Завантажити застосунок
educalingo
dyskordancja

Значення "dyskordancja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYSKORDANCJA У ПОЛЬСЬКА

dyskordancja


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYSKORDANCJA

absorbancja · admitancja · aeromancja · alektromancja · aleuromancja · alomancja · arogancja · asonancja · astragalomancja · astromancja · bibliomancja · brabancja · ceromancja · chiromancja · chrominancja · cyrkumstancja · durzancja · dyskrepancja · dystancja · egzorbitancja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSKORDANCJA

dysko · dyskobol · dyskobolka · dyskofon · dyskografia · dyskograficzny · dyskomfort · dyskont · dyskonter · dyskonto · dyskontowac · dyskontować · dyskontowanie · dyskontowy · dyskopatia · dyskoteka · dyskotekowy · dyskowy · dyskrazyt · dyskrecja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSKORDANCJA

ekstrawagancja · elegancja · emitancja · esperancja · francja · geomancja · gwarancja · hieromancja · ignorancja · immitancja · impedancja · instancja · intolerancja · kalamancja · kartomancja · katoptromancja · konduktancja · konkordancja · konstancja · kowariancja

Синоніми та антоніми dyskordancja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dyskordancja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYSKORDANCJA

Дізнайтесь, як перекласти dyskordancja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dyskordancja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dyskordancja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不整合
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

inconformidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unconformity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नादुस्र्स्तता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غير مطابق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

несоответствие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

discordância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

unconformity
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

discordance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

unconformity
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Diskordanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

不整合
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

부정합
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

unconformity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tình trạng không giống nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

unconformity
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

unconformity
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

uyumsuzluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

discordanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dyskordancja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

невідповідність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

unconformity
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ασυμφωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

diskordansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

unconformity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ukonformitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dyskordancja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYSKORDANCJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dyskordancja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dyskordancja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dyskordancja

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYSKORDANCJA»

Дізнайтеся про вживання dyskordancja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dyskordancja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Biuletyn: - Wydanie 230 - Strona 171
Stratygraficzny profil niecki śródsudeckiej według E. Bederkego Tabela 1 i K. Fricke (1943) Wiek Ä Litologia Miąższość w m Górna kreda I Piaskowce ciosowe i margle do 400 Dyskordancja Dolny trias (piaskowiec pstry) Białe i różowe ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1969
2
Historia nauk geologicznych na Uniwersytecie Wroclawskim: ...
/em> fazy asturyjskiej ma już znaczenie podrzędne. Poszczególne niecki wypełnione karbonem wykazują odmienną tektonikę. Co się tyczy uskoku śródsudeckiego, to należy zauważyć, że na arkuszu Miedzianka da się udowodnić, ...
Andrzej Grodzicki, 2003
3
Zeszyty naukowe - Strona 18
Miąższość ich jest największa W partiach osiowych niecek i maleje szybko ku ich brzegom, gdzie wraz z częściowym wyklinowywaniem się warstw pojawiają się lokalne brzeżne dyskordancje. Przekraczająco zalegają tu zazwyczaj utwory ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1961
4
Regionalna geologia polski - Tom 3,Wydania 1-2 - Strona 346
Jego ciąg dalszy ukryty jest pod nasunięciami Karpat niszowych. Wedle nowszych poglądów nie ma dyskordancji między karbonem górnym a kulmem w zachodniej części zagłębia górnośląskiego (informacja ustna od geologów czeskich).
Polskie towarzystwo geologiczne, Kraków, 1960
5
Regionalna geologia Polski: Tektonika - Strona 346
Jego ciąg dalszy ukryty jest pod nasunięciami Karpat fliszowych. Wedle nowszych poglądów nie ma dyskordancji między karbonem górnym a kulmem w zachodniej części zagłębia górnośląskiego (informacja ustna od geologów czeskich).
Polskie Towarzystwo Geologiczne, 1960
6
Kryminologia - Strona 181
Ażebyl móc wyciągnąć wnioski z dyskordancji JZ, musi się przede wszystkim odróżnić przestępczość poważną od lekkiej (Stumpfl). W opisanych przypadkach dyskordancja u JZ zachodzi na ogół tylko wówczas, gdy dotyczy przestępczości ...
Paweł Horoszowski, 1965
7
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 19
... sosovka линзa l400 lente di sabbia sandlinse soczewka piaskowa piesková sosovka пecчaнaя линзa l4l0 discordanza semplice diskonformitet niezgodnosc (zalegania diskordancia нecoглacиe l420 warstw) dyskordancja faglia forkastning ...
International Gas Union, 1997
8
Ślady palców Bogów
As we recover the truth about prehistory, and discover the real meaning of ancient myths and monuments, it becomes apparent that a warning has been handed down to us, a warning of terrible cataclysm that afflicts the Earth in great cycles ...
Graham Hancock, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dyskordancja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dyskordancja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK