Значення "fortyfikacja" у польська словнику

ВИМОВА FORTYFIKACJA У ПОЛЬСЬКА

fortyfikacja

ЩО FORTYFIKACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

фортифікація

Fortyfikacja

Фортифікація - це поєднання військових об'єктів у формі відповідних будівель і споруд, призначених для здійснення оборонної діяльності. Крім того, це галузь військової техніки, яка займається підготовкою місцевості до бою шляхом розробки, проектування та організації робіт з будівництва будівель та фортифікаційних команд для захисту військ та території під час бойових дій. Це також військово-технічна наука, яка розробляє теоретичні основи та практичні способи захисту і захисту військових, населення, військового тилу та економіки від дій засобів нападу засобами знищення, методом будівництва або використання укріплень.

Fortyfikacja – zespół obiektów wojskowych w postaci odpowiednich budowli i urządzeń, przeznaczonych do prowadzenia działań obronnych. Ponadto jest to dziedzina inżynierii wojskowej, która zajmuje się przygotowywaniem terenu do walki przez opracowanie, zaprojektowanie i zorganizowanie prac mających na celu wykonanie obiektów i zespołów fortyfikacyjnych służących do osłony wojsk i obszaru terytorium podczas działań bojowych. Jest to także nauka wojskowo-techniczna, opracowująca podstawy teoretyczne i sposoby praktyczne ochrony i obrony wojsk, ludności, obiektów tyłowych wojsk i gospodarki od działania środków napadu środkami rażenia, metodą budowy lub wykorzystania umocnień.

ПЕРЕКЛАД FORTYFIKACJA

Дізнайтесь, як перекласти fortyfikacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова fortyfikacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fortyfikacja» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 筑城
• Перекладач з польська на іспанська: fortificación
• Перекладач з польська на англійська: fortification
• Перекладач з польська на гінді: दुर्ग
• Перекладач з польська на арабська: تحصين
• Перекладач з польська на російська: укрепление
• Перекладач з польська на португальська: fortificação
• Перекладач з польська на бенгальська: দুর্গ
• Перекладач з польська на французька: fortification
• Перекладач з польська на малайська: benteng
• Перекладач з польська на німецька: Befestigung
• Перекладач з польська на японська: 要塞
• Перекладач з польська на корейська: 강화
• Перекладач з польська на яванська: kubu
• Перекладач з польська на в’єтнамська: vững chắc
• Перекладач з польська на тамільська: வலுவூட்டல்
• Перекладач з польська на маратхі: तटबंदी
• Перекладач з польська на турецька: istihkâm
• Перекладач з польська на італійська: fortificazione
• польська: fortyfikacja
• Перекладач з польська на українська: зміцнення
• Перекладач з польська на румунська: fortificație
• Перекладач з польська на грецька: οχύρωση
• Перекладач з польська на африкаанс: fort
• Перекладач з польська на шведська: befästning
• Перекладач з польська на норвезька: befestning

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORTYFIKACJA»

Дізнайтеся про вживання fortyfikacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fortyfikacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Fortyfikacje polskie, niemieckie i radzieckie związane a ... - Strona 177

stan badań i problemy ochrony : materiały konferencji naukowej zorganizowej przez Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji i Generalnego Konswerwatora Zabytków, Warszawa 10-12 grudnia 1993 Ryszard Henryk Bochenek, Towarzystwo ...

Ryszard Henryk Bochenek, ‎Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji, 1995

O skuteczną ochronę fortyfikacji historycznych: materiały ... - Strona 3

materiały konferencji naukowej zorganizowanej przez Towarszystwo Przyjaciół Fortyfikacji, Generalnego Konserwatora Zabutków, Pracownie Konserwacji Zabutków : Zamość-Ratusz, 16-18 maja 1991 Maria Lewicka-Cempa, Waldemar ...

Maria Lewicka-Cempa, ‎Waldemar Brzoskwinia, ‎Towarszystwo Przyjaciół Fortyfikacji, 1995

Fortyfikacje w dawnych Prusach Królewskich w pierwszej ... - Strona 13

Elementy pasa obronnego systemu bastionowego w fortyfikacji holenderskiej. Rysunek perspektywiczny. Wg A. C e 1 - 1 a r i u s, o.c. Fig. 4. Elements of the ring of defences in Dutch-type bastion fortification system. Pictorial view, after C e 1 1 ...

Ryszard Woźniak, 1974

Fortyfikacje dawnego Krakowa - Strona 19

Władysław Jagiełło zezwolił na włączenie Okołu do miasta i w ten sposób obronny dwór opata tynieckiego znalazł się w obrębie fortyfikacji Krakowa. Dolne kondygnacje zachowanej w zespole Sw. Michała dzwonnicy stanowią pozostałość ...

Mieczysław Tobiasz, 1973

Techniki Budowlane: Fortyfikacja, Kolumna, Barbakan, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Fortyfikacje: Fort, Gród, Fortyfikacja, Mur Obronny, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Podhajce 1698 - Strona 60

Umocnienia Kamieńca można podzielić na dwa elementy: fortyfikacje miejskie i zamek, składający się z tzw. Starego i Nowego Zamku. Zamek był kluczową fortyfikacją w systemie umocnień Kamieńca. Stary zamek był umiejscowiony na ...

Janusz Wojtasik, 1990

Modern European Military Fortifications, 1870-1950: A ... - Strona 144

Kozdroj L. , M. Kozdroj and P. Tomaszek. “Sowiecka fortyfikacja rozproszona na terenie dawnych umocnien poligonalnych Twierdzy Przemysl" Fortyfikacja austriacka — Twierdza Przemysl Towarzystwo Przyjaciol Frotyfikacji, 1999), 161-167.

J. E. Kaufmann, ‎Clayton Donnell, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORTYFIKACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fortyfikacja вживається в контексті наступних новин.

Raje utracone - 10 intrygujących utopii w grach wideo

Tytułowy „zamek” to unosząca się w powietrzu fortyfikacja, zdolna do odbudowy świata po Kataklizmie (Calamity). Wraz z postępami w zdobywaniu kolejnych ... «eurogamer.pl, Вересень 15»

Tunezja odgradza się od terrorystów. Buduje mur na granicy z Libią

Fortyfikacja powstanie na całej 160-kilometrowej granicy z Libią. ... na granicy z nią tunezyjskie władze zamierzają zbudować kompleks zagród i fortyfikacji. «Wiadomości Radia ZET, Липень 15»

Konstanty Julian Ordon - obrońca reduty nr 54

Ziemna fortyfikacja w rzeczywistości nie była gotowa na odparcie przeważających sił rosyjskich. ... W razie niepowodzenia, fortyfikację miano wysadzić. Artylerią ... «Polskie Radio, Травень 15»

Sypie się mur Carnota Twierdzy Boyen

Zabytkowa fortyfikacja niszczeje coraz bardziej. Wraz z wiosną runęła część kamieni, z których zbudowany jest mur Carnota okalający Twierdzę Boyen. «Gazeta Współczesna, Квітень 15»

Nowa atrakcja w centrum Wrocławia (ZOBACZ)

XVIII-wieczna fortyfikacja w ścisłym centrum miasta! Deweloper zamierza wkomponować w nową inwestycję kazamatę – budowlę, która chroniła żołnierzy przed ... «Portal Radia Wrocław, Квітень 15»

Mieszkańcy apelują o godne upamiętnienie Reduty Ordona

Reduta Ordona to słynna fortyfikacja z czasów powstania listopadowego. W miejscu, gdzie mają powstać bloki, znaleziono szczątki żołnierzy. Chodzi o niewielki ... «Onet.pl, Березень 15»

Zamek w Malborku: Nowa trasa zwiedzania

Cała fortyfikacja obronna została stworzona przez Wielkiego Mistrza Zakonu Krzyżackiego Henryka von Plauena w latach 1411-1414 i później modernizowana. «Radio Gdańsk, Квітень 14»

Mur berliński – materialna postać "żelaznej kurtyny"

Fortyfikacja wymierzona przeciw własnemu miastu, przeciw ludności wschodniego Berlina. Tama postawiona na drodze powodzi ucieczek. To mur, za którym ... «Polskie Radio, Серпень 13»

Twierdza Modlin z pokładu Błękitnego 24

Fortyfikacja rozpościera się tuż przy brzegu Wisły, a oprócz długich murów, wybija się między innymi charakterystyczna wieża. - Pierwotnie ten budynek był ... «TVN Warszawa, Серпень 13»

Poznają tajemnice fortu z XIX wieku

Przez dwa dni będzie można zwiedzać i podziwiać poznański Fort VII a. Na co dzień niedostępna fortyfikacja zostanie otwarta z okazji Weekendu Fortecznego. «TVN24, Квітень 13»