Завантажити застосунок
educalingo
eskalacja

Значення "eskalacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESKALACJA У ПОЛЬСЬКА

eskalacja


ЩО ESKALACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ескалація

▪ Ескалація повноважень ▪ Ескалація конфлікту ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESKALACJA

ablacja · aerotriangulacja · akumulacja · alkilacja · anihilacja · apelacja · artykulacja · asybilacja · asymilacja · autoregulacja · autorelacja · autostymulacja · biostymulacja · cyrkulacja · cyrkumwalacja · cyzelacja · dealkilacja · debellacja · deeskalacja · defibrylacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESKALACJA

eska · eskadra · eskadron · eskaer · eskaerowski · eskalacyjny · eskalada · eskalator · eskalop · eskalopek · eskalowac · eskamoter · eskamotowac · eskamotować · eskapada · eskapadka · eskapista · eskapistka · eskapistyczny · eskapizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESKALACJA

deflacja · dekarboksylacja · delacja · demodulacja · deniwelacja · depilacja · depopulacja · destylacja · dezinflacja · dezolacja · dylacja · dystylacja · dysymilacja · dysymulacja · ejakulacja · ekshalacja · eksmatrykulacja · ekstabulacja · ekstrapolacja · elektroinstalacja

Синоніми та антоніми eskalacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «eskalacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESKALACJA

Дізнайтесь, як перекласти eskalacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова eskalacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eskalacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

升级
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

escalada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

escalation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वृद्धि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التصعيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

эскалация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

escalada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তীব্রতাবৃদ্ধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

escalade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

peningkatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Eskalation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

エスカレーション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

단계적 확대
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pecah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

leo thang
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விரிவாக்கத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वृद्धी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kızışma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

intensificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

eskalacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ескалація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

escaladare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κλιμάκωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

eskalasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

upptrappning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opptrapping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання eskalacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESKALACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання eskalacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «eskalacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про eskalacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESKALACJA»

Дізнайтеся про вживання eskalacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eskalacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
CRYSIS: Eskalacja:
Szansa. [Część. 1]. Lotnisko, placówka pomocnicza kopalni kobaltu CELL, górny bieg rzeki Podkamienna Tunguzka, Kraj Krasnojarski, Syberia, Federacja Rosyjska, rok 2025 Walker zamrugał, żeby pozbyć się łez. Wielu innych „specjalistów ...
Gavin Smith, 2013
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 246
eskalacja herbacianych»: Мосла eseneja. 2. «wyciag z aromatycznych roslin lub roztwór natural- nych albo syntetycznych substaneji zapacho- wych i smakowych»: Eseneja pomarariczowa, rumowa. S.erud. «istota czegos» DE. cze- goá: To ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 302
ESKALACJA DYWAGACJI NA TEMAT PROMOCJI Kiedy czytamy współczesną prasę, odnosimy czasem wrażenie, że pewne wyrazy zostały przypisane do określonych tematów lub zjawisk, tak jak w klasycznej grece i łacinie używano w ...
Roman Zawlinśki, 1988
4
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 108
[II, 511-512] Eskalacja. Pewien korespondent z Warszawy zwraca uwagę na wyraz, który od niedawna ukazał się w naszym języku prasowym, a mianowicie na wyraz eskalacja. Korespondent rozumie ten wyraz jako znaczący stopniowe (krok ...
Witold Doroszewski, 1991
5
"Pax Americana": doktryna polityczno-wojskowa USA w ... - Strona 123
eskalacji, lecz przeciwnie — było przyznaniem się do niepowodzenia, do tego, że poprzedni krok eskalacyjny — przejście do bombardowania DRW — był chybiony. Nie był to więc krok ani „dobrowolny", „szlachetny", „wspaniałomyślny", jak to ...
Julian Lider, 1969
6
Słowa i antysłowa - Strona 44
FATALNA ESKALACJA Wiadomo, że prawie wszystkie polskie rzeczowniki o końcówce -cja pochodzą od równobrzmiących rzeczowników francuskich, mających końcówkę -tion (lub łacińskich -tio); mają one również — z nielicznymi ...
Szymon Laks, 1978
7
Kto, kiedy, dlaczego o wojsku i obronności kraju - Strona 433
W czym się przejawia amerykańska teoria eskalacji wojny? „Eskalacja wojny" jest pojęciem stosunkowo nowym. Autorem tej teorii jest były doradca prezydenta Stanów Zjednoczonych, a następnie dyrektor Instytutu Hudsoń- skiego, ...
Edward Żółtowski, 1973
8
Słownik języka polskiego - Strona 114
ESKALACJA rzecz. z, br. lm narastanie, zwiekszanie sie czegos; stowo uzywane dla okreslenia podsycania nie- pokojów, prowadzacych czesto do konfliktów (takze o charakterze zbrojnym). Duzo miejsca w mediach zajmuje sprawa eskalacji ...
Artur Arnold, 2007
9
Tyle trudnych słów - Strona 58
ESKALACJA 'natężanie, zwiększanie, stopniowanie czegoś (zwłaszcza działań wojennych)'. Eskalacja działań zbrojnych w byłej Jugosławii. Eskalacja napięcia w filmie sensacyjnym. ESKALOWAC rzad. 'zwiększać, natężać, stopniować coś ...
Andrzej Markowski, 1995
10
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 218
'zespół taktyczny marynarki wojennej, składający się z okrętów różnych typów': W składzie eskadry płynął okręt liniowy, krążownik i okręty rozpoznawcze. fr. escadre ESKALACJA 'natężanie, zwiększanie, stopniowanie czegoś, zwłaszcza ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESKALACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eskalacja вживається в контексті наступних новин.
1
"Eskalacja przemocy". Kwartet Bliskowschodni chce "uspokoić …
Szefowa unijnej dyplomacji Federica Mogherini zapowiedziała, że w piątek w Wiedniu zbierze się grupa mediatorów - tzw. Kwartet Bliskowschodni (USA, Rosja, ... «TVN24, Жовтень 15»
2
NATO: niepokojąca eskalacja działalności Rosji w Syrii. Specjalna …
Wzywam Rosję, by unikała eskalacji napięcia z NATO. Rosja musi uspokoić swoje działania wojskowe w Syrii. Jestem też zaniepokojony, że Rosja nie uderza ... «Polskie Radio, Жовтень 15»
3
Eskalacja wojny w Syrii. Grupy rebelianckie wzywają do wspólnej …
Liderzy 41 syryjskich grup zbrojnych, od umiarkowanych należących do koalicji tzw. Wolnej Armii Syryjskiej po islamistów z radykalnych bojówek Ahrar ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
4
Eskalacja na granicy Armenii i Azerbejdżanu. Zginęło czterech …
Baku oskarża Erywań o eskalację konfliktu i twierdzi, że wojsko nie strzela do cywilów. Dzień wcześniej to Ormianie ostrzelali Azerów, zginął 1 cywil. «Interia, Вересень 15»
5
Turcja: eskalacja konfliktu kurdyjskiego katalizatorem kryzysu …
Utrzymanie się obecnych tendencji, tj. dalsza eskalacja kryzysu kurdyjskiego i narastanie napięć społeczno-politycznych w Turcji, grozi głęboką destabilizacją ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Вересень 15»
6
UE: eskalacja przemocy na Ukrainie pogwałceniem porozumień z …
Nagły wzrost przemocy na wschodzie Ukrainy oznacza pogwałcenie porozumień z Mińska - oceniła we wtorek w komunikacie służba dyplomatyczna Unii ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»
7
Ukraina: eskalacja napięcia w Donbasie zagraża planowi …
Atak "na Starohnatiwkę, do którego doszło 10 sierpnia, jest sygnałem eskalacji napięcia. Ostrzały i działania ofensywne wojsk rosyjsko-terrorystycznych oraz ... «Onet.pl, Серпень 15»
8
Trwa ostrzał ze strony separatystów w Donbasie. Eskalacja napięcia
W Donbasie nie ustają ostrzały ze strony separatystów. Kijów raportuje o ponad stu atakach na swoje pozycje na wschodniej Ukrainie. W związku z eskalacją ... «Wirtualna Polska, Серпень 15»
9
Informacja cenniejsza niż złoto. Eskalacja ataków w …
W 2014 r. odnotowano ponad 1500 poważnych ataków hakerskich na systemy komputerowe na całym świecie. • Fot. Shutterstock.com. Przytaczając słowa ... «naTemat, Липень 15»
10
OBWE: Eskalacja działań wojennych na Ukrainie. Obie strony …
Według niego można mówić o eskalacji działań wojennych i – co gorsza – walki między prorosyjskimi separatystami a siłami ukraińskimi toczą się coraz ... «TVP, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eskalacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/eskalacja>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK