Значення "falsburta" у польська словнику

ВИМОВА FALSBURTA У ПОЛЬСЬКА

falsburta

ПЕРЕКЛАД FALSBURTA

Дізнайтесь, як перекласти falsburta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова falsburta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «falsburta» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: falsburta
• Перекладач з польська на іспанська: falsburta
• Перекладач з польська на англійська: falsburta
• Перекладач з польська на гінді: falsburta
• Перекладач з польська на арабська: falsburta
• Перекладач з польська на російська: falsburta
• Перекладач з польська на португальська: falsburta
• Перекладач з польська на бенгальська: falsburta
• Перекладач з польська на французька: falsburta
• Перекладач з польська на малайська: falsburta
• Перекладач з польська на німецька: falsburta
• Перекладач з польська на японська: falsburta
• Перекладач з польська на корейська: falsburta
• Перекладач з польська на яванська: falsburta
• Перекладач з польська на в’єтнамська: falsburta
• Перекладач з польська на тамільська: falsburta
• Перекладач з польська на маратхі: falsburta
• Перекладач з польська на турецька: falsburta
• Перекладач з польська на італійська: falsburta
• польська: falsburta
• Перекладач з польська на українська: falsburta
• Перекладач з польська на румунська: falsburta
• Перекладач з польська на грецька: falsburta
• Перекладач з польська на африкаанс: falsburta
• Перекладач з польська на шведська: falsburta
• Перекладач з польська на норвезька: falsburta

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALSBURTA»

Дізнайтеся про вживання falsburta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом falsburta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Jokkmokk - Strona 94

Falszburta (falsburta) — gwarowe określenie nadbur- cia, czyli górnej części burty statku ponad pokładem. Głowica mola — najgłębiej wysunięta w morze, opływowego kształtu, specjalnie wzmocniona część falochronu lub nabrzeża.

Tadeusz Breza, 1978

Słowniczek morski - Strona 67

Reling — poręcz, również nadburcie, falsburta (falschbort) . Remburs (handl.) — zaliczka na bank. Rozróżnia się remburs bankowy potwierdzony (z gwarancją) i remburs niepotwierdzony (bez gwarancji). Remizka (żaęl.) — otwór w brzegu ...

Aleksander Brückner, 1935

Ci z wachty specjalnej - Strona 107

Lód utworzył szczelne falsburty, sięgające już ponad relingi. Zarządzono częściowe odkuwanie kryształowego wroga, bo zanurzenie okrętu niebezpiecznie się zwiększyło. Na nabrzeżu we Władysławowie czekali już na nich: major z Wojsk ...

Andrzej Kuczera, 1984

Szkoła Morska w Tczewie i Gdyni: (kronika lat 1920-1969) - Strona 93

... Pomorza" między fok i grotmasztem mogłaby przepływać duża łódź, nie zawadzając o relingi falsburty i o nasze szalupy ratunkowe, stojące na pokładzie. W tej chwili statek podnosi się do równowagi i z trudem wdrapuje się na następną ...

Andrzej Perepeczko, 1992