Завантажити застосунок
educalingo
czekoladowy

Значення "czekoladowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CZEKOLADOWY У ПОЛЬСЬКА

czekoladowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CZEKOLADOWY

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czadowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy · defiladowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZEKOLADOWY

czekaj no · czekajacy · czekajze · czekalo · czekan · czekanie · czekanik · czekanista · czekanowski · czekista · czekman · czekolada · czekolada twarda · czekoladka · czekoladniczka · czekoladownia · czekoladowo · czekoladziarka · czekoladziarnia · czekowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CZEKOLADOWY

dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

Синоніми та антоніми czekoladowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «czekoladowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CZEKOLADOWY

Дізнайтесь, як перекласти czekoladowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова czekoladowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «czekoladowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

巧克力
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

chocolate
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

chocolate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चॉकलेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شوكولاتة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

шоколад
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

chocolate
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চকলেট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chocolat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

coklat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schokolade
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

チョコレート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

초콜릿
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

coklat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sôcôla
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சாக்லேட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

चॉकलेट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çikolata
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cioccolato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

czekoladowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

шоколад
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ciocolată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σοκολάτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sjokolade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

choklad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sjokolade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання czekoladowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CZEKOLADOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання czekoladowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «czekoladowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про czekoladowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CZEKOLADOWY»

Дізнайтеся про вживання czekoladowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом czekoladowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pyszne ciacho? To nie problem! - Strona 77
Biszkopt czekoladowy: 20 dag gorzkiej czekolady, 20 dag masła, łyżka kawy rozpuszczalnej, 17 dag mąki, szczypta soli, 1⁄2 łyżeczki proszku do pieczenia, 1⁄4 łyżeczki sody, 2 dag kakao, 40 dag brązowego cukru, 3 jajka, 75 ml ma‐ślanki, ...
Renata Rusinek-Marszałek, 2014
2
Kalendarzyk niemałżeński
Pozwalasię ziarnom fermentować przez kilka dni (stają siębrązowe i zaczynają pachnieć czekoladą), a potem się je praZy. I tak jeste9mycoraz bliZej czekolady1 Dlaczego jaci tyle piszęo czekoladzie?Bo przeczyta am,Ze powsta a nowa moda ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
3
Desery. Lekko i zdrowo
Mus. czekoladowy. z. malinami. 1. Czekoladę połam na kawałki i włóż do rondelka. Chwilę podgrzewaj na małym ogniu, mieszając. Dodaj masło i doprowadź do połączenia się składników. Gdy masa stanie się jednolita, odstaw do ...
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015
4
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 52
Przykłady koktajli mlecznych typu Egg-Noggs: butterfly Egg-Noggs - 1 50 ml mleka, 1 jajo surowe, 1 łyżeczka tartej czekolady, 2 łyżeczki miodu, 2 łyżeczki cukru, 2 łyżki tłuczonego lodu, poma Egg-Noggs - 1 50 ml mleka, 1 surowe jajo, ...
Ryszard Jargoń, 2009
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 333
«masa z miazgi kakaowej z cukrem i innymi dodatkami; wyrób cukierniczy z tej masy w postaci tabliczek, batonów, łomu, proszku*: Czekolada deserowa, gorzka, mleczna. Czekolada nadziewana. Czekolada z orzechami. Tabliczka czekolady.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Kuchnia filmowa
Sos czekoladowy Oko o 100 ml 30 G MAS A W óZ do garnuszka po amaną na kawa ki czekoladę i mas o. Podgrzewaj, cay czas mieszając, a gdy mas oiczekolada się rozpuszczą, nie przerywając mieszania, dodaj cukier i wodę.Gdy wszystkie ...
Paulina Wnuk, 2013
7
Osadnictwo późnopaleolityczne i mezolityczne nad Dolną Narwią
Odłupki (z korowymi) — 3 Małe (1 z krzemienia czekoladowego, 1 korowy). VII. 2. Odłupki nieokreślone — 6 (1 zgrzany, 3 przegrzane) VIII. 17. Trójkąty — 1 (tabl. XVII: 1, nieco uszkodzony) VIII.27. Fragmenty narzędzi — 1, z wióra (wiórowi ec?) ...
Hanna Więckowska, 1985
8
Prace i materiały Muzeum Archeologicznego i ... - Tom 23 - Strona 14
XLI: 2); 2) 3 ułamane wióry, 2 z krzemienia czekoladowego górnoastarckiego, 1 z krzemienia narzutowego; 3) 2 odłupki, w tym 1 łuszczniowy z krawędziami mikrołuskanymi, krzemień czekoladowy górnoastarcki (tabl. XLI: 3); 4) odłupek ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1976
9
I jak tu nie jeść!
WciąZ zdarza mi się poprosić mamę o blok czekoladowy. Jestem z pokolenia, które pamięta wyrób czekoladopodobny, czyli co9, co z czekoladą nie miao nic wspólnego, a i tak byo rarytasem. Na pewno dla mnie, dla mojej mamy nie, bo w ...
Beata Sadowska, 2015
10
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i ... - Strona 43
Jak znaleźć „ton czekoladowy”? Wspomnieliśmy o tym wcześniej – każdy głos posiada tzw. ton czekoladowy, czyli średnicę. Chodzi tu o optymalną wysokość, która sprawia, że głos brzmi zarazem miękko i zdecydowanie. Upraszczając, przy ...
Matthias Nöllke, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CZEKOLADOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін czekoladowy вживається в контексті наступних новин.
1
Czekoladowy smok wawelski
Głównym bohaterem tego dnia był smok wawelski - tym razem wyrzeźbiony z czekolady. Można było go zobaczyć na pl. Wielkiej Armii Napoleona, u stóp ... «Gość Krakowski, Вересень 15»
2
Niebiański mus czekoladowy
Kolejny już raz swoje pomysły na łamach WT prezentuje moja znajoma, dla której pichcenie to prawdziwa pasja. Zapraszam do testowania kolejnych przepisów ... «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»
3
Loteria fantowa, tort czekoladowy i 110 balonów na urodziny św …
22 sierpnia z łagiewnickiego wzgórza w Krakowie do nieba poleci 110 balonów a goście skosztują czekoladowego tortu. Urodzinowa impreza św. siostry ... «wPolityce.pl, Серпень 15»
4
Łakocie PRL: czekoladowy blok i ekspresowa rolada
Ochotę "na coś słodkiego" łatwo zaspokoić czekoladowymi przysmakami. Oto dwa proste przepisy na desery - czekoladowy blok z dodatkami oraz rolada ... «Wirtualna Polska, Червень 15»
5
Duda skrytykował Komorowskiego za orła z czekolady. "Orzeł z mąki …
Prezydent nie powinien dopuścić nigdy do tego, aby na święto narodowe był czekoladowy orzeł. Bronisław Komorowski jako prezydent Rzeczpospolitej ... «TVN24, Травень 15»
6
Debata prezydencka. Czekoladowy orzeł wraca. Kandydaci spierają …
To nie kto inny jak pan wychodził na święto narodowe z czekoladowym orłem. Budziło to zażenowanie i śmiech - ripostował Andrzej Duda. TVN24/x-news. «Gazeta.pl, Травень 15»
7
Czekoladowy kryzys w Rosji. Firmy będą produkować z zamienników
Jak czytamy, od zeszłego roku średni koszt produkcji tabliczki czekolady wzrósł o 50 proc. Grozi to wstrzymaniem produkcji przez niektórych producentów ... «TVN24 Biznes i Świat, Квітень 15»
8
Jak tort czekoladowy zgubił meksykańskiego barona narkotykowego
Wraz z koleżankami postanowiła przynieść Gómezowi czekoladowy tort urodzinowy. I kiedy śledczy nabrali pewności, że dziewczyna zmierza do kryjówki ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
9
Bananowo-czekoladowy kopiec kreta
Do dużej miski przesiać mąkę, proszek do pieczenia i sodę, dodać kakao, cukier oraz cukier wanilinowy. Wymieszać i dodać masło oraz jogurt. Wszystkie ... «Wirtualna Polska, Лютий 15»
10
Słodkie życie w centrum stolicy. Do PKiN-u na czekoladę!
Setki pralin, ciast, ciastek, cukierków i innych czekoladowych smakołyków od dziś do niedzieli czeka na amatorów słodkości w stołecznym Pałacu Kultury i ... «TVP, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Czekoladowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/czekoladowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK