Завантажити застосунок
educalingo
demistyfikacja

Значення "demistyfikacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEMISTYFIKACJA У ПОЛЬСЬКА

demistyfikacja


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMISTYFIKACJA

abdykacja · abiudykacja · adiudykacja · adwokacja · akacja · alokacja · alterkacja · ambarkacja · amonifikacja · amplifikacja · antyedukacja · antyradiolokacja · aplikacja · autoedukacja · autoidentyfikacja · autointoksykacja · automistyfikacja · beatyfikacja · bifurkacja · bonifikacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMISTYFIKACJA

demineralizator · demineralizowac · deminutivum · deminutiwum · deminutyw · deminutywnosc · deminutywny · deminutywum · demisaison · demisel · demistyfikacyjny · demistyfikator · demistyfikatorka · demistyfikatorski · demistyfikatorstwo · demistyfikowac · demitologizacja · demitologizacyjny · demitologizowac · demiurg

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMISTYFIKACJA

certyfikacja · debarkacja · dedykacja · defekacja · deifikacja · dekortykacja · demarkacja · demaskacja · denacyfikacja · denazyfikacja · denitryfikacja · depersonifikacja · deprekacja · desykacja · detoksykacja · deweya klasyfikacja · dewitryfikacja · dezertyfikacja · domestykacja · duplikacja

Синоніми та антоніми demistyfikacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «demistyfikacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEMISTYFIKACJA

Дізнайтесь, як перекласти demistyfikacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова demistyfikacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demistyfikacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

去神秘化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desmitificación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

demystification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

demystification
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إزالة الغموض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

демистификация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desmistificação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

demystification
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

démystification
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

demystification
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Entmystifizierung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

demystification
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

수수께끼 풀기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

demystification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sáng tỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

புதிரைக் களைவதையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

demystification
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

demystification
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

demistificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

demistyfikacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

демістифікація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

demistificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απομυθοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

demystification
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

avmystifiering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avmystifisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demistyfikacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMISTYFIKACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demistyfikacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demistyfikacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про demistyfikacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMISTYFIKACJA»

Дізнайтеся про вживання demistyfikacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demistyfikacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 145
Demistyfikacja sądów o zagrożeniu nuklearnym. DEMISTYFIKOWAĆ 'przeprowadzać demistyfikację': Czy można demistyfikować cokolwiek, jeśli się nie ma dostępu do źródeł? DEMISTYFIKATOR 'człowiek demistyfikujący kogoś lub coś': Był ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Tyle trudnych słów - Strona 40
DEMISTYFIKACJA 'odkrycie, ujawnienie mistyfikacji (zob.); ujawnienie jakiegoś kłamstwa, zmyślenia, jakiejś fikcji; odkłamanie'. Czas już na demistyfikację problemu nomenklatury. Demistyfikacja sądów o zagrożeniu nuklearnym.
Andrzej Markowski, 1995
3
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 40
DEMISTYFIKACJA 'odkrycie, ujawnienie mistyfikacji (zob.); ujawnienie jakiegoś kłamstwa, zmyślenia, jakiejś fikcji; odkłamanie'. Czas już na demistyfikację problemu nomenklatury. Demistyfikacja sądów o zagrożeniu nuklearnym.
Andrzej Markowski, 1996
4
Pisarz i historia: o twórczości Jana Józefa Szczepańskiego - Strona 156
demistyfikacja. „Czytanie kipu" stało się dla Szczepańskiego zgrabną metaforą, którą wyraził swoje poglądy dotyczące fikcji i prawdy, obecnych zarówno w literaturze, jak i w życiu. Legenda niedzickiego zamku zawierająca zagadkę skarbu ...
Beata Gontarz, 2001
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 180
Taki sam dotkliwy cios, demistyfikacja i upokorzenie. Społeczeństwo otworzyło oczy. Wypróbowane sposoby tumanienia obywateli straciły skuteczność, przynajmniej na jakiś czas. Oficerowie służb specjalnych delegowani na odcinek frontu ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Zmierzch światopoglądu naukowego - Strona 204
Jednym z najwyrażniej- szych planów działalności Kołakowskiego była jego demistyfikacja marksizmu. Musimy jasno sobie uświadomić, że ten proces demistyfikacji ma sens wtedy, gdy widzi się w Kołakowskim marksistę. W tym układzie ...
Henryk Skolimowski, 1974
7
Występek: eseje o pisaniu i czytaniu - Strona 112
Demistyfikacja nie może być ostatnim słowem hermeneutyki, która albo prowadzi do epifanii, którą Ri- coeur nazywa rekolekcją sensu, albo hermeneutyką w ogóle nie jest. Na przeciwległym biegunie sceny hermeneutycznej we Francji lat ...
Michał Paweł Markowski, 2001
8
Przemiany czasu - Strona 168
Z tym, że za godną współczesności uznaje — rzecz jasna — demistyfikację. Zastanawiając się nad naszą literaturą lat ostatnich trzeba stwierdzić, że piastuje ona bardzo sumiennie tak pojętą funkcję współczesności. Obserwujemy, jak padają ...
Anna Bukowska, 1967
9
Studia semiotyczne - Tomy 21-22 - Strona 67
Świat, w którym „demistyfikacja" jest niemożliwa, ponieważ „zdarcie maski" odsłania tylko kolejną „maskę". Pierwszym człowiekiem, który opisał świat postmodernistyczny, był Jonathan Swift, drugim — Witold Gombrowicz. Tak twierdzę.
Jerzy Pelc, 1998
10
Pogranicze-literatura odzyskanych znaczeń: materiały II ... - Strona 27
em>demistyfikacja Gdańska łączy się przy tym z demistyfikacją tego, co nazywamy najogólniej rozumianą kulturą miejską, która ukształtowała się czerpiąc przez wieki inspiracje z wiejskiej kultury regionu, terenów przygranicznych ...
Maryla Hempowicz, ‎Elżbieta Pękała, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMISTYFIKACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demistyfikacja вживається в контексті наступних новин.
1
"Dziady" zwykłych ludzi
Demistyfikacja u Zadary opiera się na rachubie, że jest jednak co demistyfikować. Że widzowie są wspólnotą, dla której brali Boga nie jest może skandalem, ale ... «e-Teatr.pl, Травень 15»
2
Odwet za krzywdy
Demistyfikacja tego wydarzenia – bo o tym jest moja praca – była możliwa w rezultacie mozolnej rekonstrukcji powojennej rzeczywistości podbijanego kraju, ... «Nasz Dziennik, Листопад 14»
3
Dokąd uciekliśmy z kina Wolność [SOBOLEWSKI]
Demistyfikacja Z drugiej strony jestem ciekawy Małgorzaty Szumowskiej, która - idąc chyba śladem von Triera - dochodzi do granic ekshibicjonizmu, a zarazem ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 14»
4
Chłopaki też płaczą, przed obiektywem...
Ludzie skupiają się na tym, że jest to gwiazda czy celebryta, nie myśląc w ogóle o tym, co to uczucie może oznaczać. Demistyfikacja jest częścią projektu - mówi ... «ŚwiatObrazu.pl, Лютий 13»
5
Używamy plików cookies
"Jedyną godnością współczesnej sztuki jest demistyfikacja. Erwin Axer to zrozumiał i dlatego jego Arturo Ui jest nie tylko teatralnie bezbłędny. Ma współczesną ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 12»
6
Andrzej Franaszek, "Miłosz. Biografia"
Z kolei "Kapuściński non-fiction " Artura Domosławskiego, do którego można mieć ogromne pretensje o to, że uprawiana w nim demistyfikacja mistrza gatunku w ... «Gazeta Wyborcza, Травень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demistyfikacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/demistyfikacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK