Завантажити застосунок
educalingo
droga gruntowa

Значення "droga gruntowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DROGA GRUNTOWA У ПОЛЬСЬКА

droga gruntowa


ЩО DROGA GRUNTOWA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Наземна дорога

Земельна дорога - це дорога з поверхнею з рідної землі або закріплена спеціальними процедурами та підготовкою рідного грунту з сумішами з глини, гравію, шлаку та ін. Закон про дорожній рух в Польщі визначається будь-яким іншим способом, ніж тверда дорога та має ознаки Тверді дороги, але не більше 20 м. Ці дороги в Європі та інших місцях світу, де високий рівень розвитку, відбувається в основному в лісових та польових сферах. У Третьому світі, наприклад в африканських країнах, ці дороги дуже поширені. Земельні дороги характеризуються низькою транспортуемостью, особливо якщо мова йде про пасажирські автомобілі з низьким шасі і шинами, які підходять для твердих поверхонь. Довгострокове використання грунтової дороги на похилому майданчику призводить до скорочення дороги. Виноски ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROGA GRUNTOWA

achmatowa · adwokatowa · bomba kobaltowa · chemia kwantowa · elektrodynamika kwantowa · elektronika kwantowa · elewacja frontowa · fabrykantowa · kotwica patentowa · lawa fundamentowa · lawina gruntowa · mechanika kwantowa · prezydentowa · regentowa · rejentowa · renta gruntowa · stopa dyskontowa · stopa procentowa · stopa redyskontowa · umowa kontyngentowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGA GRUNTOWA

droga administracyjna sluzbowa urzedowa · droga bita · droga hamowania · droga handlowa · droga kolowa · droga krzyzowa · droga mleczna · droga naturalna · droga podporzadkowana · droga polubowna · droga powietrzna · droga prawna · droga rokadowa · droga sadowa · droga startowa · droga strategiczna · droga szybkiego ruchu · droga transportowa · droga uprzywilejowana · droga zelazna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGA GRUNTOWA

bramka kontaktowa · bratowa · bron rakietowa · bufetowa · buyno arctowa · cegla szamotowa · cena limitowana cena limitowa · cena swiatowa · choroba transportowa · czcionka tekstowa · droga startowa · droga transportowa · elipsoida obrotowa · esencja octowa · etiuda koncertowa · farba plakatowa · fermentacja octowa · forma sonatowa · fotografia grzbietowa · geometria rzutowa

Синоніми та антоніми droga gruntowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «droga gruntowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DROGA GRUNTOWA

Дізнайтесь, як перекласти droga gruntowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова droga gruntowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «droga gruntowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

土路
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

camino de tierra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dirt road
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

गंदगी सड़क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طريق ترابي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

грунтовая дорога
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

estrada de terra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ময়লা রাস্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chemin de terre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jalan tanah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schotterstraße
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

未舗装の道路
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비포장 도로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rereget dalan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

con đường đất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அழுக்கு சாலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

घाण रस्ता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

toprak yol
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

strada sterrata
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

droga gruntowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

грунтова дорога
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

drum de pamant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χωματόδρομος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

grondpad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

grusväg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

grusvei
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання droga gruntowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGA GRUNTOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання droga gruntowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «droga gruntowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про droga gruntowa

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROGA GRUNTOWA»

Дізнайтеся про вживання droga gruntowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом droga gruntowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Czyni to już w definicji skrzyżowania, podkreślając, że przecięcie, połączenie lub rozwidlenie drogi twardej z drogą gruntową nie stanowi skrzyżowania w rozumieniu tej definicji. To wyłączenie ma określony skutek praktyczny, gdyż w takim ...
Stanisław Soboń, 2014
2
Polskie kontyngenty wojskowe w operacjach pokojowych 1990-1999
NAKAZUJ li - w razie napotkania przeszkód na drodze zatrzymać pojazd i zawrócić, w żadnym wypadku nie podejmować próby usuwania tych przeszkód np. zawał, zwalonych drzew ltp. ; - podczas zjazdu na drogę gruntową w transporterach ...
Grzegorz Ciechanowski, 2010
3
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 21
9) chodnik – część drogi przeznaczoną do ruchu pieszych, W przyjętym brzmieniu definicja ta obejmuje zarówno część ... określenie to nie dotyczy przecięcia, połączenia lub rozwidlenia drogi twardej z drogą gruntową, z drogą stanowiącą ...
Zbigniew Drexler, 2012
4
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 166
talowym krzyżu koło drogi. Pokonawszy potok idziemy w górę doliny w kierunku opuszczonej wioski Guli. Początkowo droga gruntowa pnie się stromo, mijając resztki zabudowań, a zaraz potem niewielką kaplicę. Za nią trzeba skręcić ścieżką ...
Grzegorz Petryszak, 2013
5
Mechanizm transportu fluwialnego i dostawy zwietrzelin do ...
Związek między spadkiem (a) a masą gleby przemieszczonej przez rozbryzg (M) A - droga gruntowa; B – pole zaorane Relation between slope gradient (a) and soil mass detached in splash process (M) A – cart road; B – ploughed field h cm ...
Wojciech Froehlich, 1982
6
Beskid Niski: przewodnik - Strona 237
cerkwi idziemy asfaltową drogą w górę doliny, mijając odejście szlaku czerwonego (trasa G2). ... Kierujemy się drogą gruntową w lewo, wzdłuż najwyższego odcinka Białej, opływającego łukiem wyniosły masyw Lackowej. W dolinie tej istniała ...
Paweł Luboński, 2007
7
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 139
Dalej z biegiem potoku gruntową drogą, która wkrótce zmienia siew asfaltową. Niebawem z prawej dołącza niebieski szlak z Mładej Hory. Nieco dalej leśniczówka, przy której w lewo odchodzi droga gruntowa na przeł. Przysłop Potocki.
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
8
Kroniki Ellie 2. Nieuleczalna
By o tylko jedno miejsce, które mogam obrać za cel: droga gruntowa, którą widzia am juZ wcze9niej, ta prowadząca na plac budowy. Nie miaam pojęcia, gdziemoi przyjaciele zostawili motory, ale droga gruntowa zdawaa się prowadzićna ...
John Marsden, 2013
9
Podreczny kodeks drogowy 2014 - Strona 6
3) 5a) 5b) 9) 10) 11) 12) 13) autostrada – drogę dwujezdniową, oznaczoną odpowiednimi znakami drogowymi, na której ... określenie to nie dotyczy przecięcia, połączenia lub rozwidlenia drogi twardej z drogą gruntową, z drogą stanowiącą ...
Wojciech Rosiecki, ‎Grupa IMAGE., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DROGA GRUNTOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін droga gruntowa вживається в контексті наступних новин.
1
Palędzie: Mieszkańcy ul. Malinowej walczą o spokojną i utwardzoną …
Malinowej w Palędziu od lat walczą o uspokojenie ruchu i utwardzenie drogi. ... metrach w Dąbrówce jest wybrukowana, lecz dalej to zwykła droga gruntowa. «Głos Wielkopolski, Жовтень 15»
2
W Starym Dworze W Starym Dworze nowa droga już w sierpniu!
To droga gruntowa, kiedyś brukowana, którą władze obiecały nam pokryć asfaltem. Nawieźli na tę naszą drogę gruz budowlany. Asfaltu ani widu ani słychu. «Gazeta Pomorska, Серпень 15»
3
Drogowy absurd. Ten leśny dukt to… droga powiatowa
Potem jest już tylko gorzej, im dalej w las, tym droga gruntowa robi się coraz bardziej dziurawa i nierówna. I tak dwa kilometry do samego Cybulina, gdzie trakt ... «gk24.pl, Серпень 15»
4
Kolejne samorządy otrzymały dotację na budowę 11 km dróg
Będzie to nowa droga, obecnie na pewnych odcinkach jest tam droga gruntowa, cementowa lub asfaltowa. - To można powiedzieć będzie mała obwodnica ... «Onet.pl, Червень 15»
5
Pomagali w remoncie i mają teraz dobrą drogę
Powiatowa droga gruntowa prowadząca z Troszkowa do Księżna została właśnie wyremontowana. Remont był możliwy dzięki zaangażowaniu samych ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
6
Droga bez asfaltu, także należy do powiatu
To jest droga gruntowa, krótki odcinek (około półtora kilometra). Nie mamy ... Jak usłyszeliśmy w ZDP do powiatu należy kilka gruntowych dróg. Przejęto je w ... «Gazeta Pomorska, Лютий 15»
7
Łęczna i Mełgiew bliżej Lublina. Najpierw łącznik, potem droga
Obecnie jest to utwardzona droga gruntowa. Po jej wybrukowaniu łatwiej będzie dojechać serwisówką do Świdnickiej, nowej Mełgiewskiej i do Lublina, bez ... «Strefa Biznesu, Листопад 14»
8
Kłopotliwy dojazd do działki? Droga konieczna nie może ułatwiać …
Uzasadnił, iż fakt, że nawet jeśli nowa ulica to droga gruntowa, z koleinami to jeśli jest przejezdna i niezarośnięta - może być ona użytkowana przez cały rok. «GazetaPrawna.pl, Листопад 14»
9
Mieszkańcy Tracka odcięci od miasta
Pozostała mi droga gruntowa, prowadząca w kierunku zabudowań Grądka i dalej, na ulicę Lubelską. Teraz i ta możliwość przejazdu została zablokowana. «wm.pl, Серпень 14»
10
Rolnicy za często drogi gminne orzą. Aż wstyd. Rekonesans po …
Pojechaliśmy najpierw do Nowego Jasińca. Z drogi powiatowej skręt w lewo, w stronę kilku gospodarstw i lasu. Droga gruntowa jest tu bardzo wąska. Niestety ... «Gazeta Pomorska, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Droga gruntowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/droga-gruntowa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK