Значення "ezoteryka" у польська словнику

ВИМОВА EZOTERYKA У ПОЛЬСЬКА

ezoteryka

ЩО EZOTERYKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

таємний

Ezoteryka

Езотерика, езотеричні - знання доступні тільки для привілейованих осіб, досвідчений або тих, хто піддався ініціацію. Езотерика, зокрема, стосується духовного розвитку. Це так зване. таємне знання, призначене лише для групи ініціаторів - обраних. Езотеризм культивує різне сприйняття дійсності, більш відкритим, духовне зростання, духовні досліджує тему або відкинута наукою. Зміст, як правило, оточене атмосферою таємничості, грошові перекази від античності, гуру надприродних сил і т.д., відчуваються як екстрасенсорика. Багато з питань, представлених сьогодні, як нова езотерики, насправді, було відомо протягом багатьох століть філософії, вважали так ризикував більшу відкритість в цій області до езотерики, щоб нагадати про те, що нібито нове «відкриття» езотерики знайти свої колега вже в ідеях стародавніх філософів. У 90-х роках двадцятого століття термін езотеричних, замість таємних знань, стало означати протилежне - галузь економіки, яка користується значною популярністю.

Ezoteryzm, ezoteryka – wiedza dostępna jedynie dla osób uprzywilejowanych, doświadczonych lub takich, które przeszły inicjację. Ezoteryka zajmuje się w szczególności rozwojem duchowym. Jest to tzw. wiedza tajemna, czyli przeznaczona tylko dla grona osób wtajemniczonych – wybrańców. Ezoteryzm uprawia inne postrzeganie rzeczywistości, bardziej otwarte, rozwój duchowy, porusza tematy duchowe lub odrzucane przez naukę. Treści są na ogół otoczone atmosferą tajemnicy, przekazów ze starożytności, guru o nadnaturalnych mocach, itp., są odczuwalne w sposób pozazmysłowy. Wiele z kwestii przedstawianych współcześnie jako nowe w ezoteryce, w rzeczywistości od wieków znane były filozofii, rozważa się więc zaryzykowanie większego otwarcia tej dziedziny na ezoterykę, by przypomnieć, że rzekomo nowe "odkrycia" ezoteryki znajdują swoje odpowiedniki już w ideach starożytnych filozofów. W latach 90. XX wieku termin ezoteryka, zamiast wiedzy tajemnej, zaczął oznaczać coś wręcz przeciwnego - dziedzinę gospodarki, cieszącą się znaczną popularnością.

ПЕРЕКЛАД EZOTERYKA

Дізнайтесь, як перекласти ezoteryka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ezoteryka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ezoteryka» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 隐微
• Перекладач з польська на іспанська: esoterismo
• Перекладач з польська на англійська: esotericism
• Перекладач з польська на гінді: आध्यात्मिकता
• Перекладач з польська на арабська: إستريسسم
• Перекладач з польська на російська: эзотерика
• Перекладач з польська на португальська: esoterismo
• Перекладач з польська на бенгальська: esotericism
• Перекладач з польська на французька: ésotérisme
• Перекладач з польська на малайська: kerohanian
• Перекладач з польська на німецька: Esoterik
• Перекладач з польська на японська: 秘伝
• Перекладач з польська на корейська: 밀교
• Перекладач з польська на яванська: esotericism
• Перекладач з польська на в’єтнамська: esotericism
• Перекладач з польська на тамільська: எஸோடெரிஸிஸம்
• Перекладач з польська на маратхі: esotericism
• Перекладач з польська на турецька: ezoterizmi
• Перекладач з польська на італійська: esoterismo
• польська: ezoteryka
• Перекладач з польська на українська: езотерика
• Перекладач з польська на румунська: esotericism
• Перекладач з польська на грецька: εσωτερισμό
• Перекладач з польська на африкаанс: esoterie
• Перекладач з польська на шведська: esotericism
• Перекладач з польська на норвезька: esotericism

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EZOTERYKA»

Дізнайтеся про вживання ezoteryka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ezoteryka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Okultyzm. Studium ezoteryki zachodniej:

Wprowadzenie (dzieje ezoteryki zachodniej a periodyzacja dziejów) Rozdział 13. Rozdział 14. Rozdział 15. Rozdział 16. Rozdział 17. Rozdział 18. Rozdział 19. Rozdział 20. Rozdział 21. Dwa średniowiecza Epoka godzenia Symboliczny ...

Maciej B. Stępnień, 2015

Pierwsza pomoc dla New Age'owców:

Dla wielu "babć", takie praktyki duchowe, rozwojowe czy ezoteryczne są ucieczką od rzeczywistości, ucieczką od problemów. Jedni uciekają w alkohol, inni w gry komputerowe, jeszcze inni w książki, a w końcu część osób ucieka w karty ...

Wojciech Usarzewicz, 2012

Słownik języka polskiego - Strona 117

EZOTERYKA Pani Teresa, prowadzaca od lat sklep Ezoteryka (M. lp) dla Ciebie, w rozmowie z moja. ciocia. zauwazyta, ze termin ezoteryka (M. Ip) zamiast wiedzy tajemnej zaczaj oznaczac popularna. dziedzine, na której zarabiaja. nie tylko ...

Artur Arnold, 2007

Ezoteryzm, Okultyzm, Satanizm W Polsce - Strona 15

aje się prześledzenie koegzystencji ezoteryki z programami spiskowymi, przyjrzenie się ich wzajemnym relacjom i formom ekspresji. Możemy wyznaczyć obszary przenikania tego, co ezoteryczne, do ideologii i obrzędowości ...

Zbigniew Pasek, ‎Szymon Beźnic, ‎Magdalena Olkuśnik, 2005

Psevdonauk: Astrolohiya, Vitalizm, Ezoteryka, ...

Dzherelo: Wikipedia.

Dzherelo: Wikipedia, 2011

Droga Reiki:

Reiki. w. ezoteryce. UWAGA: niniejszy rozdział omawia również podstawy oczyszczania i uziemiania w praktyce Reiki,które są elementem BHP, dlatego zalecamnie pomijać tego rozdziału nawet wtedy, kiedy ezoteryka Cię nie interesuje.

Wojciech Usarzewicz, 2012

Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 169

Szczególnie upodobał sobie atakowanie radiestezji i ezoteryki. „Ta cała radiestezja i ezoteryka to wiara w bajki” – poucza. Każde wypowiedziane przez niego zdanie, przerywa burza oklasków. Ludzie słuchający jego wykładów nie mogą ...

Dawid Hybsz, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EZOTERYKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ezoteryka вживається в контексті наступних новин.

QUEBONAFIDE – "Ezoteryka"

"Ezoteryka", legalny debiut, który właśnie podbija OLiS, to głośna i jednoznaczna deklaracja nowego pokolenia na polskiej scenie. Niestety nie wolna od ... «Onet.pl, Квітень 15»

"Ezoteryka" i "Erotyka" pod koniec marca.

Na stronie sklepu The Avenue ruszyła przedsprzedaż albumu "Ezoteryka" oraz dołączonego do niego mixtape'u "Erotyka". Premiera wydawnictwa 27 marca. «cgm.pl, Лютий 15»

Ezoteryka i SMS-y z przyszłości - biznes od zawsze na zawsze

W tej kategorii przychody z ezoteryki są największe - mówi Aleksandra Fajęcka, dyrektor ds. programowych i marketingu w Grupie MNI. Wie, co mówi, bo spółki ... «Wyborcza.biz, Грудень 14»

Mayhem: Ezoteryka w służbie wojny (nowa płyta "Esoteric Warfare")

Pierwszy od siedmiu lata album ikony norweskiego black metalu wyda francuska wytwórnia Season Of Mist. Materiał dostępny będzie w wersji CD, jako ... «Interia, Березень 14»

Krystyna Mazur: Ten rok zapowiada się pozytywnie

To utwory o tematyce ezoterycznej. Tak się złożyło, że ja od kilkunastu lat prowadzę Klub Przyjaciół Nieznanego Świata. Ezoteryka, duchowość są mi bardzo ... «Temat.net, Січень 14»

Pornografia i ezoteryka… za kościelne pieniądze

Nie ustają kontrowersje dotyczące jednego z największych niemieckich domów wydawniczych, którego właścicielami są niemieckie diecezje. Weltbild wydaje ... «PCh24.pl, Листопад 13»

Sygnały od zmarłych

... wyniki wyborów parlamentarnych · Wybory parlamentarne 2015. PiS zwycięża według sondażowych wyników · Strefa tajemnic › Ezoteryka. 3 lip 12 06:49 ... «Onet.pl, Жовтень 13»

Trzecie dziecko

Ezoteryka, spirytyzm czy inne tego typu dziedziny nie były jej znane. Jednak jako matka bacznie obserwowała swoje dzieci. Wreszcie zapytała córeczkę: "Dla ... «Onet.pl, Серпень 13»