Завантажити застосунок
educalingo
dowierac

Значення "dowierac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOWIERAC У ПОЛЬСЬКА

dowierac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOWIERAC

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac · nawymierac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOWIERAC

dowiazac · dowiazywac · dowidzialny · dowidziec · dowieczny · dowiedzenie sie · dowiedziec sie · dowiercac · dowiercenie sie · dowiercic · dowiercic sie · dowierzac · dowierzanie · dowierzchnia · dowierzenie · dowierzyc · dowiesc · dowietrzny · dowiezc · dowiezienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOWIERAC

nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac · pocierac

Синоніми та антоніми dowierac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dowierac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOWIERAC

Дізнайтесь, як перекласти dowierac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dowierac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dowierac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dowierac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dowierac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dowierac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dowierac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dowierac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dowierac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dowierac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dowierac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dowierac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dowierac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dowierac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dowierac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dowierac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dowierac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dowierac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dowierac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dowierac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dowierac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dowierac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dowierac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dowierac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dowierac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dowierac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dowierac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dowierac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dowierac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dowierac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOWIERAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dowierac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dowierac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dowierac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOWIERAC»

Дізнайтеся про вживання dowierac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dowierac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 198
AC IL DOWIERAC 'koñczyc zamykanie czegos; domykac': doverac Kasz LPW 111 893; Slup LSW 11 1297. AC III. Dowierac zob. DOWIERZAC (SIÇ) ♢DOWIERClC (SIE) DOWIERSTWO Forma: dovi'ieftvo Slup LSW 1 192. Znaczenie: 'zaufanie ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 183
5 Rybałt przepiórkę obiera, a kapłon mu dowiera, W pieniąskach przebiera. Chłop wiecheć kapusty obiera, a pęcak mu dowiera, W zgniełych lubaskach przebiera. w. 20 przekonać — dokonać, przeżyć. 73. PSALM NA OOORZELINĘ Tytuł: ...
Stanisław Grzeszczuk, 1985
3
Poezye - Strona 155
Potwiêrdza się to w innych złożeniach, m. p. zawierać, dowierać, przywierać i t. d.; a słowo otwierać oczywiście jest mylnie pisane, ponieważ częstotliwe słowa wyrazu tworzyć, są stwarzać, przetwarzać, potwarzać, jakkolwiek otwarzać nie jest ...
Józef Przerwa Tetmajer, 1830
4
Poezye liryczne Józefa Przerwy Tetmajera - Strona 155
Potwierdza się to w innych złożeniach, n. p. zawierać, dowierać, przywierać i t. d.; a słowo otwierać oczywiście jest mylnie pisane, ponieważ częstotliwe słowa wyrazu tworzyć, są stwarzać, przetwarzać, potwarzać, jakkolwiek otwarzać nie jest ...
Józef Tetmajer, 1830
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 50
Um sich von der Einrichtung dieses Wörterbuchs einen noch deutlicheren Begriff zu machen, wollen wir den Artikel DUZWI hersetzen: DtiZWI, Gen. drzwi plur.; Boh. dwere, dwyre (cf. dowrzeé, dowierac; cf. wierzeja, Boh. dwereg , dwercge, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 75
... wielcy dowiarkowie ... cokolwiek slyszq wierzq byé rzeczq prawdziwq MKwt. dowiarstwo «dowierzanie, ufnoáé, wia- ra»: Szedi z dowiarstwem do domu К Aug. dowierac «dogotowywac sic, dowarzaé sic»: Dowiera, powiedziala, panie mój, ...
Stefan Reczek, 1968
7
Rejs de Smithton: Stari Ocean - Strona 199
Tej sprawy ze Starym nie załatwicie już nigdy, pozostanie w was jak drzazga, jak wędrujący odprysk granatu; będzie to wam dowierać, doskwierać, dojdą jeszcze inne interpretacje poszczególnych fragmentów, obraz będzie się zacierać, ...
Andrzej Chciuk, 1960
8
Zwierzyniec: - Strona 157
Dowierać — zamykać; dojrzewać. Drugdy — czasem, niekiedy. Dubiel — ryba, odmiana karpia; przen: głupiec. Dudkować — błaznować, nadskakiwać. Dunąć — czmychnąć. Dusznie — koniecznie. Dworstwo — szlachetność, wytworność.
Mikołaj Rej, 1953
9
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 319
Tę listę przytoczoną tylko przykładowo można powiększyć o liczne intensiva prefiksalne nieznane „Psałterzowi", „Pieśniom", „Odprawie" i „Trenom", do-: dojeść lx, dopiec sie lx, dopijać lx, dowierać lx; na-: nakupić lx, naswarzyć sie lx, ...
Stanisław Rospond, 1961
10
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
... donaszać 1, dopiekać sie 1, dopilnować 1, do- plynąć 7, doprząść 1, dopuścić sie 3, dorazić 2, dosiadać 1, doskuść 3, dośpiewać 1, dowierać 1, dowrzeć 1, dozyskać 1, doźdrzewać 1, doźrzewać 1, dystyllowai 1, dzierżeć 1, fantastykować 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dowierac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dowierac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK