Завантажити застосунок
educalingo
dopasc sie

Значення "dopasc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOPASC SIE У ПОЛЬСЬКА

dopasc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOPASC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPASC SIE

dopalanie · dopalenie · dopalic · dopalic sie · dopamina · dopaminergiczny · doparzyc · dopasac · dopasanie · dopasc · dopasienie · dopasowac · dopasowac sie · dopasowanie · dopasowywac · dopasowywalny · dopasowywanie · dopatrywac · dopatrywanie · dopatrzec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOPASC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми dopasc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dopasc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOPASC SIE

Дізнайтесь, як перекласти dopasc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dopasc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dopasc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

到达八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

llegar a agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

reach August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अगस्त तक पहुँचने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وصول إلى أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

достичь августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

alcançar agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্ট পৌঁছানোর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

atteindre Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mencapai ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

erreichen August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月に到達
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

8 월 에 도달
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tekan Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đạt Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் அடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट पोहोचण्याचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos ulaşmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

raggiungere agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dopasc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

досягти серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ajunge august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φθάσουν Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bereik Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nå augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nå august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dopasc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOPASC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dopasc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dopasc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dopasc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOPASC SIE»

Дізнайтеся про вживання dopasc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dopasc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 125
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPASC (SIÇ) DOPIAC (SIE) [SteuerS 81]; b) 'zlapaé zwierze, zlowié': zajifynca zey dopoyt Chrzqstowice op; ioy ñe dopoyt añi jednygo raka ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 84
♢DOPASOWANIE ♢DOPASOWYWAC (SIE) DOPASUNEK 'przymiarka : za stara dñi jo mâm isc do dopasanku kar 1 ; Kasz ... Dopasc sie 1. 'przytrzymac sie kogos': Ino siç go chciaia dopas tak opol KwOp X111 4 s 96. 2. 'dostac sie, przypasc w ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 217
~czków «ten, kto skacze, uprawia sko- ki. sportowiec specjalizujacy sie w skokach, np. w dal, wzwyz, na nartach, ze spadochronem; dawniej takze: akrobata»: Skoczek narciarski. ... «bardzo szybko podbiec do kogos, dopasc czegos itp.» О pot ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 36
DOMYSLAC SIE, LAM sig, v. imp. to guess, to conjecture, to surmise, see PRZECZUWAC, ZGADNAC. ... Pozwól dopasc do wioski, let me reach the '' Ju: nieprzyjaciel zbli3al sig ku Niemnowi, gdy Polacy dopadli, the enemy was just gaining ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 36
DOMYSLAC SIE., lam sie, v. imp. to guess, to conjecture, to surmise, see PRZECZUWAC, ZGA- DN4C. . DOMYSLNOStí ... Jak dopadl butelki, to ani od niéj oderwac , he clung so firmly to the bottle that they could not pull him away. = DORWAC ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Slownik gwar polskich - Strona 595
'dokuczyc komus; dac sie we znakC: Kie Buremu dobrato siedziec w groniak i zmar- kocüo sie mu za swiatem, zesel se na ... Dobrac siç: dobrac siç (komus) do skóry 'dopasc, zbic kogos': Antek se^dobral dra- ñovi do^skury, to se päyznol ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
schwycić) seize, grab ((do) czegoś sth); get hołd ((do) czegoś of sth); (= rzucić sie) dash ((do) czegoś for sth); dopaść złodzieja get the thief; dopadło go nieszczęście he was be- set with misfortune. dopalacz mi Gen. -a 1. lotn. afterburner; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 350
»Dopasc sie« = dostac sic: »Mysliwezyk.. szedl do dorn; Nie dopadi nui <ie tam ani ogon« (= nie nie ztapat w sieei КЛ Rog. n° 5(5. Dope bac: »Dopchaé jako tako = doive, dociagnac« Swiet. Dopedzac = dopuszozaé, stano- wic: »Jezeli baba ...
Jan Karłowicz, 1900
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 166
... 'przechowywac w dole' ndk t 53 > za~ dotozyc (sic) dk t 88a > doktadac 98 domagac sie ndk it 98 domalowac (sic) dk t ... donosic (sic) ndk t 83 о doniesc 31 dopadac (sic) ndk t 98 > dopasc 17 dopadac (o deszczu) dk it 98 dopalac (sic) ndk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Słownik polskich błędów językowych - Strona 39
... po domu. domagac sie czego nie: o сo: domagal siç ¡o zwrot swoich papierów — domagal sie zwrotu swoich papierów; ... ¡doówczas = do owych czasów. dopasc: nie smia dopasc Imalq strzelecka gromade = nie smia dopasc malej strze- ...
Stanisław Słonski, 1947
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dopasc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dopasc-sie>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK