Завантажити застосунок
educalingo
emblemat

Значення "emblemat" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMBLEMAT У ПОЛЬСЬКА

emblemat


ЩО EMBLEMAT ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

емблема

Герб - літературно-візова композиція, жанр, що виник у 16 ​​ст. У зрілому вигляді емблеми складалася з: ▪ написи, яка є оперативною частиною, яка називається лема, або девіз, ▪ образ, званий імаго - фігура, що представляє різні ідеї, ▪ підписки, яка, як правило, відстежувати wierszowanym, епіграма або текст ширше, пояснюючи і розвиток почуття зображення і його зв'язок з леммою. Мета полягала в тому, щоб знайти емблему з'єднань між словом і зображенням - зіставленням змісту з утриманням імаго Мотт на інтригуючих іграх смисли загадкової ребус, і роз'яснення їх відносини treściowego підписки. У XVI-XVII століттях були популярні книги з емблемами. Перша така символічна книга була опублікована в Аугсбурзі в 1531 Emblematum Лібера, автор якої була Андреа Альчат. В епоху бароко емблеми, вписаного в цей період характеризується пошуком спільноти мистецтв, який був ще одним проявом барокової опери.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBLEMAT

anatemat · diademat · dylemat · egzemat · entymemat · epichejremat · epicheremat · fonemat · hemat · kategoremat · lemat · morfemat · nemat · noemat · poemat · problemat · racemat · remat · schemat · supremat

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBLEMAT

embargo · embarkowac sie · embarras de richesse · emblemacik · emblematycznie · emblematyczny · emblematyka · embolia · embr · embrioblast · embriogenetyczny · embriogeneza · embriogenia · embriografia · embriolog · embriologia · embriologia roslin · embriologiczny · embrion · embrional

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBLEMAT

achromat · aksjomat · alkomat · amalgamat · anagramat · anastygmat · anonimat · antydramat · antyklimat · apochromat · apoftegmat · aromat · astygmat · automat · bachmat · bankomat · bioklimat · systemat · temat · teoremat

Синоніми та антоніми emblemat в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «emblemat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMBLEMAT

Дізнайтесь, як перекласти emblemat на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова emblemat з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emblemat» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

emblema
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

emblem
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रतीक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شعار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

эмблема
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

emblema
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রতীক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

emblème
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

lambang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Emblem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

エンブレム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

상징
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

emblem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

biểu tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சின்னம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

चिन्ह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

amblem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

emblema
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

emblemat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

емблема
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

emblemă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

έμβλημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

embleem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

emblemet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

emblem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emblemat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBLEMAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emblemat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emblemat».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про emblemat

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBLEMAT»

Дізнайтеся про вживання emblemat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emblemat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Emblematy miłosne (emblemata amatoria) Jacobsa Catsa: w ...
Emblematy kresowe odnajdujemy w języku polskim tekstów do emblematów Catsa, np. „serdejko moje" (emblemat 7). Polskie inskrypcje i subskrypcje do Emblemata amatoria Catsa pozostały w rękopisie, warto je wydobyć z zapomnienia, ...
Jacob Cats, ‎Janusz Pelc, ‎Paulina Buchwald-Pelcowa, 1999
2
Francis Bacon and Emblemat
THIS 12 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Mystery of Francis Bacon, by William T. Smedley. To purchase the entire book, please order ISBN 1564591352.
William T. Smedley, 2010
3
Studia staropolskie - Tomy 35-39 - Strona 276
obrzędy kościelne 102, 125 — 126, 129, 209—210, 242—245; zob. też emblematy — festyny, teatr ogrodowe kompozycje 5, 25, 207 parodia, groteska (formy parodiujące i groteskowe) 207—208, 248 pogrzeby zob. emblematy — festyny ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
4
Obraz-Slowo-Znak: Studium o emblematach w literaturze ... - Strona 276
obrzędy kościelne 102, 125—126, 129, 209 — 210, 242 — 245; zob. też emblematy — festyny, teatr ogrodowe kompozycje 5, 25, 207 parodia, groteska (formy parodiujące i groteskowe) 207—208, 248 pogrzeby zob. emblematy — festyny ...
Janusz Pelc, 1973
5
Maryja Matka Chrystusa - Strona 161
„Symbola Immaculatam Virginem declarantia", emblemat 33 — Wął sferyczny. 58. „Symbola Immaculatam Virginem declarantia", emblemat 36 — Wąż strzelec. 59. „Symbola Immaculatam Virgincm declarantia", emblemat 43 — Wąż buntownik ...
Małgorzata Biernacka, ‎Akademia Teologii Katolickiej (Warsaw, Poland), 1987
6
Symbola Et Emblemat
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Daniel De La Feuille, 2010
7
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: in einzeln, nach ...
Erklärung erschien zu Amft. 16.11. in 30 Bl. - Nucleus Emblemat. selektil. . . . conquisitus et illustr. a Gabr. Rollenhagio, Colon. ex muf. caelator. Crisp. Paffaei 1611.4. 100 Bl. Centuria fec. Ultraj. 1613. 4. - Iac. a Bruck Emblemata moralia et ...
Johann Georg Sulzer, 1787
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 557
443): Rysunek 8.8.1 Drobne oznaczenia na śmigle (tekstura declas.png) Okrągły emblemat „Curtiss Electric Propellers” możesz zeskanować z jakiegoś schematu malowania, pomniejszyć i wstawić do rysunku decals.svg. Ten symbol jest tak ...
Witold Jaworski, 2015
9
Hadriani Iunii Medici Emblemat
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hadrianus Junius, ‎Geeraard Jansen van Kampen, ‎Arnaud Nicolai, 2011
10
Quinti Horatii Flacci Emblemat: Imaginibus in Aes Incisis, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Otto Van Veen, ‎Horace Horace, ‎Gijsbert van Veen, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBLEMAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emblemat вживається в контексті наступних новин.
1
W barwach UPA i pod neonazistowskimi symbolami – Marsze …
Podczas „Marszu Bohaterów” w Kijowie wyraźnie widoczne były flagi OUN-UPA, jak również emblematy neobanderowców z Prawego Sektora i Swobody. «Kresy.pl, Жовтень 15»
2
Lexus RX czwartej generacji: co nowego wprowadzono
Emblemat można dotknąć np. łokciem lub dłonią w rękawiczce. W wersji hybrydowej RX 450h dostępny jest kreator brzmienia układu dolotowego. O co chodzi? «Auto Świat, Жовтень 15»
3
Jacek Wilk: moje nazwisko powinno posłużyć jako emblemat
Moje nazwisko niech posłuży za emblemat - powiedział. Udostępnij. 86. Skomentuj. Komentarze. 29. Wyjaśniał, jak można w kontekście programu odczytywać ... «Onet.pl, Лютий 15»
4
Weterani serii Battlefield mogą liczyć na bonusy w Hardline
Pakiet zawiera widoczny obok emblemat, a także dwa, 200-procentowe bonusy do otrzymywanego doświadczenia, aktywne przez 30 minut po włączeniu. «eurogamer.pl, Лютий 15»
5
Prokuratura ściga młodych patriotów, a sprawców komunistycznych …
Chodziło o T-shirty z wizerunkiem kapitana Romualda Rajsa, pseudonim „Bury”, z emblematem trupiej czaszki i używanymi przez żołnierzy Narodowego ... «wPolityce.pl, Лютий 15»
6
Emblemat Narodowego Zjednoczenia Wojskowego pod lupą …
Powodem do wszczęcia przez prokuraturę dochodzenia są noszone przez nich emblematy Narodowego Zjednoczenia Wojskowego, tajnej organizacji ... «naTemat, Січень 15»
7
Historyczny emblemat żołnierzy NZW propaguje faszyzm …
Białostocka prokuratura prowadzi dochodzenie w sprawie emblematu żołnierzy Narodowego Zjednoczenia Wojskowego - informuje „Nasz Dziennik”. Chodzi o ... «wPolityce.pl, Січень 15»
8
"Nasz Dziennik": Partyzanci znów przed sądem
Najnowsze dochodzenie, dotyczy emblematu żołnierzy Narodowego Zjednoczenia Wojskowego, który znalazł się na zdjęciach zamieszczonych na Facebooku ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»
9
Amerykański wywiad ma poczucie humoru. Oto emblematy satelitów …
Już w latach 60. tradycją stało się projektowanie emblematu dla każdej misji kosmicznej. Własną symbolikę stworzyło też amerykańskie Narodowe Biuro ... «Gazeta.pl, Грудень 14»
10
Z logo Realu Madryt zniknął krzyż. To ukłon w stronę szejków
Jak na razie na oficjalnej stronie klubu widnieje emblemat z krzyżem. Real Madryt powstał w 1929 roku. Dziesięciokrotnie zdobywał Puchar Europy. W 2000 ... «TVP, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emblemat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/emblemat>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK