Завантажити застосунок
educalingo
europocentryzm

Значення "europocentryzm" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EUROPOCENTRYZM У ПОЛЬСЬКА

europocentryzm


ЩО EUROPOCENTRYZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Європоцентризм

Єврокоцентризм - практика та ставлення, усвідомлюючи чи ні, ставлячи європейські рішення, проблеми, культури чи цінності вище, ніж у інших культурних колах. Єврокоцентризм - це варіант на етноцентризм, особливо впливовий, оскільки його поштовх на основі нинішньої та минулої політичної влади. Євроцентризм також пов'язаний з расизмом, що підриває існування цінної культури серед невіруючих. Симптоми євроцентризму можна спостерігати в університетах, коли розуміють, що всі обговорювані мислителі, як вимовляють слова "білі люди Європи" у шістдесятих роках.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EUROPOCENTRYZM

alterocentryzm · androcentryzm · antropocentryzm · centryzm · egocentryzm · ekscentryzm · etnocentryzm · eurocentryzm · fallocentryzm · geocentryzm · geometryzm · heliocentryzm · homocentryzm · letryzm · logocentryzm · monocentryzm · pajdocentryzm · policentryzm · polonocentryzm · tantryzm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EUROPOCENTRYZM

europarlamentarzystka · europe des patries · europeida · europeista · europeistyka · europeizacja · europeizm · europeizowac · europejczyk · europejka · europejska wspolnota gospodarcza · europejski · europejski osrodek badan jadrowych · europejskosc · europejszczyzna · europida · europocentryczny · europol · europolicja · europosel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EUROPOCENTRYZM

adleryzm · aforyzm · agraryzm · ahistoryzm · aleatoryzm · alegoryzm · anagnoryzm · anewryzm · angoryzm · antyempiryzm · antymilitaryzm · antytrynitaryzm · aposterioryzm · aprioryzm · asteryzm · aszaryzm · technocentryzm · teocentryzm · zaratustryzm · zoroastryzm

Синоніми та антоніми europocentryzm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «europocentryzm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EUROPOCENTRYZM

Дізнайтесь, як перекласти europocentryzm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова europocentryzm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «europocentryzm» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

欧洲中心论
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

eurocentrismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Eurocentrism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Eurocentrism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المركزية الأوربية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

европоцентризма
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

eurocentrismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ইউরোকেন্দ্রিকতাকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

eurocentrisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Eurocentrism
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Eurozentrismus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ヨーロッパ中心主義
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유럽 ​​중심주의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Eurocentrism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Eurocentrism
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Eurocentrism
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Eurocentrism
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Avrupa merkezcilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

eurocentrismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

europocentryzm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

європоцентризму
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

eurocentrismului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ευρωκεντρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Eurosentrisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

eurocentrism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

eurosentrisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання europocentryzm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EUROPOCENTRYZM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання europocentryzm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «europocentryzm».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про europocentryzm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EUROPOCENTRYZM»

Дізнайтеся про вживання europocentryzm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом europocentryzm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 238
Wszelkie rozważania dotyczące światowej gospodarki i wzrostu gospodarczego skażone są silnym i często w ogóle nieuświadomionym europocentryzmem. Europocentryzm spowodował, że na tle od niedawna ujawnionych danych, obecnie ...
Jerzy Matusiak, 2015
2
Postrzeganie Europy - Strona 37
Analizowane wypowiedzi, z kilkoma wyjątkami, odzwierciedlają wyraźny europocentryzm, który można nazwać spontanicznym. Jest to najczęściej wyraźnie deklarowany pogląd, że „Europa jest najważniejsza". Uzasadnieniem tego poglądu ...
Józef Niżnik, ‎Polskie Towarzystwo Współpracy z Klubem Rzymskim, 1991
3
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 426
Poza ładunkiem negatywnym, jaki niesie ze sobą europocentryzm, przede wszystkim ogranicza on europejskiego odbiorcę w możliwości zrozumienia innych, niezwykle interesujących i nieraz dużo bardziej zaawansowanych ideologicznie, ...
Mirosław Sadowski, 2014
4
Racjonalność, translacja, interpretacja: o badaniu ... - Strona 16
W ich kontekście pojawiać się także mogą dalsze pojęcia. Poza najbardziej powszechnie stosowaną kategorią etnocentryzmu stykać się możemy w literaturze przedmiotu z terminami europocentryzmu i - niezwykle rzadko - scjentocentryzmu.
Michał Buchowski, 1990
5
Twierdza czy wspólnota: Europa w polskim dyskursie publicznym
europocentryzmu. W pierwszej z nich to “sposób myślenia stawiający Europę na pierwszym miejscu, w centrum' (PSWP 1997; 102). W drugiej zaś “postawa Europejczyków polegająca na ocenianiu innych kultur wyłącznie z europejskiego ...
Grzegorz Żuk, 2010
6
Zachód i Islam. Dylematy relacji - Strona 26
Poczucie upokorzenia i niesprawiedliwości znalazło swój wyraz w resentymencie, natomiast idea wyższości cywilizacji białego człowieka i jego misji wobec kultur niższych ugruntowała europocentryzm. Kolonializm wykreował te dwie ...
Katarzyna Brataniec, 2009
7
Tradycja i wspolczesnosc w Azji, Afryci i Ameryce Lacinskiej
Europocentryczne postrzeganie Afryki, szczególnie Afryki Czarnej, tak różnej od Europy kulturowo, rasowo, geograficznie, układało się w pewien stereotyp pojęciowy filtrowany zresztą przez „zespół wspólnych grupie Europejczyków wartości" ...
Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), ‎Edwarda Szymanskiego (red), 1978
8
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 5-7 - Strona 47
Przełamanie europocentryzmu W wykładzie historii powszechnej jest zasługą naszych czasów; osiągnięcie tego stopnia samowiedzy historiograficznej nie przyszło nam bez trudu 13. Dzieje powszechne ukazują się nam teraz w tej postaci ...
Uniwersytet Poznański, 1961
9
Negocjacje i kompromisy: antropologia polskości Henryka ...
antropologia polskości Henryka Sienkiewicza Ewa Kosowska. (Wjwstyni i wjmszczy. Q(adami europocentryzmu Teza o wyższości własnej kultury znajduje swoje uzasadnienie w greckiej koncepcji barbarzyństwa i rzymskiej wizji imperium.
Ewa Kosowska, 2002
10
Inne światy, inne drogi - Strona 14
Europocentryzm: mit i zadufanie Europocentryzm - to nie tylko mit o „przyrodzonej" bądź „uformowanej historycznie" wyższości białego człowieka i wszelkich jego wytworów (...) To również zadufane przekonanie, iż wykrystalizowane w ...
Wojciech Giełżyński, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EUROPOCENTRYZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін europocentryzm вживається в контексті наступних новин.
1
Henning Mankell: Szwecji potrzeba było takiego policjanta …
Wyjechałem, bo chciałem mieć perspektywę na świat, która wykraczałaby poza nasz europocentryzm. Afryka zrobiła ze mnie lepszego Europejczyka. Nabrałem ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Militarna gimnastyka
... percepcja Czarnego Kontynentu była "skażona" przez europocentryzm "białego człowieka". "Wojny, których nie przeżyłam" wynikają z podobnego konceptu. «e-Teatr.pl, Вересень 15»
3
David Landes – „Bogactwo i nędza narodów” – recenzja
... zorganizowana mniej więcej chronologicznie, przy czym europocentryzm Landesa rzuca się w oczy już w ilości uwagi poświęconej różnym społeczeństwom. «Histmag.org, Вересень 15»
4
Festiwal psiego mięsa oburza Europejczyków, ale zapominają, co …
W walce o zakaz spożywania mięsa psów i kotów widoczny jest europocentryzm. Głęboko zakorzenione w naszej kulturze przeświadczenie o tym, jaki gatunek ... «naTemat, Червень 15»
5
Khatobiznes. Jak zakaz handlu khatem odmieni kraje Południa?
... społeczny tudzież potencjalny terrorysta. W spojrzeniu takim kryją się lęki mieszkańców Starego Świata przed nieznanym oraz wyraźny europocentryzm. «Forbes.pl, Травень 15»
6
Piotr Legutko: Ten papież ma szerszą perspektywę niż tylko …
"Ten papież ma szerszą perspektywę niż tylko europocentryzm" - dodaje publicysta. Dziś mija druga rocznica wyboru papieża Franciszka na Stolicę Piotrową. «Dziennik.pl, Березень 15»
7
Žižek & Sierakowski: Jedyna szansa dla nas to oddzielić się od …
... of Books” i „Ukraińskiej Prawdzie”. Całość wywiadu w kolejnym numerze „Krytyki Politycznej”. Czytaj także: Slavoj Žižek: Europocentryzm potrzebny od zaraz ... «Krytyka Polityczna, Лютий 15»
8
Europocentryzm potrzebny od zaraz
Europocentryzm potrzebny od zaraz. UE · Polecamy. Slavoj Žižek, 17.01.2015. +A -A. Zaloguj się lub utwórz konto by komentować; Wersja do wydruku · Wyślij ... «Krytyka Polityczna, Січень 15»
9
Freski z Kaplicy Sykstyńskiej piękniejsze niż Mona Lisa?
Zdaniem YouGov sondaż pokazuje zdecydowany europocentryzm brytyjskich upodobań w zakresie sztuki. Cała piętnastka czołowych dzieł powstała w Europie. «wPolityce.pl, Січень 15»
10
10 przełomowych odkryć roku 2014 według "Science"
Pochodzą z podobnego okresu co podobne rysunki europejskie. To mocny cios w nasz zadufany europocentryzm, a także nadzieja na nowe odkrycia związane ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Europocentryzm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/europocentryzm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK