Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "film dokumentalny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FILM DOKUMENTALNY У ПОЛЬСЬКА

film dokumentalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FILM DOKUMENTALNY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «film dokumentalny» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
film dokumentalny

Документальний фільм

Film dokumentalny

Документальний фільм - широка категорія, що описує одну з форм вираження фільмів. Спочатку, що відрізняв цей тип фільму, була документація та подання фактів, що відрізняє їх від художніх фільмів, що зображують вигадані події. Документальні фільми часто створювалися для інформаційних або дидактичних цілей. Вони також служили пропаганді, про що свідчить робота Лені Ріфеншталь. У Польщі документальні фільми були виготовлені насамперед у варшавській документальній кіностудії 1950-х років та студії кіноіндустрії Лодзі. Film dokumentalny – szeroka kategoria opisująca jedną z form ekspresji filmowej. Początkowo, tym co wyróżniało ten rodzaj filmów było dokumentowanie oraz przedstawianie faktów, co odróżniało je od filmów fabularnych, przedstawiających fikcyjne wydarzenia. Filmy dokumentalne były często tworzone w celach informacyjnych lub dydaktycznych. Służyły też propagandzie, czego przykładem jest twórczość Leni Riefenstahl. W Polsce filmy dokumentalne powstawały przede wszystkim w założonej w 1950 warszawskiej Wytwórni Filmów Dokumentalnych i łódzkiej Wytwórni Filmów Oświatowych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «film dokumentalny» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FILM DOKUMENTALNY


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILM DOKUMENTALNY

film
film akcji
film animowany
film drogi
film dzwiekowy
film fabularny
film grozy
film interaktywny
film katastroficzny
film kolorowy barwny
film kostiumowy
film krotkometrazowy
film niemy
film odwracalny
film panoramiczny szerokoekranowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film plaszcza i szpady
film sensacyjny
film sredniometrazowy
film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FILM DOKUMENTALNY

fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny
marytalny

Синоніми та антоніми film dokumentalny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «film dokumentalny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FILM DOKUMENTALNY

Дізнайтесь, як перекласти film dokumentalny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова film dokumentalny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «film dokumentalny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

记录片
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

documental
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Documentary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

वृत्तचित्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وثائقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

документальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

documentário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রামাণিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

documentaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dokumentari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Dokumentarfilm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ドキュメンタリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

다큐멘터리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

dokumen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phim tài liệu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஆவணப்படம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

माहितीपट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

belgesel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

documentario
65 мільйонів носіїв мови

польська

film dokumentalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

документальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

documentar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ντοκυμαντέρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dokumentêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dokumentär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Dokumentar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання film dokumentalny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FILM DOKUMENTALNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «film dokumentalny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про film dokumentalny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FILM DOKUMENTALNY»

Дізнайтеся про вживання film dokumentalny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом film dokumentalny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Człowiek, słowo, świat w filmie dokumentalnym - Strona 3
Film dokumentalny ma swoich zagorzałych zwolenników, którzy znajdują w nim to, czego nie dałby im ani film fabularny, ani animowany. Kino to przedstawia świat autentyczny, zdarzenia, jest opisem miejsc, ludzi, przedmiotów i środowisk.
Mirosława Salska-Kaca, 1995
2
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 86
Krystyna Kamińska (pedagogika). sze obawy zwielokrotniaj1 siê wraz z ogl1dan1 na ekranie fabu31 filmu. ... ukazuje prawdziwoæ odrealnionego wiata. Film dokumentalny Film dokumentalny rzetelnie opisuje wydarzenia, fakty czy zjawiska.
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
3
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 59
Filmy, Teatr TV: Czarne chmury, reż. A. Konic, Polska 1973 (film fabularny; serial: 9 odcinków). Konterfekty Króla Jegomości, reż. S. Janicki, Polska 1983 (film dokumentalny). Listy spod Wiednia, reż. Z. Hubner, Polska 1964 (spektakl Teatru ...
Sławomir Suchodolski, 2008
4
Historia pijaństwa w czasach PRL: polityka, obyczaje, ... - Strona 661
Jerzy Janicki; 1987 - Bez znieczulenia, Andrzej Wajda, Agnieszka Holland; 1978 - Bezkrólewie (film antyalkoholowy), Włodzimierz Borowik; 1961 - Brunet wieczorową porą, Stanisław Bareja, Stanisław Tym; 1976 - Bulgot (film dokumentalny), ...
Krzysztof Kosiński, 2008
5
Jews on their way to Palestine 1934-1944: sketches of the ...
Francja-Izrael-Austria); pełnometrażowy film dokumentalny o losach pasażerów statku „Atlantic", w grudniu 1940 r. deportowanych na Mauritius The Danube Exodus (1998, reż. Peter Forgacs, prod. Holandia); śred- niometrażowy film ...
Artur Patek, 2009
6
Kieślowski: - Strona 136
TVP. czas proj.: 32 min. film dokumentalny, czarno-biały, 16 mm " Z MIASTA ŁODZI Real.: Krzysztof Kieślowski zdj.: Janusz Kreczmański, Piotr Kwiatkowski, Stanisław Niedbalski montaż: Elżbieta Kurkowska. Lidia Zonn prod.: WFD, czas proj.
Krzysztof Kieślowski, ‎Stanisław Zawiśliński, 1996
7
Piotr - Strona 198
Antoni Bohdziewicz; rola - uczestnik zebrania Zwia.zku Plastyków 1961 Drugi czlowiek, film fabularny - rez. Konrad Nalecki; rola - Piotr Skrzynecki 1966 Bal w Pieskowej Skale, film dokumentalny - rez. Maria Kwiatkowska 1973 Komeda, film ...
Joanna Olczak-Ronikier, ‎Jolanta Drużyńska, 1998
8
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 160
Podczas gdy komentarze do filmu w większości powtarzają literaturę przedmiotu, realizacja ta poszerza spektrum filmowych intertekstów i zaskakuje sposobem ich ... 219 Przykładem takiej próby jest film dokumentalny Wolfganga Hasterta pt.
Filip Lipiński, 2013
9
Film i telewizja w Polsce - Strona 69
FILM DOKUMENTALNY W pierwszej połowie lat pięćdziesiątych film dokumentalny wkroczył w jakościowo nowy etap rozwoju. Powstanie bazy produkcyjnej w postaci zbudowanej w Warszawie Wytwórni Filmów Dokumentalnych i rozwinięcie ...
Jacek Fuksiewicz, 1975
10
Film w Polsce - Strona 151
Jerzy Bossak i Wacław Kaź- mierczak) — nagroda za najlepszy film dokumentalny na II M. F. Filmowym w Cannes w 1947 r. POWRÓT NA STARE MIASTO (dokumentalny, real. Jerzy Bossak) — I nagroda w kategorii filmów dokumentalnych ...
Jacek Fuksiewicz, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FILM DOKUMENTALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін film dokumentalny вживається в контексті наступних новин.
1
"Wydawało się, że Majdan to festyn, ale można było wyczuć, że coś …
Film dokumentalny o protestach w Kijowie na początku konfliktu na Ukrainie, a także amerykańska fabuła o skandalu pedofilskim w Kościele wzbudziły duże ... «TVN24, Вересень 15»
2
PISF nie chce finansować filmu dokumentalnego o rodzinie Ulmów …
Ulmowie – Rok Sprawiedliwych – film dokumentalny, który realizujemy, nie otrzyma dofinansowania z Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej” – informuje na swoim ... «wPolityce.pl, Липень 15»
3
Sąd obejrzał film dokumentalny - dowód w sprawie Polańskiego …
Ponad półtoragodzinny film dokumentalny o Romanie Polańskim obejrzał w piątek krakowski sąd na posiedzeniu w sprawie stwierdzenia dopuszczalności ... «TVN24, Травень 15»
4
Powstał film dokumentalny o Paulu Gascoigne
Powstał film dokumentalny o byłym piłkarzu reprezentacji Anglii Paulu Gascoigne, który walczy z chorobą alkoholową. Premiera i jednocześnie jedyny dzień, ... «Sport.pl, Травень 15»
5
Nakręcą film dokumentalny o mieszkańcach Rzeszowa
"Sedno" to społecznościowy film dokumentalny, który chcemy nakręcić, żeby pokazać mieszkańców Rzeszowa, ich codzienne życie, zainteresowania, pasje, ... «Nowiny24, Квітень 15»
6
Film o Amy Winehouse: Zwiastun dokumentu i data premiery filmu
Film o Amy Winehouse będzie nosić tytuł po prostu "Amy". Film dokumentalny o zmarłej artystce doczeka się premiery jeszcze w 2015 roku. Na razie możecie ... «Radio Eska, Квітень 15»
7
Film dokumentalny o Amy Winehouse
W filmie dokumentalnym o Amy Winehouse mają znaleźć się niepublikowane dotąd nagrania i archiwalne materiały wideo. Dokument zatytułowano po prostu ... «RadioZet, Березень 15»
8
Film dokumentalny o Kurcie Cobainie. Zobacz zwiastun!
O życiu Kurta Cobaina powstało wiele książek. Tym razem fani muzyka będą mogli obejrzeć film dokumentalny „Kurt Cobain: Montage of Heck”. «RadioZet, Березень 15»
9
Citizenfour online! Nagrodzony Oscarem film dokumentalny o …
Citizenfour to dokumentalny film poświęcony Edwardowi Snowdenowi, który w połowie 2013 roku zdemaskował skalę podsłuchów i inwigilacji amerykańskich (i ... «Spider's Web, Лютий 15»
10
Oni wygrali. Wszyscy zdobywcy Oscarów
Oscara zdobył Eddie Redmayne za rolę Stephena Hawkinga w filmie "Teoria ... Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny: "Crisis Hotline: Veterans Press 1" ... «TVP, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Film dokumentalny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/film-dokumentalny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись