Завантажити застосунок
educalingo
dziczy

Значення "dziczy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DZICZY У ПОЛЬСЬКА

dziczy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DZICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · wlodziczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZICZY

dzibucki · dzibutczyk · dzibuti · dzibutka · dzicz · dzicza · dziczec · dziczek · dziczenie · dziczka · dziczyc sie · dziczyca · dziczyzna · dzida · dzidek · dzidka · dzidzi · dzidzia · dzidzius · dzidziusiek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DZICZY

budowniczy · buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · cyruliczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy

Синоніми та антоніми dziczy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dziczy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DZICZY

Дізнайтесь, як перекласти dziczy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dziczy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dziczy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

荒野
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desierto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wilderness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जंगल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

برية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пустыня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

deserto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

désert
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

padang gurun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Wildnis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

荒野
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

황야
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ara-ara samun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nơi hoang vu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வனாந்தரத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वाळवंटात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

çöl
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

deserto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dziczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пустеля
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pustie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ερημιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

woestyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vildmark
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

villmark
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dziczy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DZICZY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dziczy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dziczy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dziczy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DZICZY»

Дізнайтеся про вживання dziczy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dziczy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
DZICZY. (Richard. C. Sarafian). MAN IN THE WILDERNESS Stany Zjednoczone ∙ Wielka Brytania S CENARIUSZ : Jack De Witt. Z DJĘCIA : Gerry Fisher. M UZYKA : Johnny Harris oraz John Bromley. S CENOGRAFIA I KOSTIUMY : Dennis ...
Adam Garbicz, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 594
DZIĄSŁA - DZICZ bel piefek; Dal. xalò; Ross.xpaus, xpanik, zenenenz. Dziarstwo stłukłszy miałko, oblać ukropem. Lek. koń, 2, 16. Opoką loch i lekkiem zdziarstwem zasklepiła. Żebr. Ow. 59. levibus tophis. Wyłamał mi dziarstwem zęby moje.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 172
Lecz gdy iui Wracal i Astrachan >pominel, iadec pobrzeiem топа Kaspiyskiego, (gdyby sie morzem byl puácil, bylhy niebespieczeństwa uszedl) na pograniczu od dziczy blekaiecéy sie napadniony, gdy ieden- z iego sluiecych zuchwaléyf sie ...
Franciszek Siarczynski, 1828
4
Sztuka na wysokości oczu: film i antropologia - Strona 270
Z jednej strony unaocznia problem niejako zewnętrzny: jak kulturalny, cywilizowany człowiek zachowuje się w naturalnej dżungli, jaki wpływ ma dzicz na jego moralność, etykę i w ogóle na zachowanie. Ten aspekt wiąże się bezpośrednio z ...
Zbigniew Benedyktowicz, ‎Danuta Palczewska, ‎Teresa Rutkowska, 198
5
Jądro ciemności
dziczy,,. która. pogaska. a go po gowie,,. wzięa. w objęcia,,aZ wreszcie. zabra. a,pokocha a, objęa, wesza mu w krew, poZaracia oi opieczętowa a duszę wasnym znakiem w niezauwaZalnych obrzędach jakiej9 diabelskiej inicjacji,. Pomimo Ze ...
Joseph Conrad, 2013
6
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol. -Warschau, ... - Strona 69
... wspominkí; jçzyk nasz dawny hyl zamozny w togo rodzaju pomniki, a ten sam rycerz co gromil i znosil kosze Tatarów, lubil zdobié rozmowy potoczne i штаб do porównań trafnych przyslów о. téj. dziczy. " „Koń bez uzdy, Tamrowie przez ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
7
Młodość i inne opowiadania - Strona 68
Tu i tam obóz wojskowy zagubiony w dziczy jak igła w kopcu siana — zimno, mgła, burze, choroby, wygnanie i śmierć czatująca w powietrzu, w wodzie, w gąszczu. Musieli tu ginąć jak muchy. Ale z pewnością dowódca poprowadził bardzo ...
Joseph Conrad, 1956
8
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty ... - Strona 172
3 [wiersz Polkom spod zaboru moskiewskiego w rocznice styczniowq], Dzicz [rosyjska zaíoga Cytadeli war- szawskiej] stala trochç napiía ['pijana'] u mostu i smiaía siç z przybywajacych [krewnych i przyjacióí aresztowanych] z okrucienstwem ...
Maria Brzezina, 1997
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 497
«dzicy, niekulturalni, niecywilizowani ludzie o pierwotnych odruchach; barbarzyńcy*: Dzicz demolowała sklepy. 2. «teren nie uprawiony, nie zamieszkany, teren w stanie pierwotnym*: Na miejscu dziczy powstawały osiedla i miasta. dziczeć ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Mieszko Stary i jego wiek: oraz Uwagi o pierwotnym ustroju ...
Najrozleglejsza to była puszcza na obszarze ówczesnych ziem polskich, najdłużej tóż w niój przechowały się cechy dziczy pierwotnej. Dalszym jej ciągiem rozlegały się na południowym zachodzie i ku wschodowi szerokie pasy puszcz ...
Stanisław Smolka, 1959

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DZICZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dziczy вживається в контексті наступних новин.
1
Muzułmanka we Wrocławiu przeżywa koszmar. Atakowana …
Krzyczą, że nie chcą "arabskiej dziczy", a sami zachowują się dużo gorzej. Ja studiuję, ale wygląda na to, że będziemy musieli zostawić wszystko i uciekać. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
W mroźnej dziczy. Nowy zwiastun filmu "Zjawa" [WIDEO]
"Zjawa" inspiruje się prawdziwą historią Hugh Glassa (1780–1833), legendarnego trapera i jego słynnej wyprawy w górę rzeki Missouri, w dziewicze i mroczne ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»
3
„Ostrołęka krzyczy: Nie dla islamskiej dziczy” Zobacz zdjęcia
„Ostrołęka głośno krzyczy: Nie dla tej islamskiej dziczy” oraz „Kolor wnuków wybierzcie sami – albo czarni albo biali”. Takie hasła mieli na transparentach ... «Tygodnik Ostrołęcki, Вересень 15»
4
Relacja z trybun: NIE dla islamskiej dziczy (VIDEO)
"Cała Legia głośno krzyczy - nie dla tej islamskiej dziczy" - skandowali legioniści wielokrotnie, później skandując to samo hasło na dwie strony. Na Żylecie ... «Legionisci.com, Вересень 15»
5
Prezydent Barack Obama w programie „W dziczy z Bearem Gryllsem”
Prezydent Barack Obama wystąpi w popularnym programie "W dziczy z Bearem Gryllsem", w którym przejdzie prawdziwą szkołę przetrwania. Jak to będzie ... «naEKRANIE.pl, Вересень 15»
6
"Walser": art-house w dziczy
Pierwszy film fabularny Zbigniewa Libery bywa nazywany „słowiańskim Avatarem”. Zarówno porównanie do superprodukcji Jamesa Camerona, jak i nazwanie ... «Onet.pl, Серпень 15»
7
National Geographic Channel radzi jak "Zamieszkać w dziczy"
W kolejnym sezonie serii "Zamieszkać w dziczy" na antenie National Geographic Channel Paulie i Tuffy, mistrzowie "leśnej architektury", stworzą kolejne ... «Media2.pl, Червень 15»
8
Bear Grylls i Discovery Channel zabierają gwiazdy na ekstremalną …
Jak poradzą sobie w niełatwych warunkach z daleka od cywilizacji? Nowa seria "W dziczy z Bearem Gryllsem" od maja na antenie Discovery Channel. «Media2.pl, Квітень 15»
9
Evolve - jak przetrwać w dziczy, w towarzystwie bestii?
Evolve, najnowsze dzieło deweloperów Left 4 Dead z Turtle Rock i koncernu 2K, zadebiutuje już 10 lutego na pecetach, Xboksach One i PS4. Udostępnij. 0. «Onet.pl, Січень 15»
10
Poród w dziczy
Program „Born in the Wild” (Narodziny w dziczy), który realizuje telewizja Lifetime, wywołał gorącą dyskusję wokół porodów naturalnych bez udziału lekarzy i ... «dzieci.pl, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dziczy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dziczy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK