in. sennością, głodem i zawrotami głowy. U osoby, u której nie zdiagnozowano cukrzycy, takie objawy łatwo zignorować. «Gazeta.pl, Квітень 15»

Mamy ukrytą pandemię cukrzycy

Cukrzyca to ukryta pandemia. W Polsce jest ponad 3 miliony chorych. Z tego jedna trzecia nie wie, że ma cukrzycę. Dziś obchodzony jest światowy dzień walki z ... «Dziennik.pl, Листопад 14»

Cukrzyca - choroba XXI wieku

14 listopada przypada Światowy Dzień Walki z Cukrzycą. Jest to pierwsza niezakaźna choroba, która została uznana przez ONZ za epidemię XXI wieku. «Dziennik.pl, Листопад 14»

Cukrzyca utrudnia radzenie sobie ze stresem

Organizm osoby cierpiącej na cukrzycę typu 2 reaguje na stres inaczej niż organizm osoby zdrowej - informują naukowcy, których wnioski publikuje pismo ... «Newsweek Polska, Жовтень 14»

Ekspert: przewlekła choroba nerek częstszym schorzeniem niż …

Przewlekła choroba nerek jest już częstszym schorzeniem niż cukrzyca, w Polsce cierpi na nią co 10 dorosła osoba – ostrzega ekspert w przededniu ... «Onet.pl, Березень 14»