Завантажити застосунок
educalingo
ekslibris

Значення "ekslibris" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EKSLIBRIS У ПОЛЬСЬКА

ekslibris


ЩО EKSLIBRIS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Еклібрис (знак)

Екслибрис - власник даної копії, найбільш декоративна книга, виконана в графічному дизайні, з назвою власника колекції або назва установи. Типовий екслібрис - це невелика друкована карта, прикріплена до внутрішньої сторони обкладинки. У більш простій формі це може бути, наприклад, штамп. Розробка еклібриду - це одна з областей художньої графіки. Багато відомих графічних дизайнерів, граверів та друкарень були залучені до створення. Збір еклібрису є однією з сфер колективності. Існують також виставки, іноді навіть присвячені виключно цій темі. Використання еклібриду розглядається як ознака поваги та турботи про книги, а також високі культурні потреби їх власників. Непрямим чином еклібрис також мотивує подібну увагу людини, якою запозичена книга. Екслибрис також призначений для захисту книги від крадіжки чи втрати. Еклібрис, художньо виконаний у благородній графічній техніці, підвищує художню цінність книги, даючи свідчення відношенню до цього бібліофіла.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EKSLIBRIS

abaris · aizkolaris · amici fures temporis · angina pectoris · arca foederis · aura popularis · capris · casino de paris · castrum doloris · casus foederis · clitoris · cul de paris · de viris · deliciae humani generis · doctor utriusque iuris · ecole de paris · ex libris · hybris · lux in tenebris · superekslibris

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKSLIBRIS

ekskomunikowac · ekskrecja · ekskrement · ekskrementy · ekskrety · ekskrol · ekskurs · ekskursja · ekskuza · ekskuzowac · eksmatrykulacja · eksmaz · eksminister · eksmisja · eksmisyjny · eksmitowac · eksmitowanie · ekson · ekspander · ekspandor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKSLIBRIS

emunctae naris · eris · harris · homo nullius coloris · idris · in forma pauperis · indris · iris · kalasiris · klitoris · kris · morris · musica vulgaris · pacem in terris · parti pris · polaris · praesumptio iuris · quaestio iuris · remedia amoris · reprenez votre paris

Синоніми та антоніми ekslibris в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ekslibris» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EKSLIBRIS

Дізнайтесь, як перекласти ekslibris на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ekslibris з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ekslibris» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

前藏书票
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ex- libris
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ex-libris
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पूर्व दाग़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رقعة الكتاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

экслибрис
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ex -libris
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সাবেক libris
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ex-libris
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ex-libris
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Exlibris
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

EX- LIBRIS
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전 리브리스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ex-Libris
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ex - Libris
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முன்னாள் புத்தகங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

माजी libris
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ekslibrislerin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ex libris
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ekslibris
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

екслібрис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ex - libris
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ex-libris
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ex - libris
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

exlibris
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ex - libris
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ekslibris

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EKSLIBRIS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ekslibris
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ekslibris».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ekslibris

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EKSLIBRIS»

Дізнайтеся про вживання ekslibris з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ekslibris та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ekslibrisy: wiadomości zebrane dla kolekcjonerów - Strona 131
ris współczesny. Katalog wystawy ze zbiorów T. Kurpaskiego. Wstęp M. Radojewski, Środa Ślaska 1972. Grońska M.: Piec wieków ekslibrisu polskiego. Katalog wystawy zc zbiorów Biblioteki Narodowej. Warszawa 1973.
Maria Grońska, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EKSLIBRIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ekslibris вживається в контексті наступних новин.
1
19-latek z Podkarpacia zwycięzcą konkursu graficznego
Ekslibris to znak własnościowy danego egzemplarza książki, najczęściej ozdobny. Typowy ekslibris jest małą karteczką przyklejoną do wewnętrznej strony ... «Radio Rzeszów, Жовтень 15»
2
Na XXV Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w …
Medal honorowy, będący wyróżnieniem dla autorów najlepszych ekslibrisów, powędrował do toruńskiego malarza i grafika Andrzeja Bortowskiego. Artysta ... «Nowości, Червень 15»
3
Ekslibrisy z całego świata
Michała Marczaka w Tarnobrzegu prezentowana jest wystawa pokonkursowa X Międzynarodowego Konkursu Graficznego na Ekslibris, organizowanego przez ... «Gość Sandomierski, Травень 15»
4
23. Złote Ekslibrisy za najlepsze książki o Łodzi i regionie łódzkim …
Złote Ekslibrisy czyli nagrody za najlepsze książki i albumy związane z Łodzią i regionem łódzkim zostały przyznane. 29 kwietnia w Wojewódzkiej Bibliotece ... «NaszeMiasto.pl, Травень 15»
5
Ekslibris Jana Pawła II
Najstarszy ekslibris związany z Janem Pawłem II powstał zaledwie kilka godzin po wybraniu go na Stolicę Piotrową 16 października 1978 r. Odtąd powstawały ... «Gość Opolski, Березень 15»
6
Ulusal Ekslibris Kongresi, Panel ve Sergisi Işık Üniversitesi'nde …
Işık Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi ve İstanbul Ekslibris Derneği'nin düzenlediği 1. Ulusal Ekslibris Kongresi, Panel ve Ekslibris Sergisi, 15-16 Kasım 2014 ... «Star Gündem, Листопад 14»
7
Najładniejszy ekslibris
Konkurs przebiegał pod hasłem „Kornel Makuszyński - 130. rocznica urodzin”. Autorzy najciekawszych ekslibrisów zostali uhonorowani atrakcyjnymi nagrodami ... «Gość Sandomierski, Жовтень 14»
8
Sztuka, która pomaga przetrwać wojnę
Ekslibris. Rysunek. Grafika” to tytuł wystawy, którą można oglądać w opolskiej ... Na wystawie zaprezentowane zostały ekslibrisy, czyli znaki graficzne, które ... «Radio Opole, Травень 14»
9
"Złote Ekslibrisy": nagrody dla autorów najlepszych książek o Łodzi i …
Po raz 22. przyznane zostaną "Złote Ekslibrisy" dla najlepszych książek o Łodzi i województwie. Podczas uroczystości utwory Anny German wykona Sylwia ... «Dziennik Łódzki, Квітень 14»
10
Konkurs na ekslibris CINiBA rozstrzygnięty. Zobaczcie nagrodzone …
Rozstrzygnięto konkurs na ekslibris CINiBA - Centrum Informacji Naukowej i Biblioteki Akademickiej. Wybrany przez jury znak graficzny będzie umieszczany na ... «Dziennik Zachodni, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ekslibris [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ekslibris>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK