Завантажити застосунок
educalingo
demaskacja

Значення "demaskacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEMASKACJA У ПОЛЬСЬКА

demaskacja


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMASKACJA

abdykacja · abiudykacja · adiudykacja · adwokacja · akacja · alokacja · alterkacja · ambarkacja · amonifikacja · amplifikacja · antyedukacja · antyradiolokacja · aplikacja · autoedukacja · autoidentyfikacja · autointoksykacja · automistyfikacja · beatyfikacja · bifurkacja · bonifikacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMASKACJA

demagogizowanie · demagogowac · demakijaz · demantoid · demaoizacja · demarcha · demarche · demarczyk · demarkacja · demarkacyjny · demaskator · demaskatorka · demaskatorski · demaskatorsko · demaskatorstwo · demaskowac · demaskowac sie · demaskować · demaskowanie · dematerializacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMASKACJA

certyfikacja · debarkacja · dedykacja · defekacja · deifikacja · dekortykacja · demarkacja · demistyfikacja · denacyfikacja · denazyfikacja · denitryfikacja · depersonifikacja · deprekacja · desykacja · detoksykacja · deweya klasyfikacja · dewitryfikacja · dezertyfikacja · domestykacja · duplikacja

Синоніми та антоніми demaskacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «demaskacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEMASKACJA

Дізнайтесь, як перекласти demaskacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова demaskacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demaskacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

拆穿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desenmascaramiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unmasking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अनमास्किंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إماطة اللثام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разоблачительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desmascaramento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মুখোশ উন্মোচন কি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

démasquage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kededahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Entlarvung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

脱マスキング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

마스크 해제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

unmasking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lột mặt nạ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முகமூடியைக் கழற்றும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

unmasking
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

maskesinin düşürülmesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

smascheramento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

demaskacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

викривальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

demascarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποκάλυψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontmaskering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

demaskering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avsløring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demaskacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMASKACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demaskacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demaskacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про demaskacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMASKACJA»

Дізнайтеся про вживання demaskacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demaskacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Asystent śmierci
Demaskacja. Poraz pierwszy od dnia, kiedy rozpocząłem pracę, kierowniczka hospicjum zadzwoniła do mnie do domu. Przestała się uśmiechać, co można było wyczuć nawet w słuchawce. Była wyraźnie zaniepokojona. Stało się bowiem coś ...
Bronisław Świderski, 2007
2
Świadomość i krytyka: studia nad krytycznymi funkcjami ... - Strona 70
Krytyka marksowska jest niewątpliwie i przede wszystkim aktem demaskacji — aktem demaskacji, którego przedmiotem jest rzeczywistość kapitalistyczna. 2. Akt ten polega przy tym na odkryciu wewnątrz tej rzeczywistości takiego zjawiska, ...
Stanisław Rainko, 1989
3
Studia semiotyczne - Tom 24 - Strona 75
DEMASKACJA FUNKCJI WYRAŻEŃ ONTOLOGICZNYCH W tym przypadku mamy do czynienia nie z jakąś jednolitą metodą, lecz ze zbiorem rozmaitych układów czynności, układów, które łączy jeden cel: wykazanie, że dane wyrażenie ...
Jerzy Pelc, 2001
4
Literatura polska ludowej - Strona 99
nie jest bynajmniej prosta i nie wyczerpuje się w stwierdzeniu, że jest się takim, jak środowisko, z którego się pochodzi lub w którym się tkwi. Demaskacja mitów środowiskowych, zdzieranie masek z aktorów grających ...
Stefan Żółkiewski, ‎Henryk Wolpe, ‎Henryk Markiewicz, 1965
5
Konstrukcja rzeczywistości - Strona 316
4) Demaskacja „powoduje zburzenie niedostatecznie zintegrowanej struktury; to wyciągnięcie - by tak rzec - luźnej karty z fundamentu domku z kart. Kryterium teoretyczne decydujące o tym, czy mamy do czynienia z demaskacją czy ...
Michael Fleischer, 2002
6
W krainie schorowanej wyobraźni
My9lenie polityczne staosię hermeneutyką podejrze",, której zadaniem byaciąga demaskacja wrogów,. Aby demaskować, naleZao klasyfikować. Kto jest kim? Kto przeciw komu? My9lenie polityczne osądza o,, okre9lając winę, i zas ugę,, ...
Ks. Józef Tischner, 2013
7
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 10
Nie ulega wątpliwości, że taka zamaskowana (pseudonimy) demaskacja irytowała władze, które rychło zdemaskowały (ciekawe jednak, że demaskacji dokonały siły „anonimowe”, zatem też zamaskowane6) ukrywającego się pod tymi ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 256
«granica wyznaczona miedzy jakimis obszarami, zakresami kompetencji, stre- ^mi wprywów itp.» < od demarkacja > demaskacja -cji, lm -eje, » «ujawnienie prawdy o kims' lub o czyms nieuczciwym lub negatyw- nym» • demaskacyjny <od ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Recepta na ułomność świata: krytyka literacka a socrealizm ...
Sam proces „demaskacji" dotyczyl jednak czegoá zgola innego. W socrealizmie demaskowano wrogie postawy ideologiczne i wszystko, co siç z tym wiazalo: szpiegostwo, dywersjç, sabotaz etc. Dar demaskacji odjçty jednak zostal jednostce ...
Dorota Tubielewicz Mattsson, 2002
10
Nasza klasa - Strona 39
Józinek był niepocieszony, gdyż demaskacja owa odbierała mu wizję dwóch paczek gum do żucia typu Donald oraz tuzina lizaków typu Kojak. Nie wspominając o oranżadzie w woreczku, która choć kryła w sobie nieobliczalne w skutkach ...
Natasza Socha, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMASKACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demaskacja вживається в контексті наступних новин.
1
Ściemnianie Średniowieczem: "Najżarliwsza sztuka średniowiecza …
pod takim tytułem, jakiś czas temu, buszowała w przestrzeni publicznej lewa „demaskacja” straszności w wykonaniu Kościoła katolickiego, czemu starałem się ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
2
Pomnik cierpienia i odwagi: noblistka Swietłana Aleksijewicz
Tym, co ją najbardziej interesuje jako dziennikarkę i pisarkę, są realne losy jednostek uwikłanych w machinę totalitaryzmu oraz demaskacja mocarstwowych ... «GazetaPrawna.pl, Жовтень 15»
3
Kijów opuszcza informacyjną żelazną kurtynę
Tym nie mniej każda demaskacja istoty obecnych ukraińskich władz powoduje, że trafiasz na czarne listy. Korzeń zła tkwi w samej ideologii kijowskiego reżimu. «Sputnik Polska, Вересень 15»
4
Sprytne oszustwo i błyskotliwa demaskacja. Szachista-pszczelarz …
37-letni włoski szachista Archangel Ricciardi podczas kariery „wspiął się” na 51 366 miejsce światowego rankingu, przez 57. międzynarodowy turniej szachowy ... «TVP Info, Вересень 15»
5
Plakat z papieżem Franciszkiem zachęcającym Słowaków do …
To najwyżej demaskacja oceniania demokracji według różnych standardów. Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. Najczęściej czytane. 1. «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
6
Belle & Sebastian: ważne treści pod popową powierzchnią. I ważna …
Zaproszenie do tańca przy muzyce kultowej zimnofalowej kapeli wystosowane przez The Wombats to na ich tle raczej demaskacja własnego pokolenia ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»
7
"Wielka Księga Cenzury PRL" Tomasza Strzyżewskiego. O cenzurze …
To jest najważniejsza demaskacja systemu komunistycznego, sowieckiego, na skalę całego bloku i szerzej, systemu. Najważniejsza być może od czasów tzw. «wPolityce.pl, Грудень 14»
8
Słomczyński jest zdolny do wszystkiego. Taki debiut nie trafia się …
Ten poeta od tworzenia złudzeń woli ich bezlitosne ujawnianie. Ale demaskacja u Słomczyńskiego nigdy nie jest brutalna. Jest najczęściej czułym barbarzyńcą, ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 14»
9
Kiedyś Pałace Kultury i Nauki, dziś tęcze
Kolejna demaskacja zakłamania polega na tym, że dotychczas instalacja miała być w interpretacji mainstreamu znakiem porozumienia i miłości wszystkich do ... «Nasz Dziennik, Лютий 14»
10
Mamy dziękować Bogu za zabory. Takim hasłem czci „Wyborcza …
Demaskacja idei jagiellońskiej (nie przypisanej wyraźnie do żadnego okresu) jest wstępem do topornego ataku na Lecha Kaczyńskiego. Itd. Itp. Dziennikarka ... «wPolityce.pl, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demaskacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/demaskacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK