Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dysfunkcja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DYSFUNKCJA У ПОЛЬСЬКА

dysfunkcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DYSFUNKCJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dysfunkcja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дисфункція

Dysfunkcja

Дисфункція - спостережувані ефекти зниження соціального феномена на відміну від eufunkcji адаптації соціальної системи, явище даних може мати наслідки, в той же час функціональної і дисфункциональной. Наприклад, наслідок виділення їх власних груп і закордонне Зниження прикладу заслуговує. Етнічного меншини представників панівної культури, що призводить до autonegacji досягнення членів меншин і їх підпорядкованості. Дисфункція компонентів системи може вплинути на соціальні наслідки для всієї системи в цілому, а також до інших елементів. Таким чином визначаються також негативні наслідки відхилення від функціонування громади. Ця концепція, шляхом прийняття напруженості та деформацій у соціальній системі, дозволяє нам аналізувати динаміку та зміни. Це дозволяє піднімати питання про те, що викликає дисфункції в системі не призводять до нестабільності і є чи їх зростання в рамках системи призведе до змін, які дозволяють дисфункцію відновлення. Цей термін був включений в соціологію Робертом Мертоном. Dysfunkcja – obserwowalne skutki zjawiska społecznego zmniejszające w przeciwieństwie do eufunkcji adaptację systemu społecznego, przy czym dane zjawisko może mieć skutki funkcjonalne i dysfunkcjonalne jednocześnie. Przykładowo, konsekwencją wyróżniania grup własnych i obcych jest pomniejszanie zasług np. mniejszości etnicznej przez przedstawicieli kultury dominującej, co prowadzi do autonegacji osiągnięć przez członków takiej mniejszości i ich podporządkowania. Dysfunkcjonalność elementów systemu społecznego może dotyczyć konsekwencji wobec systemu jako całości, jak również wobec innych jego elementów. W ten sposób określane są też negatywne skutki dewiacji dla funkcjonowania zbiorowości. Pojęcie to, poprzez przyjęcie napięć i deformacji w systemie społecznym, pozwala na analizę dynamiki i zmian. Umożliwia postawienie pytań o to, co powoduje, że dysfunkcje wewnątrz systemu nie prowadzą do niestabilności i czy ich wzrost wewnątrz systemu prowadzić będzie do zmian umożliwiających redukcję dysfunkcji. Termin wprowadzony został do socjologii przez Roberta Mertona.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dysfunkcja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYSFUNKCJA


abdukcja
abdukcja
abstrakcja
abstrakcja
addukcja
addukcja
adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
aha reakcja
aha reakcja
amniopunkcja
amniopunkcja
arkfunkcja
arkfunkcja
dysjunkcja
dysjunkcja
dystynkcja
dystynkcja
ekstynkcja
ekstynkcja
funkcja
funkcja
hiperfunkcja
hiperfunkcja
hipofunkcja
hipofunkcja
interpunkcja
interpunkcja
inunkcja
inunkcja
kofunkcja
kofunkcja
koniunkcja
koniunkcja
punkcja
punkcja
sankcja
sankcja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSFUNKCJA

dysertacja
dysertacyjny
dysertant
dysertowac
dysfagia
dysfazja
dysfemizm
dysfonia
dysforia
dysfotyczny
dysfunkcjonalnosc
dysfunkcjonalny
dysgenezja
dysgracjowany
dysgrafia
dysgrafik
dysgust
dysharmonia
dysharmoniczny
dysharmonijnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSFUNKCJA

akcja
antylekcja
atrakcja
aukcja
autodestrukcja
autoinfekcja
benedykcja
brekcja
dedukcja
dekokcja
dekonstrukcja
destrukcja
detekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dyfrakcja
dykcja
dyrekcja
dysekcja
dyslekcja

Синоніми та антоніми dysfunkcja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dysfunkcja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DYSFUNKCJA

Дізнайтесь, як перекласти dysfunkcja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dysfunkcja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dysfunkcja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

功能障碍
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

disfunción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dysfunction
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

शिथिलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

اختلال وظيفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

дисфункция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

disfunção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কর্মহীনতার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dysfonctionnement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

disfungsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Funktionsstörung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

機能不全
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

장애
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

jawat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rối loạn chức năng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பிறழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

बिघडलेले कार्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

fonksiyon bozukluğu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

disfunzione
65 мільйонів носіїв мови

польська

dysfunkcja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дисфункція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

disfuncție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δυσλειτουργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

disfunksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dysfunktion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dysfunksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dysfunkcja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYSFUNKCJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dysfunkcja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dysfunkcja

ПРИКЛАДИ

2 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYSFUNKCJA»

Дізнайтеся про вживання dysfunkcja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dysfunkcja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 238
Analiza procentowa najczęstszych skojarzeń wśród osób z dysfunkcją wzroku Ogółem wśród osób z dysfunkcją wzroku Niewidomi z ogółu grupy z dysfunkcją wzroku Procentniewidomychw grupie osób z dysfunkcją wzroku Biały (śnieg) 59% ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Echokardiografia kliniczna
Dysfunkcja sztucznej zastawki Dysfunkcja sztucznej zastawki może być wynikiem uszkodzenia szwów i „wyprucia" pierScienia lub zakrzepicy sztucznej zastawki (ryc. 115). W przypadku protez biologicznych dochodzi jeszcze postępujący ...
Klimczak Christophe, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYSFUNKCJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dysfunkcja вживається в контексті наступних новин.
1
Niepełnosprawni siatkarze z Łodzi zajęli II miejsce na Mistrzostwach …
Łodzianie zdobyli ostatnio II miejsce na mistrzostwach świata ©materiały organizatora. Dysfunkcja ruchu wcale nie oznacza, że nie można uprawiać sportu. «Dziennik Łódzki, Червень 15»
2
Oddać samorządy obywatelom
Dysfunkcja autokratyczna pojawiła się natomiast właśnie po wprowadzeniu bezpośrednich wyborów władz wykonawczych gmin, czyli wójtów, burmistrzów i ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
3
Jacek Żalek: Lesbijki wychowujące dziecko to taka sama dysfunkcja
Poseł Jacek Żalek w przeciwieństwie do Arkadiusza Mularczyka i Stanisława Pięty nie chce, by sprawą dziecka wychowywanego przez lesbijki interesowały się ... «naTemat, Травень 14»
4
Przedwczesny wytrysk częstą dysfunkcją współczesnych mężczyzn
Przedwczesny wytrysk to najczęstsza dysfunkcja seksualna u mężczyzn. Tylko 9% mężczyzn z przedwczesnym wytryskiem zgłasza się do lekarza. Dlatego ... «Senior.pl, Січень 14»
5
Przedwczesny wytrysk psuje związek?
Przedwczesny wytrysk to najczęstsza dysfunkcja seksualna u mężczyzn. Problem ten dotyczy 4 milionów Polaków, jednak jest jednym z najrzadziej ... «Interia, Листопад 13»
6
Miliony Polaków cierpi na przedwczesny wytrysk
To dysfunkcja, która dotyka nie tylko mężczyzn - jego skutki odczuwają również kobiety. Negatywnie wpływa ona na związek aż u 56 proc. par. Seks przestaje ... «rmf24.pl, Жовтень 13»
7
O dysfunkcji ręki
Dysfunkcja ręki ogranicza wykonywanie podstawowych czynności życiowych i zawodowych. Pogorszenie sprawności ręki może wywołać szereg przykrych i nie ... «Dziennik Polski, Лютий 12»
8
Inhibitory konwertazy angiotensyny poprawiają funkcję …
Jednym z proponowanych patomechanizmów leżących u podstaw takiego obrazu klinicznego jest dysfunkcja mikrokrążenia wieńcowego. W badaniu WISE ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Листопад 11»
9
Zwiększona śmiertelność wśród pacjentów z dysfunkcją
Dysfunkcja rozkurczowa (DD) jest typowo klasyfikowana echokardiograficznie jako łagodna, umiarkowana i ciężka. Dotychczas wykazano związek ciężkiej ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Серпень 11»
10
Dysfunkcja układu sercowo-naczyniowego i innych układów jako …
Dysfunkcja układu sercowo-naczyniowego i innych układów jako prekursory wystąpienia niewydolności serca u osób z obniżoną lub zachowaną frakcją ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dysfunkcja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dysfunkcja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись