Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ekwita" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EKWITA У ПОЛЬСЬКА

ekwita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО EKWITA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ekwita» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вершники

Ekwici

Еквайці - римський соціальний клас середнього класу, що складається з купців, підприємців, банкірів, що мають мінімум 400 000 маєтків. Символами, що належали до держави Еквике, були володіння конем, одягнення військового костюма під назвою trabea, золоте кільце та вузький фіолетовий слід, прикрашаючи туніку. Спочатку цей термін був визначений римськими громадянами, які могли дозволити собі купувати і підтримувати коня та обладнання солдата. Вони набрали з трьох племен: Титс, Рамнес і Люцерс, і вони привели їх tribunus celerum. Сто сантиметрів був центуріоном, поділившись на підрозділи, що називаються декурії, що складаються з десяти чоловік, кожен під командуванням приманки. Титани сформували своєрідний лицарський статус і взяли участь у щорічному параді на параді 15 липня. У III столітті до н.е. Військова функція еквітів була знищена, але вони залишалися впливовою та процвітаючою групою землевласників та бізнесменів. Вони були ядром римської бюрократії. Ekwici – średnio zamożna rzymska klasa społeczna, w skład której wchodzili kupcy, przedsiębiorcy, bankierzy, posiadający majątki o wartości minimum 400 000 sestercji. Symbolami przynależności do stanu ekwickiego było posiadanie konia, noszenie stroju wojskowego zwanego trabea, złotego pierścienia oraz wąskiego purpurowego szlaku zdobiącego tunikę. Początkowo terminem tym określano obywateli rzymskich, których było stać na zakupienie i utrzymanie konia oraz ekwipunku żołnierza jazdy. Rekrutowali się oni z 3 tribus: Tities, Ramnes i Luceres, a przewodził im tribunus celerum. Setka ekwitów stanowiła centurię, dzielącą się na pododdziały zwane decuriae, składające się z dziesięciu osób, każda pod dowództwem dziesiętnika. Ekwici stanowili swego rodzaju stan rycerski i brali udział w corocznej, odbywającej się 15 lipca paradzie jeźdźców. W III wieku p.n.e. ta militarna funkcja ekwitów uległa zatarciu, ale pozostali oni wpływową i zamożną grupą właścicieli ziemskich i przedsiębiorców. Stanowili trzon biurokracji rzymskiej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ekwita» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EKWITA


akwawita
akwawita
choroba sw wita
choroba sw wita
jehowita
jehowita
jowita
jowita
konkwita
konkwita
kwita
kwita
lewita
lewita
liczba calkowita
liczba calkowita
liczba niecalkowita
liczba niecalkowita
mariawita
mariawita
miechowita
miechowita
okowita
okowita
pigwita
pigwita
roswita
roswita
swita
swita
taniec swietego wita
taniec swietego wita

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKWITA

ekwipartycja
ekwipaz
ekwipazyk
ekwipaż
ekwipolentny
ekwipotencjalnosc
ekwipotencjalny
ekwipowac
ekwipowanie
ekwipunek
ekwipunkowy
ekwitacja
ekwiwalencja
ekwiwalent
ekwiwalentnie
ekwiwalentnosc
ekwiwalentny
ekwiwalentor
ekwiwok
ekwiwokacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EKWITA

ab urbe condita
acheiropita
achiropita
adamita
akita
akolita
anahita
anita
annamita
antysemita
apolita
areopagita
banita
barnabita
benita
benonita
bhagawadgita
biosatelita
cenobita
chamita

Синоніми та антоніми ekwita в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ekwita» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EKWITA

Дізнайтесь, як перекласти ekwita на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ekwita з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ekwita» в польська.

Перекладач з польська на китайська

ekwita
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ekwita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ekwita
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ekwita
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ekwita
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ekwita
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ekwita
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ekwita
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ekwita
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ekwita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ekwita
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ekwita
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

ekwita
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ekwita
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ekwita
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ekwita
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ekwita
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ekwita
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ekwita
65 мільйонів носіїв мови

польська

ekwita
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ekwita
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ekwita
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ekwita
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ekwita
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ekwita
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ekwita
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ekwita

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EKWITA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ekwita» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ekwita

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EKWITA»

Дізнайтеся про вживання ekwita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ekwita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Starożytna Polska: od trzeciego stulecia przed narodzeniem ...
Ekwita". Różne próby określenia dokładnej daty tego zdarzenia pozwoliły stwierdzić, iż miało ono miejsce w latach sześćdziesiątych po Chr. Znamy zaledwie jego fragment, a może nawet tylko streszczenie fragmentu, pozostawione nam w ...
Andrzej Kokowski, 2005
2
Życie codzienne na ziemiach polskich w okresie wpływów ...
Obejrzał je ekwita rzymski, wysłany tam po bursztyn przez Juliana, organizatora igrzysk gladiatorskich cesarza Nerona. Zawarł nawet rozmaite transakcje handlowe i przewędrował wybrzeża, a bursztynu przywiózł tak dużo, że nawet siatka ...
Jerzy Wielowiejski, 1976
3
Dzieje Greków i Rzymian
By to ekwita, zas uZony w dziaalno9ci militarnej za czasów Marka Aureliusza iwprowadzony przez tego cesarza do senatu. Purpurę imperialną nosi tylko przez trzy miesiące. By skromny, nie chcia wielkich tytu ów dla siebie i rodziny. Usiowa ...
Zygmunt Kubiak, 2014
4
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 104
Ten dochód rozkładał się nierównomiernie i zaostrzał różnice ekonomiczne między klasami. Coraz większego znaczenia nabierają ekwici, którzy, dzięki prawu Klaudiusza z roku 218 p.n.e. zabraniającego senatorom zajmowania się handlem ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
5
Arystokracja municypalna w rzymskich prowincjach nad Renem ...
Jednocześnie w radach miejskich tych prowincji czynnych jest 11 (=30,5%) ekwitów: dziewięciu z nich wywodzi się z kręgów wojskowych. Z pozostałych prowincji natomiast (Pannonie, Mezje, Dacja) znamy 88 ekwitów. Z tęgo 27, a więc blisko ...
Leszek Mrozewicz, 1989
6
Syntax: An Introduction - Tom 2 - Strona 380
... a. peadya ekwita [Esperanz-ju ani-ya]-ke, jekutana-kware one [Esperanza-LOG live-IMPE]-ABs got.scared-REM 'A man living in Esperanza got scared' man ekwana peadya ekwita-ra kwaba-tswere kati-kware then fetch-REM 'then one man.
T. Givón, 2001
7
Subordination in Native South American Languages - Strona 118
Ani—kware Itu [peadya ekwita Alberto bakani]. sit-REM.PAST I3SG one man Alberto name 'There was a man named Alberto.' (hp001) b. Tu kwa-kware [mara akwi sareIra]. 35G go-REM.PAST mara_tree tree look_forIPURP.M0T 'He went (in ...
Rik van Gijn, ‎Katharina Haude, ‎Pieter Muysken, 2011
8
A Grammar of Cavineña - Strona 510
In (14.4), for example, for the locative phrase Reye=ju 'in (the town of) Reyes' to modify ekwita 'man' (the head of a copula subject NP), the locative phrase has to be a copula complement, then relativized with the ligature marker =ke.
Antoine Guillaume, 2008
9
Cyceron i jego współcześni - Strona 13
Poza tym, co jeszcze ważniejsze, ataki te bynajmniej nie są przypuszczane z pozycji zwolennika popularów, lecz z pozycji ekwity. Nie wolno zapominać, że Cyceron pochodził z ekwitów i był ze stanem ekwitów jak najściślej związany. Jeśliby ...
Kazimierz Kumaniecki, 1959
10
Przegląd humanistyczny - Tom 1 - Strona 15
Poza tym, co jeszcze ważniejsze, a na co nie zwrócił uwagi w dostatecznej mierze Heinze, ataKi te bynajmniej nie są przypuszczane z pozycji zwolennika popularów, lecz z pozycji ekwity. Nie wolno zapominać, że Cyceron pochodził z ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EKWITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ekwita вживається в контексті наступних новин.
1
Divide et impera
Prym wśród nich wiedzie Tymezyteusz, ekwita greckiego pochodzenia, pełniący funkcję urzędnika odpowiedzialnego za cesarskie finanse – przebiegły ... «POLTERGEIST, Жовтень 15»
2
Dar księżniczki Polinki
Autorka - podobnie jak wydawnictwo Ekwita - zrzekła się praw do dochodu, a każdą zarobioną złotówkę przekazała na pomoc dla chorych dzieci z Kliniki ... «Gość Gdański, Вересень 15»
3
Piotrek w Watykanie. Gdańska premiera przewodnika dla dzieci i …
... zostanie przekazane na Fundusz Dzieci Osieroconych Puckiego Hospicjum pw. św. Ojca Pio. Publikacja ukazała się dzięki słupskiemu wydawnictwu Ekwita. «Radio Gdańsk, Квітень 15»
4
Wojciech Machowski - „Śladami Pauzaniasza. Podróż po starożytnej …
Stąd można śmiało rzec, że potencjalny turysta odwiedzający greckie prowincje Cesarstwa (np. ciekawy świata ekwita bądź snobujący się arystokrata) nie ... «Histmag.org, Лютий 15»
5
Awantura o Kubusia Puchatka. "Jest niekompletnie ubrany"
Ekwita. To już trzecia książeczka autorstwa Sylwii Pangsy-Kanii przeznaczona na cel charytatywny. Tym razem cały dochód ze sprzedaży zostanie przekazany ... «Polskie Radio, Листопад 14»
6
Dzieci piszą i opowiadają swoje bajki
Ekwita. To już trzecia książeczka autorstwa Sylwii Pangsy-Kanii przeznaczona na cel charytatywny. Tym razem cały dochód ze sprzedaży zostanie przekazany ... «Polskie Radio, Жовтень 14»
7
Wschodnie prowincje cesarstwa rzymskiego 2/4
Zakaz wstępu na prowincję posiadali senatorowie, dlatego namiestnikiem mógł zostać tylko ekwita będący prefektem. Ten wicekról był zastępcą cesarza, ... «Newsweek Polska, Лютий 13»
8
Popiel i Richardson zdradzają, jak we Włoszech wyjść na idiotę
To książka nie tylko o zakamarkach bursztynu, ale także o sztuce szczęścia, o godności osobistej, o poczuciu humoru. A inkluzja, sukcynit, ekwita, kopal – toż to ... «Wprost 24, Червень 12»
9
Ucieczka za granicę nie przeszkodzi w egzekucji długu
Komentarze: 4. 1: Ekwita z IP: 31.174.169.* (2012-01-09 23:28). Co będzie jeżeli nasz obywatel ma dwa obywatelstwa: Polskie i USA, zawija się z kasą do USA, ... «Gazeta Prawna, Січень 12»
10
Licytacja niezwykłej książki
Książka ukazała się nakładem wydawnictwa EKWITA. Ma ułatwić dzieciom walkę z chorobą, pokazuje, że oprócz bólu, lekarstw i zastrzyków, rozłąki z rodzicami ... «Polskie Radio, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ekwita [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ekwita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись