ПЕРЕКЛАД REPRENEZ VOTRE PARIS
Дізнайтесь, як перекласти
reprenez votre paris на
25 мов за допомогою нашого
польська багатомовного перекладача.
Переклад слова reprenez votre paris з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reprenez votre paris» в польська.
Перекладач з польська на китайська
reprenez您的评分巴黎
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на іспанська
reprenez parís votre
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на англійська
reprenez votre paris
510 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на гінді
votre पेरिस reprenez
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на арабська
reprenez VOTRE باريس
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на російська
reprenez VOTRE Париж
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на португальська
reprenez votre paris
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на бенгальська
votre প্যারিস reprenez
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на французька
reprenez Votre paris
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на малайська
reprenez votre paris
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на німецька
reprenez votre paris
180 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на японська
reprenez votreパリ
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на корейська
votre 파리 를 reprenez
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на яванська
reprenez votre paris
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на в’єтнамська
reprenez Votre paris
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на тамільська
votre பாரிஸ் reprenez
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на маратхі
votre पॅरिस reprenez
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на турецька
votre paris reprenez
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на італійська
reprenez votre paris
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на українська
reprenez VOTRE Париж
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на румунська
reprenez votre paris
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на грецька
reprenez Votre Παρίσι
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на африкаанс
reprenez votre Parys
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на шведська
reprenez votre paris
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на норвезька
reprenez votre paris
5 мільйонів носіїв мови
6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPRENEZ VOTRE PARIS»
Дізнайтеся про вживання
reprenez votre paris з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
reprenez votre paris та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Le misanthrope - Strona 23
... Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : Si le roi m'avait donné Paris, sa grand' ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie, Je dirais au roi Henri : Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, d gué / J'aime mieux ma mie.
Molière, Charles Augustus Eggert, 1899
2
Molière & the Comedy of Intellect - Strona 152
... it cannot fail to arouse the wrath of Alceste, who refuses to see love as a parlor game: Si le Roi m'avoit donne- Paris, ... Et qu'il me fallut quitter L'amour de ma mie, Je dirois au roi Henri: "Reprenez votre Paris: J'aime mieux ma mie, au gue!
3
Nouveau cours de littérature; ou, Répertoire des chefs-d'oeuvre de ...
... l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : Si le roi m'avait donné Paris sa grand'ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie, Je dirais au roi Henri : Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, oh gay ! J'aime ...
4
Théâtre complet illustré - Tomy 3-5 - Strona 199
Si le roi m'avait donné Paris, sa grand'ville, . Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie. Je dirais au roi Henri : Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, au gué, J'aime mieux ma mie. La rime n'est pas riche, et le style en est vieux ; Mais ...
Molière, Théodore Comte, 1663
5
Le misanthrope, comédie en cinq actes et en vers: représentée pour ...
Si le roi m'avait donné Paris sa grandWille, Et qu'il me fallut quitter L'amour de ma mie. Je dirais au roi Henri: Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, oh gai! J'aime mieux ma mie. ' La rime n'est pas riche , et le style en est vieux. “ais ne ...
Molière (pseud. van Jean Baptiste Poquelin.), 1827
6
Nouveau cours de littérature; ou Répertoire des chefs d'œuvre ... et ...
... tout ce que l'on admire, Qu'une vieille chanson que je m'en vais vous dire : Si le roi m'avait donné Paris sa grand'ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie, Je dirais au roi Henri : Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, oh gay !