Завантажити застосунок
educalingo
czarnowidztwo

Значення "czarnowidztwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZARNOWIDZTWO У ПОЛЬСЬКА

czarnowidztwo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZARNOWIDZTWO

dalekowidztwo · dobrosasiedztwo · doradztwo · dowodztwo · dwuwladztwo · dzieworodztwo · gminowladztwo · inwalidztwo · jasnowidztwo · jednowladztwo · jedynowladztwo · kazirodztwo · koniokradztwo · kontrpowodztwo · krotkowidztwo · ksiegokradztwo · ludorzadztwo · ludowladztwo · marudztwo · moznowladztwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZARNOWIDZTWO

czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnoseciniec · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskory · czarnoskrzydly · czarnowasy · czarnowelny · czarnowidz · czarnowlosy · czarnowodzki · czarnowron · czarnoziem · czarnoziemny · czarnoziemy · czarnozylski · czarnozyly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZARNOWIDZTWO

nakladztwo · odludztwo · ohydztwo · ostrowidztwo · paskudztwo · pierworodztwo · powodztwo · przewodztwo · przywodztwo · rzadztwo · samorodztwo · samorzadztwo · samowladztwo · sasiedztwo · sejmowladztwo · sennowladztwo · sledztwo · swietokradztwo · szerokowladztwo · szkaradztwo

Синоніми та антоніми czarnowidztwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czarnowidztwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZARNOWIDZTWO

Дізнайтесь, як перекласти czarnowidztwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czarnowidztwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czarnowidztwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

悲观主义
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pesimismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pessimism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

निराशावाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تشاؤم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пессимизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pessimismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মন্দগ্রাহিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pessimisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pesimisme
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Pessimismus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

悲観的な見方
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

염세주의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pessimism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chủ nghĩa bi quan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அவநம்பிக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

निराशावादी दृष्टिकोण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kötümserlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pessimismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czarnowidztwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

песимізм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pesimism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απαισιοδοξία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pessimisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pessimism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pessimisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czarnowidztwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZARNOWIDZTWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czarnowidztwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czarnowidztwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czarnowidztwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZARNOWIDZTWO»

Дізнайтеся про вживання czarnowidztwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czarnowidztwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rzecz russowska: o pisarstwie Marii Dąbrowskiej - Strona 321
Wobec „czarnowidztwa", wobec awangardy. Od wyzwania nowoczesności, jakie stanowił spiętrzony przybór światowej literatury i towarzyszące mu dyskusje w prasie. Dąbrowska bynajmniej się nie odżegnywała. Przeciwnie, stanowią one ...
Tadeusz Drenowski, 1987
2
Kto zdradził?-- - Strona 99
Ostrzeżenia kierownictwa partii, członków rządu i wielu trzeźwo myślących ludzi, liderzy „Solidarności" i ich prasowi apologeci wkrótce przekształcili w filozofię „czarnowidztwa" i strategię „straszenia" społeczeństwa. To dziś trudno zrozumieć, ...
Aleksander Kopeć, 1995
3
Autobiografia - Strona 69
Maglowano go, by uznał, że nasza ocena to błąd, czarnowidztwo. Następnego dnia zostałem wezwany do jego pokoju, gdzie już siedział wiceprzewodniczący i kierownik wydziału organizacyjnego. Wołczyk przystąpił do referowania sprawy: ...
Jacek Kuroń, 2009
4
Kultura - Strona 18
Stempowski zdawał się wtedy echem, albo może nawet antycypacją, nadchodzącej w Paryżu mody na „czarnowidztwo". Ochłonął z tego szybko, wkrótce potem polemizował (na ogół niesprawiedliwie) z „klimatem literatury", który według ...
Jerzy Giedroyc, 1990
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 139
Otóż w tej bardzo złej sytuacji, w jakiej znajduje się służba zdrowia i opieka zdrowotna w Polsce, ogarnia nas oczywiście frustracja i czarnowidztwo. Mnie też i nas tu wszystkich. Taką niestety nutą przepojona jest większość wypowiedzi na tej ...
Poland. Sejm, 1991
6
Seryjny narzeczony
Związekcioci Hali był z gruntu nieudany i skończył siętragicznie. Dopiero czwarta para przełamała złą passę. Aleczy rzeczywiście? Łucja skarciła się za to czarnowidztwo: nie mogła wątpić, jeżeli chciała napisać scenariusz, a potem nakręcić ...
Irena Matuszkiewicz, 2006
7
Rien ne va plus
Nie podejrzewałem pana Rojkaochęć wzbudzenia litościi podziwuswoim opowiadaniem, aleraczej owrodzone czarnowidztwo iwiecznie niekontenty charakter. Swojąrzewną opowieścią potrafił jednak wzbudzić zainteresowanie kobiet, ...
Andrzej Bart, 2010
8
Na wojnie nie ma niewinnych:
Ġ Czarnowidztwo nie jest w twoim stylu Ġ zgani . Ġ Po pierwsze masztrop,cakiem obiecujący. Podrugie masz Julianę,która dopilnuje, Zeby9 przeZya kontrakt.Po trzecie masz wcholerę pomocników, więc cokolwiek elfyzgubi y, mamy szansę ...
Aneta Jadowska, 2015
9
Mrówańcza:
Zdaje się,że czarnowidztwo już opanowuje stację. A co będzie jutro? Pojutrze? Za tydzień? – A co z żukojadami? – zapytał kudłaty. – Jak to co z żukojadami? – Bulba spojrzał na niego. – No, może nie będą chcieli nas wpuścić na swoją linię.
Rusłan Mielnikow, 2014
10
Lawendowe pole
A może otrzymałam takie czarnowidztwo w spadku? Moja babcia mieszkała podczas wojny w Warszawie, na piątym piętrze kamienicy, nie zgodziła się na ewakuację, na strychu ukrywała ludzi. Pomagała znajdującemu się w sąsiedztwie ...
Joanna Posoch, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZARNOWIDZTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czarnowidztwo вживається в контексті наступних новин.
1
Mobilny Windows może nie przetrwać zimy – cz. 2
Mój pierwszy tekst o podobnym tytule spotkał się ze sporym sprzeciwem. Uprawiałem podobno czarnowidztwo i wróżenie z fusów. Jedno jest pewne – wiemy ... «Tabletowo.pl, Жовтень 15»
2
Pesymiści i osoby niezorganizowane częściej mają problemy z …
Zamiast szukać sensownych rozwiązań problemu, uprawiają czarnowidztwo. Zamiast działać, koncentrują się na sobie i swoich negatywnych emocjach. «Polskie Radio, Жовтень 15»
3
Władysław Gollob: Sytuacja Polonii jest katastrofalna
Długie lata oglądałem wspaniałe derby.Omal życie umknęło.Wiem już jednak jedno i wcale nie jest to czarnowidztwo.Tych już się nie doczekam chyba że Toruń ... «SportoweFakty.pl, Жовтень 15»
4
Osoby niezorganizowane i pesymiści częściej mają problemy z …
Zamiast szukać sensownych rozwiązań problemu, uprawiają czarnowidztwo. Zamiast działać, koncentrują się na sobie i swoich negatywnych emocjach. «Forbes.pl, Жовтень 15»
5
PiS - zaraza kościelna
Nie uważam, aby to było czarnowidztwo. Ludzie zapomnieli, jak wyglądały rządy PiS. Ludzie zapomnieli, co to znaczy być zależnym od kościoła. Obrazili się na ... «Interia360.pl, Жовтень 15»
6
Depresja: jak sobie pomóc z własnym smutkiem?
Zmień postawę – u osoby depresyjnej najczęściej pojawia się „czarnowidztwo” i przez to słyszymy z jej ust „to na pewno się nie uda”, „po co zaczynać, skoro i ... «Party.pl, Жовтень 15»
7
Czy Chiny mogą zbankrutować? Państwo siedem i pół
To jeszcze niczego nie przesądza, bo czarnowidztwo w sprawie Chin jest modne. Na Zachodzie jest co najmniej kilku wpływowych ekonomistów, którzy z ... «Polityka, Жовтень 15»
8
Prognoza na Rio: Będziemy lepsi niż w Londynie!
Skreśliła zapaśnika Damiana Janikowskiego, a to czarnowidztwo potęgują jeszcze ostatnie ruchy w kadrze. Portal nie wziął ich oczywiście pod uwagę. «Przegląd Sportowy, Жовтень 15»
9
Czat z Janem Łopatą z PSL. "Polska w ruinie?" To obraża Polaków
Czarnowidztwo pana posła Krzysia jest znane i wpisuje się w ogólną retorykę jego partii, która kilka tygodni temu głosiła „Polskę w ruinie”, obrażając tym samym ... «Dziennik Wschodni, Жовтень 15»
10
Polskie rakiety atakują Tokio! Po finale Linette 4 razy większy finał …
Jej tenis jeszcze raz okazał się jednak odporny na krakanie i czarnowidztwo. Ci, którzy wieszczyli klęski i koszmary, zobaczyli pełną werwy panią profesor, która ... «Przegląd Sportowy, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czarnowidztwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czarnowidztwo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK